Japan (bbabo.net), - En vägbombning skadade fyra poliser i Yala-provinsen på fredagskvällen, medan en assisterande bychef sköts ihjäl i Pattani-provinsen samma natt, sa polisen.
I Yalas Raman-distrikt exploderade en bomb gömd på vägkanten nära ett järnvägsspår när patrullpoliser på två pickupbilar anlände runt 20.35.
Tre poliser drabbades av ringningar i öronen och en annan polis fick bröstsmärtor. De skickades till Raman sjukhus.
Patrullbilarna fick lindriga skador.
Polisen spärrade av området av rädsla för att ytterligare ett bombdåd skulle inträffa.
Explosiva ammunitionsofficerare skickades för att inspektera platsen och sa att den hemmagjorda bomben var sammansatt i en matlagningscylinder som vägde cirka 15 till 20 kilo.
Myndigheterna trodde att explosionen var ett verk av rebeller som försökte rikta in sig på säkerhetsstyrkor.
I Pattani sköts Sakariya Maelaeh, assisterande bychef för tambon Talor Kraithong i Mai Kaen-distriktet, ihjäl av minst fyra angripare ombord på två motorcyklar vid 22-tiden. De avlossade skott mot honom framför hans hus, säger den lokala polisen.
Motivet till attacken utreds.
bbabo.Net