Південна Азія (bbabo.net), - Офіцер армії М'янми, який перебіг і втік з країни, детально розповів про втрати повстанців у південній частині штату Чин, у 2021 році щонайменше 50 солдатів було вбито та 200 було важко поранено бойовиками опозиції з саморобними зброї.
Капітан Каунг Ту Він, який дезертував у грудні, запропонував рідкісний розповідь про активізацію бойових дій у Чині, на північному заході М'янми, де військова хунта зіткнулася з одним із найзапекліших збройних опор з моменту захоплення влади рік тому.
Він сказав, що перейшов на бік, почувши повідомлення колег про зловживання військовими під час зіткнень минулого року.
Виступаючи на північному сході Індії, куди він і його сім’я втекли, 32-річний чоловік показав Reuters свої національні та військові посвідчення особи та детально описав 12 інцидентів у період з травня по грудень, під час яких солдати були вбиті або поранені повстанцями.
Він також показав Reuters близько 30 секретних армійських документів, які, за його словами, підтверджують його версію останніх подій у південному штаті Чин, де цивільні, які виступають проти перевороту, взяли в руки зброю і співпрацюють із відомим етнічним угрупуванням повстанців. Він базував свою оцінку військових втрат на цій інформації.
Документи, збережені на його мобільному пристрої, додають нові подробиці великого зіткнення поблизу міста Міндат, про які раніше не повідомлялося. Вони надають додаткові докази зростання народного повстання проти військових правителів М'янми, яке поширилося по всій країні.
Четверо інших перебіжчиків з М'янми, які переглянули деякі документи, сказали, що вони повторюють інші, які вони бачили, з точки зору мови, формату та опису бою.
Військові М'янми, відомі як Татмадау, визнали втрати на полі бою, але не надали подробиць.
Tatmadaw не відповів на запити про коментарі щодо подій у Чині, на звіт Каунг Ту Віна або на документи, які він надав. Раніше військові називали збройні угруповання, що виступають проти хунти, "терористами".
Міністерство внутрішніх справ Індії не відповіло на запит щодо коментарів щодо перебіжчиків з М'янми, які шукають притулку через кордон з Чином.
Групи бойовиків почали формуватися в штаті Чин протягом кількох тижнів після перевороту 1 лютого, але татмадау відчули всю силу повстання після того, як колона з семи автомобілів потрапила в засідку поблизу міста Міндат 14 травня, за словами Каунг Тху Він.
Під час нападу на Міндат, одного з найбільших зіткнень, про які повідомлялося на сьогодні, сотні бойовиків напали на колону біля світанку, обстрілюючи війська з позицій на схилі пагорбів, в результаті чого п’ятеро солдатів загинули, а 37 осіб зникли безвісти, згідно з одним із документів.
«На нас напали приблизно 1000 повстанців», – йдеться у внутрішньому польовому звіті про бої. «Шість армійських вантажівок було спалено, багато зброї втрачено».
МОНТАЖ ПОРАЖЕНЬ
На додаток до деталей про напад Міндат, документи, показані колишнім капітаном, включають карти військових об’єктів у південному штаті Чин, інформацію про постачання армії та звіти про сутички з повстанцями.
Бої в південних районах Чину, за участю наспіх сформованих партизанських груп Сили оборони Китаю (CDF), були запеклими.
Каунг Ту Він сказав, що щонайменше 20 солдатів М'янми були вбиті в засідці 14 травня.
Військові не відповіли на запитання, чи стала ця засідка поворотним моментом.
Капітан сказав, що його посада офіцера зв’язку означала, що військові документи, включно з тими, що містять детальну інформацію про запаси та конвої, надавалися йому співробітниками регіонального штабу, який керував його передовою заставою в Чині.
Він сказав, що також мав доступ до облікових записів про засідку Міндату, оскільки брав участь у військовому розслідуванні інциденту.
Колишній офіцер не знав результатів розслідування, але сказав, що майор Ян Наунг Хто, який брав участь у битві, був поміщений під домашній арешт у Моніві приблизно у вересні.
Reuters не вдалося зв'язатися з офіцером. Військові не коментували, коли його запитали про його ситуацію чи більш широке розслідування.
У заяві від 10 січня групи CDF у Калаї сказано, що Каунг Ту Він передав їм зброю та боєприпаси. Група заявила, що відвела капітана та його дружину в безпечну зону та заплатила йому за зброю. Його дружина щойно народила їхню першу дитину.
