Suçsuz olarak tutulan siviller, Etiyopya güvenlik görevlilerini sistematik gasp ve kötüye kullanımı artırmakla suçluyor.

Etiyopyalı güvenlik görevlileri, iddia edilen kurbanlara ve ailelerine göre, geçen yıl ülke çapında bir toplu tutuklama dalgası başladığından beri, küçükler ve yaşlılar da dahil olmak üzere, suçlama olmaksızın tutulan Tigrayan sivillerini sistematik olarak gasp ediyor ve taciz ediyor.

Tahminler, ülkenin kuzeyindeki Tigray bölgesinden isyancılar ile Etiyopya'nın ulusal ordusu arasındaki çatışmanın 15 ay önce başlamasından bu yana binlerce sivilin toplandığını söylüyor.

BM'ye göre, Kasım 2021'de başkent Addis Ababa'da iki hafta içinde Birleşmiş Milletler personeli de dahil olmak üzere en az 1000 Tigrayan tutuklandı.

Etiyopya hükümeti, yalnızca isyancıları desteklediğinden şüphelenilenleri hedef aldığını söylüyor. Ancak geçen ay mağdurlara ve mağdurların akrabalarına göre, profil çıkarma ve gözaltılar arttıkça, polis ve hapishane gardiyanları tarafından tutuklulara yönelik şantajlar da arttı.

Ailesi serbest bırakılması için para ödeyene kadar Addis Ababa tesisinde yedi ay tutuklu kalan Kirubel*, “Hapishanede meta haline geldik” dedi. "Sana bir fiyat biçerler. O zaman sevdiklerinizin parayı bulması ve özgürlüğünüzü satın alması gerekiyor.”

Hapishane gardiyanları, savcılar ve yerel başsavcılık yetkilileri, tahliye için fahiş rüşvet talep ettikleri iddia edilenler arasında. Tutuklular ayrıca ilaçları güvence altına almak ve bazı durumlarda süresiz olarak gözaltında tutuldukları süre boyunca tuvalet ve duşları kullanmak için ödeme yapılması gerektiğini de söylediler.

Yine Addis Ababa'da bulunan Segen*, polisin tutuklu kardeşi için temizlik ve içme suyunu karşılamak için 2500 birr (50 $) talep etmek için telefon ettiğini söyledi.

“Mahkumlar günde iki parça ekmek yiyorlardı. [Suya para ödemeyen] diğer tutuklular, tuvaleti kullandıktan sonra bile ellerini yıkamadan bunu yiyordu.”

Mahkumların bazı akrabaları, 500.000 Etiyopya birri (10.000 $) kadar fidye ödemesi yapmalarının istendiğini anlattı.

Ancak yıllık ortalama gelirin 1.000 dolardan az olduğu Etiyopya'da, tutukluların çoğu, yoksul aileleri serbest bırakılma fiyatını karşılayamadığı için parmaklıklar ardında can çekişiyor.

Haimanot*, Addis Ababa'da tutulan 17 yaşındaki oğlunun serbest bırakılması için kendisinden 1.200 dolar ödemesinin istendiğini söyledi. Bir aydan fazla bir süredir gözaltındaydı.

O kadar param yok, dedi telefonda hıçkırarak.

Etiyopya Adalet Bakanlığı'ndan bir yetkili, haraç iddialarıyla ilgili sorulara yanıt olarak, “rüşvet” vakalarından haberdar olduğunu kabul etti, ancak sorunun sistematik olduğunu reddetti ve uygulamayı ortadan kaldırmak için harekete geçildiğini söyledi.

Adalet bakanlığı iletişim başkanı Awel Sultan, “Birkaç federal ve belediye polis komisyonu üyesi rüşvetle suçlandı” dedi. “Ama kararlı ve etik polis gücümüzün çoğunluğunu temsil etmiyorlar.”

Ancak sözde kurbanlar, yaygın gasp ve artan istismardan bahsetti.

