En högre Hongkong-polis och en före detta polis har anklagats för att bedrägligt ha erhållit inteckningar från två banker på över 26 miljoner HK$ (3,33 miljoner US$) genom att dölja den förstnämndes anknytning till styrkan.

Superintendent Harbour Chan Hoi-kong, 50, dök upp inför Sha Tin Court på onsdagen för att ställas inför två fall av bedrägeri i samband med två bolåneansökningar under 2019 som involverade ett lyxhus i Seaview Villas i Tai Po, där han nu bor.

Affärsmannen och tidigare chefsinspektören Wong Ho-ngai, 49, ställdes inför samma anklagelser men hans roll i det påstådda brottet avslöjades inte i öppen domstol.

En anmälan som var tillgänglig för mediagranskning gav heller inga up.jpgter om det avsedda syftet med lånen.

Chan, som har stängts av, anklagades för att ha tillhandahållit falska dokument till Bank of East Asia och OCBC Wing Hang Credit Limited, där han påstod sig arbeta i den privata sektorn och tjäna mellan 115 000 HK$ och 246 500 HK$ varje månad mellan juli och december 2019.

Polis i Hongkong som anklagats för bedrägeri förbjudet att lämna staden. Åklagare påstod att Chan hade för avsikt att bedrägera när han lånade totalt 26,35 miljoner HKD från de två institutionerna.

De motsatte sig inte de tilltalades borgen, eftersom de bad om tid för att förbereda nödvändiga pappersarbete för att flytta ärendet till tingsrätten för rättegång.

Chan och Wong släpptes mot en borgen på 10 000 HK$ (1 280 USD) respektive 5 000 HKD, under förutsättning att de iakttar ett reseförbud, överlämnar alla resehandlingar, rapporterar till polisen en gång i veckan, avstår från att kontakta åklagarvittnen och rapporterar varje förändring av adresser.

De återkommer till samma domstol den 9 februari.

Pensionerad senior polis från Hongkong får 1½ års fängelse för bedrägeri Chan åtnjuter ett brett följe på den kinesiska Twitter-liknande plattformen Weibo, där han kommenterar mycket om sociala frågor.

Han greps första gången i maj förra året tillsammans med en 47-årig kvinna, som inte har åtalats.

Enligt kapitel sex i polisens allmänna föreskrifter får tjänstemän ta inteckningar under förutsättning att syftet är att bekosta en fastighet som ska användas för eget boende och att den berörda egendomen är registrerad i deras eller deras makars namn.

Bedrägeri är straffbart med 14 års fängelse, men högst sju år när ärendet prövas av en distriktsdomare.

bbabo.Net