ПЕКІН – Китайські пекарі, які прагнуть заробити на популярності талісмана зимових Олімпійських ігор у Пекіні, опинилися на тонкому льоду після того, як влада ринку розправилась із солодощами у формі мультяшної панди.
Чиновники посилалися на занепокоєння щодо ліцензування через їхні нальоти на гастрономічні шани Бінг Двен Дуену.
Як правило, зображений у льодяному костюмі на все тіло, Бін Двен Двен викликав довгі черги в олімпійських сувенірних магазинах - багато хто з них був готовий розкошувати більше, ніж офіційна ціна, щоб отримати в руки один на тлі дефіциту.
У той час як його назва офіційно означає «крижана дитина» на китайській мові, це більш розмовно перекладається як «крижаний крижаний». Його часто можна побачити поряд із Шуї Роном Роном, талісманом зимових Паралімпійських ігор.
Влада заявила, що розслідує кілька підприємств, які використовують символ Олімпійських ігор без дозволу.
Повідомлялося, що одна пекарня в південно-східній провінції Цзянсу рекламує торти у формі круглої панди, і їй бракує "відповідного дозволу", повідомили місцеві чиновники в п'ятницю.
Державні ЗМІ повідомляють, що влада отримала «підказку» про імовірний злочин.
Десертний магазин у східному місті Шаньтоу також був заборонений від продажу солодких ласощів у формі талісмана з олімпійськими кільцями, йдеться в іншому офіційному повідомленні.
«Права інтелектуальної власності, такі як патенти та авторські права Bing Dwen Dwen, належать оргкомітету зимових Олімпійських ігор у Пекіні», – наголошується в повідомленні.
Повідомляють про пекарні-порушники і в інших частинах країни, повідомляють державні ЗМІ.
Глядачам значною мірою заборонено відвідувати Ігри через обмеження Covid-19, і володіння талісманом може бути найбільш близьким до Зимових Олімпійських ігор у Пекіні.
bbabo.Net