Olağanüstü hal

Etiyopya'da Kasım 2020'de, Başbakan Abiy Ahmed'in Tigray güçlerinin bölgedeki federal askeri üslere saldırmasının ardından Tigray'a askeri harekat emri vermesiyle çatışma çıktı. Abiy hükümeti üç hafta içinde bölgesel başkent Mekelle'yi aldı ve zafer ilan etti.

Ancak Dünya Gıda Programı'nın son raporuna göre, çatışmalar uzadı, on binlerce insanı öldürdü, milyonlarca insanı yerinden etti ve Tigray bölgesinde yaşayan 6 milyon insanın yaklaşık yüzde 40'ını aşırı gıda kıtlığıyla karşı karşıya bıraktı.

Hükümet, Tigrayan güçlerinin toprakları yeniden ele geçirmesinin ve Addis Ababa'ya yürümekle tehdit etmesinin ardından Kasım 2021'in başlarında olağanüstü hal ilan etti. Etiyopya'nın başkentinde binlerce Tigrayan toplandı ve o ay gözaltı merkezlerine gönderildi.

"Hükümet güvenlik güçleri, Etiyopya'nın başkentinde ve ötesinde, çatışmanın başlangıcından bu yana her yaştan ve her kesimden Tigrayanları etnik temelli kapsamlı tutuklamalara, zorla kaybetmelere maruz bıraktı. İnsan Hakları İzleme Örgütü Afrika Boynuzu Direktörü Laetitia Bader, e-postayla verdiği demeçte, binlerce kişi aylardır gözaltında tutuluyor” dedi.

“Serbest bırakmalar, tutuklamalar kadar keyfi görünüyor, birçok tutuklu mahkemede bir gün bile göremiyor veya davalarını savunma şansı bulamıyor.”

Aile üyeleri, kendilerine talep edilen para miktarlarını belirli bir banka hesabına nasıl aktaracakları konusunda talimat veren gizemli aracılardan telefon aldıklarını anlatıyor.

bir tutuklunun kendi fidye ödemesini ayarlamak için akrabalarını aramasına izin verildiği iddia edilen bir vakadan haberdardır.

Gardiyanların, gıda kıtlığı ve düzenli ödemeleri teşvik etmek için yeterli dayak olmasını sağlamak için özel dikkat gösterdikleri söyleniyor.

Kidane*, dört ay bir polis gözaltı merkezinde ve iki ay daha büyük bir gözaltı merkezinde geçirdikten sonra Aralık ayında serbest bırakıldı.O ve diğer beşi, Temmuz ayında Bishoftu kasabasındaki bir polis karakolunda, Addis Ababa'nın dışına arabayla yarım saat uzaklıkta tutuldu ve burada gardiyanlar tarafından üç farklı durumda dövüldüğünü hatırlıyor.

“İlk seferinde para istedikleri için oldu. Kibarca ima etmişler, hatta sormuşlardı ama ben onlara [para] vermedim çünkü bende yoktu, gardiyanlardan biri, iyileri ve kötüleri var, dövün beni.”

Kidane, diğer zamanlarda kendisinin ve diğerlerinin sadece Tigrayan oldukları için dövüldüklerini söylüyor.

İsyancılarla hiçbir bağlantısı olmayan bir sivil olduğunu söyleyen Kidane, polis tarafından gözaltında tutulduğu ilk dört ayda beş kez mahkemeye çıkarıldığını ancak suçlanmadığını söyledi.

Daha sonra, polis karakollarındaki hücrelerin, federal hükümetin Kasım ayında olağanüstü hal ilan etmesinden sonra ani tutuklu akınını yönetemediği için Bishoftu içindeki başka bir gözaltı merkezine nakledildiğini söyledi.

Daha büyük gözaltı merkezinin aşırı kalabalık olduğunu ve 150'den fazla kişi için tasarlanmamış büyük bir salonda 500-600 kişinin olduğunu söyledi.

"Gözaltı merkezlerinde 88 yaşında erkekler vardı. On sekiz yaşından küçük birini kastediyorsanız, 50 kadar küçük olduğunu tahmin ediyorum" dedi. “Hasta yaşlılar bile tıbbi yardımdan mahrum bırakıldı. Mekan aşırı kalabalıktı, sıcaktı ve sürekli bizi gözetlemek istedikleri için ışıkları kapatmadılar.”

