Японія (bbabo.net) - Заступника головного слідчого поліцейської дільниці Танябурі в провінції Патхум Тані та 12 інших поліцейських звинувачують у катуванні чотирьох членів сім'ї за інформацію у справі про наркотики, яка триває майже 15 років.
Чоловік відсидів 14 років у в'язниці, але завжди наполягав, що він невинний.
Звинувачення було висунуто у скарзі, поданій у понеділок до центру скарг Центрального бюро розслідувань (CIB) 48-річним Мон Пантасаен, її 53-річним чоловіком, якого поліція ідентифікувала лише як «Клуай», та двома їхніми дочками, 24 роки. і 26.
У скарзі був названий Пол підполковник Бунінг Бандхіттаї, який зараз заступник головного слідчого поліцейської дільниці Танябурі, та ще 12 офіцерів. Їх звинувачують у замаху на вбивство, замаху на пограбування та позбавленні волі неповнолітніх.
Заявників супроводжував адвокат-активіст Атчарія Ранграттанапонг, голова Клубу допомоги жертвам злочинів.
Пан Ачарія сказав, що в липні 2007 року місіс Мон та її чоловік, який продавав свинину, та їхні дві дочки перебували у своєму будинку в житловому комплексі Ратанакосін 200 років у Тамбон Прачатіпат, район Танябурі.
Пол підполковник Бунінг та інші офіцери, які тоді були членами групи з боротьби з наркотиками в Патум Тані, силою проникли в будинок і затримали їх. У поліції повідомили, що в будинку були наркотики.
Поліція обшукала будинок, але наркотиків не знайшла. Потім усіх чотирьох відвезли на заправну станцію в провінції для допиту, а потім місіс Мон та її чоловіка перевезли до безпечного будинку поліції.
У безпечному будинку жінку та її чоловіка катували електричним струмом та поліетиленовими пакетами на голові, вимагаючи знати, де заховано наркотики. Вони не могли їм сказати, бо нічого не знали про наркотики, сказав пан Ачарія.
Пізніше зателефонувала інша група слідчих, яка повідомила, що біля огорожі будинку було знайдено майже 4000 таблеток метемфетаміну. Їх відвезли назад до будинку. Там їх змусили підписати документи про визнання звинувачень у наркотиках і затримали до суду.
Пан Ачарія сказав, що знайшов багато сумнівних моментів у справі. Однією з них стало те, що поліція без ордера обшукала будинок. Більше того, інший підозрюваний, лаосець, спочатку повідомив поліції, що продавець свинини мав наркотики, але пізніше зізнався, що наркотики належали йому.
Адвокат сказав, що він також з’ясував, що та сама група поліції робила подібні дії з підозрюваними в багатьох інших справах, але ніколи не була притягнута до кримінальної чи дисциплінарної відповідальності.
Продавець свинини, чоловік місіс Мон, сказав, що він не зізнався у звинуваченнях у наркотиках і подав справу в трьох судах, але був визнаний винним і відсидів 14 років у в’язниці. Після звільнення за королівським помилуванням він звернувся за правосуддям до Міністерства юстиції та Управління омбудсменів, але не отримав жодної відповіді.
Під час подання скарги до CIB він сказав, що він хотів, щоби були вжиті юридичні заходи проти команди поліції на чолі з полковником Бандхіттаї за катування його дружини та жорстоке поводження з їхніми двома дітьми.
Слідчі CIB прийняли скаргу та візьмуть заяви від скаржників для використання разом з іншими доказами, перш ніж направити звіт їхньому начальству для подальшого розгляду.
Пол підполковник Бандхіттай, коли його попросили прокоментувати, заперечив звинувачення. Він сказав, що діяв у рамках закону і буде боротися за справу, якщо йому висунуть звинувачення.
bbabo.Net