Bbabo NET

Nyheter

Georgien motsatte sig matsun: transitering av den armeniska produkten till Ryssland är förbjuden

Kaukasus (bbabo.net), - Omkring 20 olika livsmedelsprodukter är patenterade i Georgien. Detta inkluderar chacha, churchkhela, olika typer av ostar och matsoni. Idag, den 10 februari, talade chefen för avdelningen för livsmedel och landsbygdsutveckling vid ministeriet för jordbruk och miljöskydd i Georgien, Tengiz Kalandadze, om detta i en intervju med den lokala TV-kanalen Imedi.

Enligt honom är användningen av till och med livsmedelsprodukter som liknar de listade namnen förbjuden i republiken.

"Av denna anledning är transitering av matsun-produkten som producerats i Armenien förbjuden. En tid senare blev vi kontaktade av Armeniens jordbruksministerium. Under samtalet förklarade vi situationen, och den motsatta sidan höll med. Efter det upprepades inte sådana fakta”, sa Kalandadze.

Frågan kommenterades också av vice ordföranden för National Intellectual Property Center (Sakpatenti) i Georgia Nino Chikovani. Hon påminde om att det är förbjudet i republiken att direkt eller indirekt använda namn på livsmedelsprodukter registrerade som geografiska beteckningar, såväl som liknande symboler.

Magda Bolotashvili, biträdande direktör för den georgiska handelskammaren och industrikammaren, sa i sin tur att "staten spenderar mycket resurser på att positionera matsoni som en georgisk produkt", och lokala entreprenörer är också "ihärdiga i den här riktningen."

Som rapporterats av bbabo.net kan den armenisktillverkade fermenterade mjölkprodukten kallad "Matsun" (dess smak vagt liknar rysk koldmjölk) inte importeras till Georgien eller flyttas genom dess territorium till Ryssland, eftersom grannrepubliken Armenien har patenterat varumärket "Matsoni" som sin geografiska beteckning. Problemet med "surmjölk" som uppstod mellan Jerevan och Tbilisi har tidigare beskrivits av Armeniens tidigare premiärminister Hrant Bagratyan, som åtföljde sitt Facebook-inlägg med ett foto som visar att en av de lokala producenterna av mejeriprodukter redan har börjat exportera till Ryssland under varumärket "Armenian Mountain yogurt" " (istället för "Matsun").

Georgien motsatte sig matsun: transitering av den armeniska produkten till Ryssland är förbjuden