Bbabo NET

Ekonomi & Business Nyheter

Ryska oljetransiteringen stoppades via Druzhba-ledningen till centrala Europa

Rysslands Transneft säger att oljeflödena till Tjeckien, Slovakien och Ungern har stoppats på grund av betalningsproblem.

Tillförseln av rysk olja till tre europeiska länder genom Ukraina har stoppats eftersom transitbetalningen inte kan behandlas på grund av sanktioner, har det ryska företaget Transneft sagt.

Den ryska statliga rörledningsoperatören Transneft sa att transporterna stoppades genom den södra grenen av oljeledningen Druzhba, som rinner genom Ukraina till Tjeckien, Slovakien och Ungern.

"Den 4 augusti stoppades leveransen av rysk olja via Ukrainas territorium", sade oljeledningsoperatören i ett uttalande på tisdagen.

Företaget sa att den ukrainska sidan stoppade oljetransporten "på grund av att de inte fick pengar för dessa tjänster".

Men leveranserna till Polen och Tyskland via Vitryssland fortsatte "som vanligt", tillade Transneft.

Det internationella riktmärket Brent-olja steg med 2 USD per fat för att handlas nära 98 USD då nyheterna ökade oron för energiförsörjningen, men blev negativa senare under dagen.

Europa är starkt beroende av rysk råolja, diesel, naturgas och kol. Energipriserna har stigit i år på grund av bristande tillgångar när Europa försöker ersätta rysk energi med alternativa källor.

En talesman för det slovakiska raffinaderiet Slovnaft bekräftade att transporten av olja genom Druzhba-rörledningen hade avbrutits i flera dagar.

Men han sa att företagets Bratislava-raffinaderi drev och försörjde marknaden.

"Enligt vår information fanns det tekniska problem på banknivå i samband med betalningen av transitavgifter från rysk sida", sa Anton Molnar i ett uttalande.

'Hantera situationen'

Linda Vaskovicova, chef för den slovakiska oljetransportören Transpetrols vd:s kontor, sa till den lokala TASR-nyheten: "Vi kan bekräfta att transporten av olja genom Druzhba-rörledningen genom territoriet för Slovakien är för närvarande avstängd.”

Hon sa att myndigheterna "hanterade situationen".

Molnar sa också att Slovnaft hade inlett samtal med Ukraina och Ryssland om möjligheten för det ungerska raffinaderiet MOL och Slovnaft att betala transitavgifterna, vilket skulle möjliggöra ett återupptagande av oljeförsörjningen.

Ungern är ett av de länder som är mest beroende av rysk olja, och dess regering har arbetat hårt för att få undantag från EU:s bredare sanktioner mot Moskva.

Ungern kan importera olja via Adria-ledningen som förbinder oljeterminalen Omisalj i Kroatien med dess Duna-raffinaderi i Ungern, men kapaciteten på rutten är begränsad och transporterna är mycket dyrare än via Druzhba.

Slovakiens möjligheter till alternativ oljeimport är ännu mer begränsade, eftersom landet måste importera olja via Ungern.

Enligt de nya sanktionerna måste europeiska banker få godkännande från en relevant statlig myndighet istället för att själva bestämma om de ska tillåta en transaktion, sa Transneft.

Det sa att europeiska tillsynsmyndigheter ännu inte hade beslutat om algoritmer för alla banker, vilket komplicerar affärerna.

Transneft överväger alternativa betalningssystem, men hade skickat en begäran om att transaktionen skulle tillåtas, sade pipelinemonopolet.

Sedan Rysslands president Vladimir Putin skickade trupper till Ukraina, har Washington och Bryssel slagit ner Moskva med sanktioner utan motstycke, vilket avskurit Ryssland från internationella finansinstitutioner.

EU har försökt minska sitt beroende av ryska energiresurser och har gått med på att förbjuda mer än två tredjedelar av den ryska oljeimporten.

USA förbjöd ryska olje- och gasdagar efter starten av Rysslands militära kampanj den 24 februari.

Ryska oljetransiteringen stoppades via Druzhba-ledningen till centrala Europa