Речник сил оборони Калая, CDF KKG, сказав, що вони заплатили капітану близько 6 мільйонів кьятів (3300 доларів). Це було нижче оціночної вартості зброї та боєприпасів у 9 мільйонів, але група не могла дозволити собі повну суму, додав речник.
"Збройне повстання"
За словами Каунг Ту Віна, військові М’янми продовжували зазнавати постійних втрат протягом 2021 року, оскільки партизанські загони по всьому штату набирали сили.
Його розповідь про травневі зіткнення підкреслює масштаб опору військовим М’янми. Деякі аналітики зараз називають конфлікт громадянською війною.
Військові називають повстання «збройним повстанням», а військовий правитель Мін Аунг Хлаїнг заявив, що минулого року було більше 9 000 «терористичних атак». У січні хунта заявила, що «в основному відновила національну стабільність» до другої половини 2021 року.
Солдати, чиї тіла не знаходять одразу після бою, часто вважаються зниклими без вісті, сказав Каунг Ту Він, пояснюючи різницю в кількості загиблих, зазначених у звіті про засідку Міндату – п’ять – і його оцінку 20.
У заяві CDF від 26 січня зазначено, що кількість загиблих серед військових становила 1029 по всьому Чину в період з квітня по грудень 2021 року. За цей період угруповання CDF зазнали 58 загиблих, а також 27 цивільних.
Опозиціонери кажуть, що за останні місяці більше 1000 солдатів змінили сторони.
Tatmadaw відмовився коментувати, коли його запитали про цифри капітана та груп опору.
Дивитися | Гравітас: у М'янмі вбили 35 людей
"ЛЮБИЛА МОЮ РОБОТУ"
Наймолодший із трьох дітей, народжених державними службовцями в регіоні Янгон М'янми, Каунг Ту Він сказав, що вступив до престижної Академії оборонних служб у 2006 році. Reuters не зміг зв'язатися з академією для коментарів.
Через три роки він закінчив військовий університет і приєднався до 216-го батальйону легкої піхоти, який був направлений в штати Карен і Шан М'янми для боротьби з етнічними збройними групами, які борються за більшу автономію.
Під час деяких операцій у Шані він сказав, що бачив руйнування цивільної власності, але вважав такі інциденти неминучим наслідком збройного конфлікту.
«Я пишався своєю роботою і все ще любив свою роботу», – сказав він.
У 2016 році Каунг Ту Він сказав, що його відправили на командний пункт у місті Матупі в штаті Чин. Він сказав, що був призначений офіцером зв’язку в регіональному командному центрі в Моніві, коли військові влаштували переворот у лютому минулого року.
Він згадав, як бачив гелікоптери Tatmadaw, які летіли в поранених військах з фронту для лікування на базі Monywa, додав він.
У жовтні військові почали посилати підкріплення в південний штат Чин, довівши загальну кількість військовослужбовців у цьому районі приблизно до 1200, у порівнянні з 800 раніше, сказав Каунг Ту Він. Бійці CDF також повідомили, що кількість військ зросла.
Приблизно в той же час капітан також почав чути про те, що війська Татмадав підпалюють села вздовж маршрутів, якими рухатимуться їхні конвої, відправляючи цивільне населення в лісові зони для безпеки.
«Я отримав інформацію з перших вуст, — сказав він, — я вирішив піти, бо після перевороту я бачив так багато історій та подій, де життя та майно громадян були навмисне мішенню татмадау».
Наприкінці минулого року Організація Об’єднаних Націй, правозахисні групи та іноземні уряди висловили занепокоєння з приводу жорсткої реакції військових М’янми на повстання в штаті Чин.
Деякі правозахисні групи попереджають, що це віддзеркалює жорстокий тиск татмадау на мусульман-рохінджа в сусідньому штаті Ракхайн у 2017 році, що призвело до виходу близько 730 000 людей.
Військові заявили, що вели законну кампанію в Ракхайні проти повстанців, які нападали на поліцейські пости.
Оскільки дружина Каунг Ту Віна все ще вагітна першою дитиною, він сказав, що пара вирішила почекати, перш ніж намагатися залишити країну.
22 грудня, через день після того, як він раптово перервав зв'язок зі своїми колегами, Каунг Ту Віном, його дружина та їхня дитина залишили Моніву на автобусі й поїхали до кордону штату Чин, де вони зв'язалися з повстанцями, які відвели їх у безпечний будинок.
«Я задоволений, тому що я не з тих солдатів, яких люди ненавидять», — сказав колишній офіцер, притискаючи до рук свою дитину. «Тепер я звичайний громадянин і пишаюся цим».
bbabo.Net