Саудівська Аравія (bbabo.net), - Арабський світ мав величезний вплив на одного з авторів бестселерів усіх часів
ДУБАЙ: Покійна британська письменниця Агата Крісті — відома як «Королева злочинів» — була жінкою надзвичайного таланту. Незважаючи на відсутність офіційної освіти в дитинстві, вона сама навчилася читати в п’ять років і до моменту своєї смерті, у віці 85 років у 1976 році, написала 66 детективних романів, включаючи широко відомий «Вбивство в Східному експресі». » і «Смерть на Нілі».
Як правило, цьому плідному письменнику знадобилося близько трьох-чотирьох місяців, щоб написати роман. «Немає нічого подібного до нудьги, щоб змусити вас писати», — сказала вона якось. Своєрідна цитата від людини, чиє життя — сповнене авантюрних подорожей та емоційних злетів — було зовсім не нудним.
Цього року виповнюється 100 років з дня 10-місячної міжнародної подорожі Крісті, яка привела її до Південної Африки, Австралії, Нової Зеландії та Гаваїв, де вона навчилася серфінгу.
Крісті, якій тоді було за тридцять, подорожувала зі своїм першим чоловіком Арчі, армійським офіцером. «Сьогодні всі б здригнулися, але (тоді) це називалося «імперським» туром», — розповідає bbabo.net Лора Томпсон, біограф Агати Крісті. «Арчі якось працював, і вони були майже в ролі квазі-посла».
Зрада Арчі привела до того, що пара розлучилася в 1928 році, після чого неортодоксальна Крісті вирушила на Близький Схід на борт легендарного розкішного поїзда, що сполученням Париж – Стамбул, на честь якого вона пізніше назвала один зі своїх романів.
«Я подумала: зараз чи ніколи», — пізніше розмірковувала Крісті над цим сміливим рішенням. «Або я чіпляюся за все, що безпечно і що я знаю, або я розвиваю більше ініціативи, роблю все самостійно».
«Я вважаю, що (найсміливіше) вона робила, коли подорожувала сама», — каже Томпсон. «Це було б певним чином її порятунок. Поїхати в Ірак, який тоді був зовсім іншим, самостійно на Східному експресі… для мене це вражає. Вона мала намір позбутися англійських нудьг, які хотіли, щоб вона пішла грати в теніс. Вона була справжньою мандрівницею».
Як свідчать її назви «Вбивство в Месопотамії» та «Вони прийшли до Багдаду», видовища та звуки Близького Сходу справили величезний вплив на Крісті.
У певному сенсі її час в арабському світі допоміг їй повернутися після того, як з її шлюбом все пішло не так. «Як сильно я полюбив цю частину світу. Я все ще люблю це і завжди буду», – сказала вона про регіон.
Її перша зустріч з Єгиптом, який тоді перебував під протекторатом Великобританії, відбулася в 1910 році, коли вона була молодою дебютанткою на вечірці про вихід. Саме там 19-річна Крісті насправді написала свою першу любовну історію «Сніг у пустелі» (яка так і не була опублікована).
Її другий і останній шлюб з археологом Максом Маллованом, який був на 14 років молодшим за неї, ще більше посилив її інтерес до арабського світу. Пара познайомилася в Іраку, швидко одружилася в 1930 році і протягом наступних 18 років їздила на археологічні розкопки в Сирії та Іраку, обидва зберігали багаті цивілізації. «Усі ці світи ніколи б не прийшли до неї, якби вона залишилася з Арчі», — каже Томпсон.
Такі експедиції були складними, не в останню чергу через спекотну погоду в регіоні та відсутність кондиціонування повітря, але Крісті була готова на це. «Вона була досить ігровою і жорсткою, — каже Томпсон. «Я пам’ятаю, як її дочка Розалінда сказала мені: «Усе, що вона робила, вона намагалася насолоджуватися».
У 1940-х роках Крісті описала свій левантійський досвід у науковому звіті під назвою «Приходь, розкажи мені, як ти живеш» — твір, який Томпсон припускає, був подарунком її чоловікові. «Вона допомогла фінансувати його видатну кар’єру та допомагала у розкопках», – пояснила вона. «Я думаю, що, коли вона стала більш відомою, було притулок бути там, бути місіс Маллоуен, а не знаменитістю Агатою Крісті».
Один з найвідоміших романів Крісті, пов’язаних з арабською мовою, «Смерть на Нілі», нещодавно був адаптований у фільмі Кеннета Брана. Крісті було 47, коли в 1937 році була опублікована книга, натхненна її подорожжю по Нілу на борту пароплава взимку.
Сюжет розповідає про екстраординарного бельгійського детектива Еркюля Пуаро, який розслідує вбивство світської левиці під час круїзу по Нілу на борту SS Karnak. «Це надзвичайно описова книга», — каже Томпсон. «Ви отримуєте ці досить потужні описи Нілу та фараонів».
Біограф вважає, що «Смерть на Нілі» стала початком еволюції у творчості Крісті.
«Здається, є трохи сильніша емоційна підтекста, яка має елементи автобіографії», – зауважує вона. Розповідь містить любовний трикутник, те, що Крісті пережила сама, і це, безсумнівно, мало б для неї болісні конотації.
bbabo.Net