21 Şubat 1907'de Wystan Hugh Auden doğdu - 20. yüzyılın en önemli İngiliz şairlerinden biri olan, sadece şiiri değil, aynı zamanda yazma ve okumanın nasıl çalıştığına dair yansımaları da geride bıraktı. Anastasia Larina makalesini yeniden okudu ve kitapların nasıl doğru okunacağına ve ayrıca nasıl ve neden yazılacağına dair alıntılar topladı.
1
Gençlik, otoritenin önerdiğini yer ve okur, bu yüzden sık sık kendinizi biraz aldatmanız gerekir: zeytinleri ve Savaş ve Barış'ı gerçekten sevdiğinizden daha fazla seviyormuş gibi yapın.
2
Bir kitabın edebi değere sahip olduğunun bir işareti, tutarsızlık olasılığıdır. Aksine, pornografinin edebi bir değeri olmadığının kanıtı -biri aniden onu şehvetli uyaran için değil de, diyelim ki psikolojik bir durumu incelemek için okumaya başlarsa- dayanılmaz, ağlamaklı can sıkıntısı olacaktır.
3
Edebiyatta bayağılık değersizliğe tercih edilir, tıpkı bir bakkal limanının damıtılmış suya tercih edilmesi gibi.
4
İyi tat, istisnalara duyulan ihtiyaçtan çok okunabilirlik derecesiyle ilgilidir. Bu nedenle zevk sahibi bir insan seçmeye ve dışlamaya zorlandığında, buna zevkten çok üzüntü eşlik eder.
beş
Harika olması gereken kötü bir şiirden daha kötü bir şey yoktur.
6
Şiir, belirsiz duyguların açık ifadesi olarak tanımlanabilir.
7
Çağımızda, tüm yaratıcılık bir tür politik faaliyettir.
8
İstediklerini ve yapmaktan hoşlandıklarını yapan sanatçılar olduğu sürece, yarattıkları mükemmel olmaktan uzak ve sadece bir avuç insanı umursasa bile, hükümetlere hatırlatılması gereken şeyi hatırlatıyorlar - öyle değiller. toplumun meçhul üyelerine liderlik ediyor, ancak benzersiz yüzleri olan insanlara.
dokuz
Okurlar olarak, çoğunlukla, reklam yayınlarından kızlara bıyık çizen erkeklere benziyoruz.
10
Edebiyatla ilgili, sessizce geçiştirilemeyecek tek bir kötülük vardır. Bu dilin bozulmasıdır. Yazar yeni bir dil icat etmez - miras kalana bağımlıdır ve dilin bozulması kaçınılmaz olarak yazarı etkiler.
on bir
Hata sayısını en aza indirmek için şairin eserini emanet ettiği iç sansür tam bir sansür kurulu olmalıdır. Masum bir çocuğu, faal bir ev hanımını, bir mantıkçıyı, bir keşişi, saygısız bir soytarıyı ve hatta belki de şiiri saçma bulan, herkesin nefret ettiği ve onlara karşılık verdiği kaba bir martinet ve ağzı bozuk bir kişiyi içermelidir.
12
Sulu, fazla pişmiş lahana yeme alışkanlığının iğrenç olduğunu söyleyerek bir erkeğe tadı aşılayamayız - ona sadece uygun şekilde pişirilmiş sebzelerin tadına bakmalıyız.
13
Bununla birlikte, sonuca, "Yalnızca kaba insanlar aşırı pişmiş lahanayı sever - akıllı insanlar bir Çin tarifine göre pişmiş lahana yer" diyerek çok daha hızlı bir şekilde elde edilebilir. Ancak bu sonuç ne yazık ki kısa ömürlü olacaktır.
on dört
Tanrı şahidimdir ki, bir yazar son derece aptal olabilir ama yine de bazı eleştirmenlerin onun hakkında düşündüğü kadar aptal olmayabilir. Bir eseri veya bir pasajı kınarken, yazarın uzun zaman önce onun her kelimesini öngörmüş olma olasılığını dışlayan eleştirmenleri kastediyorum.
15
Hem şans hem de utanç - şairin aracı olan dilin özel mülkiyet olmaması ve şairin kendi sözlerini icat edememesi, binlerce başka ihtiyaç için insanların uydurduklarını kullanmak zorunda kalması.
16
Dilin aşağılandığı ve kötü bir dille eş tutulduğu modern toplumda, şiirsel kulak, dilsel günlük yaşamın kölesi olma tehlikesiyle karşı karşıyadır - enstrümanları kişisel mülkleri olan sanatçı ve müzisyen için bilinmeyen bir tehlike.
17
Haksız yere unutulan kitaplar var ama boş yere hatırladığımız bir tane bile yok.
on sekiz
Bence şiir bir tür uçarılıktır. Şiir yazıyorum çünkü hoşuma gidiyor, hepsi bu.
19
Yazarlar - ve özellikle şairler - halkla olağandışı ilişkiler geliştirirler, çünkü kullandıkları enstrüman, dil, bir sanatçının renklerine veya bir bestecinin notalarına hiç benzemez; dil, içinde yaşamaya zorlandıkları dil grubunun ortak özelliğidir.
yirmi
Şiirin öğretilip öğretilemeyeceğinden çok şüpheliyim. Tabii ki, bir meslek olduğu zaman Galli ozanlar alırsanız - tıpkı bir doktor gibi, çırak olarak hizmet ettiğiniz bir zaman vardı. Şiir özel olarak çalışmalısın.
Facebook'ta Hafta Sonu'na abone olun
bbabo.Net