Ватикан видає лист Бенедикта XVI після повідомлення Німеччини про зловживання в архієпархії з 1945 по 2019 рік.
Колишній Папа Бенедикт визнав, що при розгляді випадків сексуального насильства були помилки, коли він був архієпископом Мюнхена, і попросив пробачення, оскільки його адвокати стверджували, що він не був безпосередньо винен.
У вівторок Ватикан опублікував лист Бенедикта та додаток на трьох сторінках після опублікованого минулого місяця звіту німецьких слідчих про зловживання в архієпархії з 1945 по 2019 рік.
Слідство звинуватило Бенедикта в тому, що він свідомо не зупинив чотирьох священиків, звинувачених у сексуальних насильствах над дітьми, коли він був архієпископом Мюнхена між 1977 і 1982 роками.
«Я мав великі обов’язки в Католицькій Церкві. Тим більший мій біль за зловживання та помилки, які трапилися в тих різних місцях під час мого мандата», – написав він у листі, своїй першій особистій відповіді на звіт.
«Я зрозумів, що ми самі втягуємось у цю тяжку провину щоразу, коли нехтуємо нею або не можемо протистояти їй з необхідною рішучістю та відповідальністю, як це надто часто траплялося і продовжує відбуватися… Ще раз я можу лише висловитися всім жертвам сексуального насильства, мій глибокий сором, мій глибокий жаль і моє сердечне прохання про прощення».
Бенедикт, який має слабке здоров’я, попросив команду юристів допомогти йому відповісти на тривалі висновки юридичної фірми Westpfahl Spilker Wastl (WSW).
У заяві, опублікованій разом із листом, помічники наполягали, що «як архієпископ кардинал Ратцінгер не брав участі в жодному приховуванні актів зловживання», посилаючись на ім’я папи при народженні Йозеф Ратцінгер.
Німецький лист Бенедикта на півтори сторінках був глибоко особистим і викладений у релігійних планах, коли він розмірковував про довге життя, що наближається до кінця.
В одному розділі він відкрито запитав, чи повинен він, як і всі католики в молитві, відомій як Confiteor на Месі, попросити прощення за те, що вони зробили, і те, що вони не зробили «з моєї вини, з моєї найтяжчої вини» .
Він не відповідає на власне запитання, але каже, що його втішає, що Бог прощає.
У листі Бенедикт говорить, що, незважаючи на будь-які помилки, які він міг зробити, Бог буде остаточним арбітром. «Зовсім скоро я опинюся перед останнім суддею мого життя».
Незабаром після того, як німецький звіт був опублікований, Бенедикт визнав, що був на зустрічі 1980 року щодо справи про сексуальне насильство, коли був архієпископом Мюнхена, сказавши, що помилково сказав німецьким слідчим, що його там не було.
Тоді особистий секретар Бенедикта, архієпископ Георг Гансвайн, сказав, що упущення є результатом помилки під час редагування 82-сторінкових свідчень, які він надіслав слідчим, а не з недобросовісності.
У листі, опублікованому в понеділок, Бенедикт сказав: «Для мене виявилося глибокою шкодою, що ця помилка була використана, щоб поставити під сумнів мою правдивість і навіть назвати мене брехуном».
bbabo.Net