«Я із Західної Німеччини, але я думаю, що ми повинні говорити, як німці та болгари, про уроки минулого, а не повторювати їх», – сказав німецький посол, коли його запитали про плітки перед падінням Берлінської стіни до 1989 року.
"Є багато реальних історій з минулого в цьому напрямку. Але є ще щось, що також нас пов'язує, а саме те, що з обох сторін були люди, які хотіли і намагалися бути професіоналами своєї справи як журналісти. Це залежить від людей Самі себе, що не має нічого спільного з ідеологією, це ремесло», – сказав він. Крістоф Айххорн. Він додав:
Величезну роль у всьому цьому відіграє радіо. Коли впала Берлінська стіна, десятки громадян вийшли на радіо – «Ріас», американське радіо в американській зоні розділеного Берліна. Радіо мало мільйони слухачів у колишній НДР. І цього пам’ятного ранку о 5 годині ранку десятки трабантів на стоянці перед ЗМІ. «Люди хочуть знати подробиці журналістів там – тому що це голос свободи», – сказав німецький посол.
«RBB Radio Berlin» — Радіо Берлін було завойовано Радянською Армією до 1952 року, і вони повинні були попередити, що це не західнонімецьке радіо, і люди не повинні туди ходити, не надсилати листи.
Сигнал цього радіо можна було почути по всьому Берліну, у Східному та Західному Берліні, але не на півдні. Тому для передачі сигналу в південній частині НДР встановили другу антену. Для того, щоб з’ясувати, чи чують радіо люди на півдні, для громадян розробляють вікторину, в якій вони повинні заповнити листівку для відправки на радіо.
Комуністам і колишнім ДС НДР це не подобається. Вони намагаються перехопити ці листівки. І деяких з них їм вдається зловити. Після падіння стіни в підвалі Штазі були знайдені сотні мішків з цими картками, і коли читаєш, тебе обливає холодний піт... Є людські історії», – нагадав німецький посол.
Очікуйте більше деталей.
Переклад Мілкани Делер.
bbabo.Net