Ocak ayında İnsan Hakları İzleme Örgütü Etiyopya hükümetini Suudi Arabistan'dan sınır dışı edilen Tigrayan göçmenleri keyfi olarak gözaltına almak, kötü muamele etmek ve zorla kaybetmekle suçladı.

İnsan hakları grubunun bulguları, Suudi Arabistan'dan sınır dışı edilenlerin sürüler halinde gözaltı merkezlerine gönderildiğini söyleyen Kidane de dahil olmak üzere tutuklular tarafından paylaşılan tanıklığı doğruluyor.

"Gardiyanlar Ortadoğu'dan dönenlerin parası olduğunu varsayarlar, bu yüzden onları döverler. Kidane, “Geceleri dört ya da beş kişiyi dışarı çıkarır ve geri kalanımızın işbirliği yapması için bir örnek olması için onları döverlerdi” dedi.

Kidane, hapishane gardiyanlarına duş almaları, tuvaleti kullanmaları ve parmaklıklar ardında kaptığını söylediği tifo ve bronşit için bir kliniğe gitmesine izin verilmesi için 50.000'den fazla (1.000 doların biraz üzerinde) ödediğini tahmin ediyor.

Adalet bakanlığı sözcüsü Awel, mahkumlara yönelik kötü muamele ve reşit olmayanların tutuklandığına dair raporlardan haberdar olduğunu kabul etmekle birlikte, ulusal bir olağanüstü hal kapsamında medeni hakların erozyonu ve askıya alınmasının beklendiğini söyledi.

“Reşit olmayanların çocuk tesislerinde tutulması da garanti edilmiyor. Genç suçluların yetişkinlerle birlikte gözaltına alınmasının birçok nedeni olabilir. Alan sınırlamaları olabilir veya belki de polis onların yaşlarından emin olmayabilir, ”diye ekledi Awel.

“Gözaltına alınan insan sayısı (normalden daha fazla) olduğu için tüm haklarını kullanmalarına izin vermek zor. Suçu önlemek ve ülkeyi ayakta tutmak için çalışıyoruz” dedi.

“Olağanüstü halin hedefi, tüm ulusun haklarını korumak için birkaç kişinin haklarını sınırlamaktır.”

'Çok değerli bir rehine'

Federal güçler son aylarda topraklarını geri alarak Tigrayan isyancılarını Aralık ayında kuzey bölgesine çekilmeye zorladı.

Ancak Tigrayan kayıplarına ve Awel'in birçok yozlaşmış güvenlik görevlisinin dizginlendiğine dair iddialarına rağmen, mevcut mahkumlar için haraç raketinde bariz bir yavaşlama belirtisi yok. Yine de, Tigrayanların gelişigüzel tutuklanmalarında bir düşüş var gibi görünüyor.

Ocak ayında, Etiyopyalı Ortodoks Hıristiyanlar Noel'i ve Mesih'in vaftizini anmak için kutsal bir gün olan Timket'i kutlarken, tutuklular, polis ve aracıların ailelerin sevdikleriyle yeniden bir araya gelme konusundaki çaresizliğinden yararlandığı fidye ödemelerinde lüks bir artış olduğunu söylüyorlar. tatil için.

Aracıların ayrıca yurtdışındaki aile üyeleriyle birlikte tutukluları avladıkları söyleniyor.

Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan Kidist*, kardeşini ve ilaç tedavisi gören yaşlı bir amcasını kurtarmak için kendisinden 500.000 birri (10.000 $) ödemesinin istendiğini söyledi. Bir aydan fazla bir süredir Addis Ababa merkezinde tutuluyorlardı.

Bu arada Meseret*, küçük erkek kardeşlerini serbest bırakmak için İngiltere'den büyük meblağlarda para gönderdiğini söyledi.

"Senin için euro ve dolar alabileceklerini düşünürlerse, çok değerli bir rehine olursun."

Fasika Tadesse tarafından Addis Ababa'da ek raporlama.

*Güvenlik endişeleri nedeniyle adlar değiştirildi.

bbabo.Net