Ryssland (bbabo.net), - I Vakhtangov-teaterns stora foajé den 14 februari, utställningen "Gadibuk", Vakhtangov och "Habima": The Line of Life, tillägnad de tvås hundraåriga vänskap biografer, öppnas.
Båda teatrarna - Vakhtangov och "Gabima" - har sin födelse till Evgeny Vakhtangov. Kulturella band mellan de två grupperna, ryska och israeliska, upprätthölls och förnyades under 1900-talet och fortsätter in på 2000-talet. År 2022 firar båda teatrarna 100-årsdagen av Yevgeny Vakhtangovs legendariska produktioner: i januari - "Gadibuka" och den 28 februari - "Princess Turandot".
Utställningen "Gadibuk, Vakhtangov and Habima: Line of Life" är ett gemensamt projekt för Vakhtangov-teatern och det israeliska centret för scenkonstdokumentation vid Tel Avivs universitet, med deltagande av Teaterarkivet uppkallat efter I. Gabai. Skaparna av projektet berättar historien om föreställningen "Gadibuk" från dess födelse och fram till scenlivets sista dagar... Och det finns något att berätta om: "Gadibuk" är den enda Vakhtangov-föreställningen som har rest nästan hela världen och har spelats i sin ursprungliga form i mer än 40 år.
Men ändå är det värt att börja historien från 1917, när teaterstudion "Gabima" uppstod i Moskva. Tack vare skådespelaren och regissören Naum Tsemakhs eldiga entusiasm, med direkt hjälp av K.S. Stanislavskij. "Habima" kallades Moscow Art Theatres Bibelstudio. Den första konstnärliga ledaren för teatern, som presenterade sina föreställningar på hebreiska, var Evgeny Bagrationovich Vakhtangov. Och teaterns kännetecken var pjäsen "Gadibuk" av Semyon An-Sky, född som ett resultat av en etnografisk resa till judiska städer.
Jevgenij Vakhtangov satte upp pjäsen "Gadibuk" i januari 1922, fyra månader före hans död. Det är häpnadsväckande hur Vakhtangov, utan att kunna hebreiska, lyckades skapa i "Gadibuk" språket för universell fantastisk teatralitet, vilket förvånade publiken i Moskva, Europa och Amerika. Denna föreställning gav "Habima" världsomspännande berömmelse. Bland fansen av "Gadibook" finns inte bara de stora europeiska regissörerna Max Reinhardt och Gordon Craig, utan även Albert Einstein.
Bara i Ryssland spelades "Gadibuk" 300 gånger. Den ryska konstnärsvärlden uppfattade "Gadibuk" som förkroppsligandet av en dröm om en modern mysterieteater: "I pjäsen "Gadibuk" "Habimy" var det mest indikativa för Vakhtangovs regi geni i mina ögon det faktum att jag, nästan utan att förstå en ord på hebreiska, var hela tiden vi rytmiskt skaka om den teatrala handlingen, ibland nådde en extatisk upplevelse med de "spelande skådespelarna", skrev "Jewish Herald" 1922.
I mars 1928 anlände "Habima" till Palestina, i väntan på upprättandet av staten Israel. 1931 fattade "Habima" det slutgiltiga beslutet att bosätta sig i Palestina och så småningom bli Israels nationalteater.
Föreställningen "Gadibuk" spelades på scenen av "Habima" mer än 1000 gånger, den spelades fram till slutet av sextiotalet. I många år har skådespelarna och regissörerna av "Habima" bevarat föreställningen som en skatt, bevarat minnet av Vakhtangov och skrivit memoarer om arbetet med honom.
Utställningen "Gadibuk", Vakhtangov och "Habima": livets linje" kommer att pågå till den 21 februari, och då kommer den att ersättas av en ny utställning tillägnad 100-årsjubileet av Vakhtangovs mästerverk "Princess Turandot".
bbabo.Net