Republiken Sloveniens ambassad i Sofias universitet "St. Kliment Ohridski" anordnade en galakväll i Spegelsalen med anledning av Sloveniens kulturdag, som firas den 8 februari. Evenemanget hedrades av hans excellens, Sloveniens ambassadör Andrzej Franges.

Datumet valdes inte slumpmässigt. Detta är dagen då poeten Franz Preschern lämnade 1849 - "ett emblem och en integrerad del av slovenernas nationella identitet". Hans bok "Poesi" översatt av Prof. Lyudmil Dimitrov publicerades på bulgariska för första gången förra året. Den presenterades på Dagen för slovensk kultur.

Årets festkväll hade premiär för ytterligare en av hans översättningar och samlingar – en samling av fem slovenska pjäser med titeln "De döda kommer för sin älskade". Inför den stora publiken läste doktor Elizaria Ruskova sitt tal om boken, och de unga skådespelarna Elena Hrant och Ivan Shumanov återskapade utdrag ur pjäserna som ingick i den.

Hör mer om samlingen av fem slovenska pjäser "De döda kommer för sin älskade" i rapporten från evenemanget med deltagande av Hans excellens, Sloveniens ambassadör Andrzej Franges, Prof. Ludmil Dimitrov och Dr. Elizaria Ruskova.

Foton - Vladislav Hristov

bbabo.Net