Bbabo NET

Nyheter

Lokala präster anbringar ett brev som uppmanar till ett slut på kriget i Ukraina till den ryska kyrkan i Jerusalem

Judiska, muslimska, kristna och drusiska ledare samlas i Jerusalem för att uppmana patriark Kirill att be Putin att få slut på den blodiga konflikten

Höga religiösa ledare i Israel bad på måndagen ledaren för den rysk-ortodoxa kyrkan att uppmana Rysslands president att försöka få ett fredligt slut på det pågående kriget i Ukraina.

Judiska, muslimska, kristna och drusiska präster och kvinnor fäste ett brev på ytterväggen av Jerusalems rysk-ortodoxa Heliga Trefaldighetskatedralen, där de bad patriarken Kirill att be Vladimir Putin att "ta omedelbara åtgärder för att deeskalera konflikten och söka en fredlig lösning till det."

"Vi, religiösa ledare som representerar många trostraditioner, skriver för att uttrycka vår oro över [händelser] som äger rum i Ukraina", stod det i brevet. ”Vi är ledsna över att se striderna, som framför allt ställer ortodoxa kristna mot varandra. Den nuvarande konflikten har redan resulterat i betydande förluster av människoliv, både för stridande och civila.”

Brevet varnade också för risken för krig mellan kärnvapenmakter.

Arrangörerna ville ge brevet direkt till lokala rysk-ortodoxa kyrkans tjänstemän, men fick höra av prästerskapet att de var i bön och inte kunde ta emot det.

Posteringen av brevet i Jerusalem var tänkt att frammana legenden om Martin Luther som spikade upp sina 95 teser på dörren till slottskyrkan i Wittenberg 1517, enligt en av arrangörerna.

Brevet och måndagens offentliga evenemang på Moskvas torg i Jerusalem initierades av Rabbi Yonatan Neril, grundare och chef för Interfaith Center for Sustainable Development.

"Jag ansåg att det var viktigt att det var ett offentligt evenemang av religiösa ledare i det heliga landet som bekräftar vikten av fred och offentligt uppmanar patriark Kirill från den rysk-ortodoxa kyrkan att tala med president Putin för att söka fred," sa Neril till The bbabo .net .

Kiryat Ono överrabbin Rasson Arousi från överrabbinets kommission för dialog med den heliga stolen talar emot Rysslands krig i Ukraina vid Jerusalems Holy Trinity Cathedral, 21 mars 2022. (Lazar Berman bbabo.net ”Religiösa ledare i det heliga landet har moral auktoritet", fortsatte han. "Det är viktigt att de inte är tysta. Det är viktigt att de säger ifrån, och i dag har de sagt ifrån."

Neril sa att han nådde ut till de två ryska ortodoxa ärkemandriterna i Jerusalem. En av de högre prästerna skrev tillbaka och sa att han hade vidarebefordrat meddelandet till sin kollega som är i direkt kontakt med patriark Kirill.

Kirill, 75, är en nära allierad till Putin och delar hans vision om ett muskulöst Ryssland som försvarar traditionella kristna värderingar från ett till synes omoraliskt väst. Hans offentliga uttalanden om kriget mellan Ukraina och Ryssland har varit i linje med Moskvas officiella retorik.

Den ryske presidenten Vladimir Putin, till vänster, gratulerar den ryska ortodoxa kyrkans patriark Kirill till 13-årsdagen av hans tronbesättning i Moskva, Ryssland, den 1 februari 2022. (Alexei Nikolsky, Sputnik, Kreml Pool Photo via bbabo.net)”Vi är framför allt samlade här för att visa solidaritet med dem som lider, lider av smärta, de som har förlorat nära och kära, miljontals hemlösa flyktingar, som är offer för de tragiska händelserna som utspelar sig och fortsätter att utspela sig i Ukraina, säger Rabbi David Rosen, American Jewish Committee International Director av interreligiösa frågor.

"Vi hoppas att budskapet från On High kommer att lyckas mjuka upp de hårda hjärtan hos samtida faraoner", fortsatte Rosen.

"Nog med dödandet, nog med förstörelsen!" sa Kiryat Ono överrabbin Rasson Arousi från överrabbinets kommission för dialog med den heliga stolen.

"Vi är här för att först och främst uttrycka vår solidaritet med folket i Ukraina, som lider i detta fruktansvärda krig som vi inte alls kan förstå och rättfärdiga", sa den latinske patriarken ärkebiskop Pierbattista Pizzaballa. "Vi är inte här för att prata mot någon. Som religionsmän är vårt syfte inte att gå emot någon, utan att kalla vem som helst att bygga relationer, inte att förstöra relationer.”

Den latinska patriarken av Jerusalem Pierbattista Pizzaballa, i mitten, håller ett kors på palmsöndagen på Olivberget i Jerusalem, den 28 mars 2021. (bbabo.net Photo/Mahmoud Illean)”Ingen kan känna krigets vånda mer än de som bor där , sade den muslimska shejken Hassan Abu Galion från Rahat och talade på arabiska. "Från denna heliga punkt, uppmanar jag alla nationer som råkat ut för krig, och alla nationernas ledare, att driva på för att fred ska uppnås.

"Varje person som räddar livet på en person, det är som om han räddade hela världen," fortsatte han citerade Tredje Moseboken: "Du ska älska din nästa som dig själv."

Druzen Sheikh Yaakov Salame, som representerar den israeliska Druzen Sheikh Moafaq Tarifs andliga ledare, sa: "Livet som Gud gav oss är en helig sak. Det är människans rätt att leva i värdighet och trygghet.”"En fredsstiftare vågar utmana och protestera mot alla ondskans makter", säger pastor Karin Ekblom på Svenska Teologiska Institutet.

Rabbin Yonatan Neril postar ett interreligiöst brev mot kriget i Ukraina till den ryska ortodoxa patriarken Kirill på väggarna i Jerusalems Heliga Trefaldighetskatedral, 21 mars 2022. (Lazar Berman bbabo.net ”En fredsstiftare dödar inte oskyldiga kvinnor, barn och män som en väg mot fred”, betonade hon.

Brevet undertecknades av 150 lokala och internationella religiösa ledare, inklusive emeritus Jerusalems överrabbin Aryeh Stern, Dharmamästaren Hsin Dao, yogagurun Sri Sri Ravi Shankar och stormuftin Mustafa Ceric.

Lokala präster anbringar ett brev som uppmanar till ett slut på kriget i Ukraina till den ryska kyrkan i Jerusalem