Andra alternativ kommer att behöva undersökas om Ryssland fortsätter att blockera framstegen mot att återuppliva 2015 års avtal som begränsar Irans kärnkraftsprogram, sade en europeisk diplomat på fredagen.

"Om det ryska blocket bekräftas vara definitivt, kommer vi att vara tvungna att titta på andra alternativ", sade diplomaten, som bad att inte bli namngiven, och sa att parterna inte ville lämnas i en situation där Ryssland "tar affären gisslan."

EU tillkännagav på fredagen en paus i samtalen – trots att den slutliga texten i avtalet i stort sett är klar.

Det kom efter att Ryssland sa att de krävde garantier för att de västerländska sanktionerna som infördess ekonomi efter dess invasion av Ukraina inte skulle påverka dess handel med Iran.

Diplomaten sa att de väsentliga frågorna i förhandlingarna mellan världsmakter och Iran hade avslutats när Ryssland utfärdade sina krav förra veckan genom ett uttalande av utrikesminister Sergej Lavrov.

"Ett misslyckande av den här affären... skulle vara extremt skadlig och det skulle vara oansvarigt för Ryssland att göra det", sa diplomaten från den så kallade E3 för europeiska makter som förhandlar om avtalet.

Diplomaten bekräftade att samtalen hade pausats på grund av Rysslands "blockering" så att parterna kunde genomföra samtal i sina huvudstäder.

"Vi har alla ett intresse av att komma överens om ett avtal", sa diplomaten och tillade att Kina har en "mycket viktig roll att spela" just nu.

EU:s utrikeschef Josep Borrell twittrade att pausen "berodes av externa faktorer", trots att "en slutlig text i princip är klar och på bordet".

Den pågående förhandlingsrundan inleddes i slutet av november i den österrikiska huvudstaden Wien mellan Storbritannien, Kina, Frankrike, Tyskland, Iran och Ryssland, där USA deltog indirekt.

De hade kommit större delen av vägen mot sitt mål – återupplivandet av 2015 års gemensamma övergripande handlingsplan (JCPOA), som började rivas upp när USA:s förre president Donald Trump drog sig ur avtalet 2018.

bbabo.Net