Bbabo NET

Мистецтво Новини

Оскар в центрі уваги сільських жінок-журналісток Індії

BANDA, Індія: Жіноча команда репортерів низької касти зі смартфонами, які ведуть хроніку важкодоступного центру Індії, може дати країні, що божевільна кінематографом, перший фільм, який отримав Оскар, після того, як їхня власна історія стала критиками документальним фільмом.

Журналісти «Хабар Лагарія» («Хвилі новин») зібрали величезну кількість читачів у штаті Уттар-Прадеш, північному штаті, де проживає більше людей, ніж у Бразилії, висвітлюючи події, що йдуть від крадіжок корів до сексуального насильства та корупції.

Вони заслужили повагу в їхніх сільських громадах, висвітлюючи місцеві історії, які часто не помічають відомі індійські ЗМІ, але лише після невпинної боротьби з владою – і навіть їхніми родинами.

«Просто вийти за межі домівки було великим випробуванням... Мені довелося битися в багатьох битвах», – сказала репортер Гіта Деві bbabo.net.

«Навіть мій батько був мертвий проти мене. Він сказав: «Ти не можеш робити цю роботу, це не те, що повинні робити жінки».

Як і її колеги, Деві є членом спільноти далитів, найнижчої щаблі жорсткої кастової системи Індії та жертвою вкоріненої культури упереджень і приниження.

У Банді, містечку на березі річки, за кілька годин їзди від Тадж-Махала, Деві взяла інтерв'ю у жінки, яка стала знедоленою після того, як її кинув чоловік.

Але коли почули, що репортер Хабар Лагарія знаходиться поруч, інші звернулися до неї, щоб попросити висвітлити їхні власні біди – муніципальну недбалість, яка призвела до нестачі чистої питної води та брудних, переповнених стоків.

Деякі жінки відводили її вбік, щоб приватно поділитися своїми історіями як жертви сексуальних домагань і насильства – проблеми, які часто замовчуються під вагою стигми невеликого міста.

Формальна дискримінація далитів була скасована давно, але їм досі часто заборонено входити в храми чи будинки, що належать до вищих каст, і залишаються об’єктами насильства.

Як члени маргіналізованої громади та жінки в глибоко патріархальних селах індійського центру, що розмовляє хінді, кореспонденти Хабар Лагарії мають унікальний погляд на місцеві справи, і Деві каже, що вона пишається тим, що є частиною команди, яка працює з «феміністським об’єктивом».

«Жінки, які дають надію»

Їхні зусилля є предметом «Writing with Fire», документального фільму, номінованого на «Оскар», який захопив штурм кінофестивалю і вже отримав спеціальну нагороду журі на Sundance.

У розповіді «муха на стіні» показано, як віддані журналісти готуються до переходу від своїх застарілих газетних операцій до цифрового виробництва, не знищені їхніми зустрічами з зневажливою поліцією та страшними місцевими силами.

"Це дуже надихаюча історія. Це історія про жінок, які дають надію", - сказав bbabo.net Рінту Томас, режисер фільму, під час попереднього перегляду премії "Оскар" у Лос-Анджелесі.

"Я вважаю, що це дуже сильно і потужно, особливо в світі, в якому ми зараз знаходимося, де існує така недовіра до ЗМІ", - додала вона.

Індія є домом для найпліднішої у світі кіноіндустрії, а кінематограф займає рідкісне місце в національній культурі: зірки мають майже божественний статус, а люди часто стоять у черзі, щоб подивитися один і той же фільм кілька разів.

Але жоден фільм чи документальний фільм індійського виробництва ніколи не отримував премію Оскар, незважаючи на те, що місцеві іноземні постановки «Ганді» та «Мільйонер з нетрів», кожен з яких отримав найкращий фільм у минулі роки.

«Ми можемо досягти всього»

Частина Індії процвітала за три десятиліття відтоді, як ринкові реформи поклали край десятиліттям склеротичного, соціалістичного центрального планування.

Хабар Лагарія працює в районах, залишених економічним бумом, де життя майже не змінилося, навіть коли нове багатство змінює міський ландшафт і культуру країни.

Міра Деві, керуючий редактор видання, каже, що її роботою керує пристрасть дати голос тим, хто залишився в історії успіху Індії.

«Коли я борюся за права меншин, племен та інших маргіналізованих верств суспільства – коли цих людей чують і отримують справедливість, я почуваюся дуже добре», – сказала вона.

Міра народилася у віддаленому селі й вийшла заміж у 14 років. Міра була змушена боротися з усіма шансами, щоб отримати диплом коледжу.

35-річний чоловік приєднався до медіа-дому в 2006 році, невдовзі після того, як він почав публікуватись, спочатку працюючи над історіями про крадіжки худоби та трагічні сімейні суперечки, а потім перейшов до місцевої політики.

Її робота відправила шахраїв у в’язницю і присоромила чиновників, які наказали відремонтувати занедбані дороги, а також намітили зростання індуїстського націоналізму в сільській глибинці країни.

"Чоловіки тут не звикли бачити владних жінок, особливо в таких сферах, як журналістика. Але ми змінюємо цей світогляд", - сказала вона.

«Ми довели, що якщо жінкам надати правильні можливості, ми можемо досягти всього. Як тільки ви дасте жінкам свободу, на яку вони заслуговують, ви просто не зможете їх зупинити».

Оскар в центрі уваги сільських жінок-журналісток Індії