Bbabo NET

Новини

Посилюються заклики до Японії пом’якшити обмеження на в’їзд через COVID-19

Японія (bbabo.net) – Розчаровані та розгнівані жорсткими обмеженнями на в’їзд у Японію, які тривали місяцями на тлі поширення варіанту омікрон, деякі з найвідоміших іноземних лобістських груп країни та представники студентів, які застрягли за кордоном, закликали до послаблення візових правил, попереджаючи, що тримати двері щільно закритими завдає шкоди економіці та міжнародній репутації Японії.

«Заборона Японії на в’їзд для ділових і студентських подорожуючих справді спричинила зростаючі економічні та людські витрати. Заборона та мораторій на видачу нових віз завадили японським та світовим компаніям залучити потрібних талантів. Це розділені подружжя та інші члени сім’ї, і це, безсумнівно, гальмує зусилля з відродження економіки Японії», – сказав Крістофер Лафлер, спеціальний радник Американської торгової палати в Японії (ACCJ), на прес-конференції в середу після обіду в Клубі іноземних кореспондентів. Японії.

ЛаФлер спілкувався з іншими іноземними бізнес-групами, що базуються в Японії, деканом і президентом Японського університету Темпл, а також італійським студентом, який залишився вдома через заборону.

«У довгостроковій перспективі заборона поставила справжню перешкоду для майбутнього зростання Японії, обмежуючи пропозицію нових талантів, які всім нашим підприємствам потрібно буде залучати для підтримки та розвитку нашого бізнесу тут, в Японії», – додав він.

У січні прем'єр-міністр Фуміо Кісіда оголосив, що заборона на в'їзд іноземним громадянам-нерезидентам буде продовжена до кінця лютого. Заборона діє з 30 листопада, після того, як в Японії було підтверджено перший випадок високотрансмісивного омікронного варіанту коронавірусу.

«Ситуації щодо зараження омікроном у країні чітко відрізняються від за кордоном, тому рамки (теперішнього прикордонного контролю) будуть збережені до кінця лютого», — сказав Кішіда журналістам, коли оголосив про продовження 11 січня.

Відповідно до обмежень, іноземним громадянам-іноземцям заборонено в’їзд, і існує обмеження на кількість людей, які прибувають до Японії щодня, близько 3500.

Маркус Шуерманн, представник німецької промисловості та торгівлі в Японії, який представляє близько 450 компаній, сказав, що опитування, яке нещодавно провела палата, показало, що 23% респондентів втратили бізнес-проекти, пов’язані із забороною в’їзду. З цих фірм 20% респондентів сказали, що їхні збитки становили до 10 мільйонів євро (близько 1,32 мільярда йен).

«Звісно, ​​німецька бізнес-спільнота вже багато-багато років має дуже хороші та стабільні ділові відносини з Японією, також серед однодумців. Це також виправдовує загалом високі витрати на проведення операцій в Японії. Але це позитивне ставлення зникає», – сказав він, додавши, що опитування також показало, що компанії скорочують свою діяльність і розглядають можливість переходу на регіональні альтернативи в інших частинах Азії», – сказав він.

Майкл Мрочек, голова Європейської ділової ради в Японії, зустрівся з Кісідою в середу, щоб обговорити заборону на поїздки.

«Японський уряд усвідомлює, що обмеження на поїздки спричинили проблеми та негативно впливають на економіку. Прем’єр-міністр запевнив мене, що він розгляне ситуацію та розвиток подій не лише всередині країни, а й в інших місцях», – сказав Мрочек.

Декілька спікерів зазначили, що японське бізнес-спільнота усвідомлює проблему і також критикує жорсткі обмеження. Наприкінці минулого місяця голова Федерації бізнесу Японії, також відомий як Кейданрен, заявив, що для уряду «нереально» заборонити в’їзд іноземним громадянам.

Це включає студентів і дослідників, які намагаються повернутися до Японії для своїх досліджень. Заборона змусила їх жити як вампіри, не спати посеред ночі, щоб відвідувати онлайн-заняття в їхніх японських університетах через різницю в часі між Японією та їхньою країною, сказав Філіппо Педретті, студент магістратури Університету Університет Падуї/Ка Фоскарі у Венеції.

«Нічні дистанційні заняття не можуть замінити належну освіту. Заборона на в’їзд також спричиняє величезні проблеми у відносинах між японськими університетами та закордонними університетами, з якими вони обмінюються. Хоча японських студентів вітають у закордонних кампусах, Японія не може дозволити іноземних студентів в країну», – сказав Педретті.

Метью Дж. Вілсон, декан і президент Університету Темпл, кампус Японії, попередив, що із забороною створюється неправильне враження.

«Неправильне враження, яке створив японський уряд, – це нестабільність. Кордони закриються, а потім скажуть, що відкриті, а потім закриються, коли хтось чхне. Існує також думка, що Японія не цінує освіту — олімпійські спортсмени можуть прийти, у вас є люди, які пов’язані з цими людьми, але ми не можемо залучити студентів», — сказав Вілсон.Він сказав, що не допускаючи студентів назад, завдає також короткостроковий і довгостроковий збиток. Короткострокові наслідки включали фінансові удари, які зазнають навчальні заклади, а також економічні втрати для суспільства, оскільки іноземні студенти та вчені також платити податки та купувати товари та послуги.

Однак довгострокова шкода полягає в тому, що майбутні дописувачі, прихильники Японії усуваються, тому що іноземні студенти відмовляються від країни та переміщують свої закордонні напрямки навчання в країни з менш суворими прикордонними правилами, такими як Південна Корея, Тайвань, країн Європи, Австралії, Нової Зеландії чи США.

Рішення, за словами Вілсона, полягає в правильному паралельному політиці — той, який спрямований на поточну пандемію та проблеми внутрішнього здоров’я, але інший, який визнає важливість іноземних студентів для майбутнього Японії.

«Японський уряд повинен захищати здоров’я та безпеку. Але можна зберегти здоров’я, не закриваючи повністю двері для важливої ​​складової суспільства з точки зору майбутніх лідерів, таких як студенти», – сказав він.

Посилюються заклики до Японії пом’якшити обмеження на в’їзд через COVID-19