НЬЮ-ЙОРК (УКРАЇНА) - Хімічний завод місцевого мільярдера стоїть на краю лінії фронту в Нью-Йорку, на сході України.
Єдина відреставрована будівля цього зруйнованого війною містечка, яке до минулого року називалося Новгородське («нове місто»), є місцевим культурним центром.
Тетяна Красько з гордістю відкриває металеві двері та демонструє виставку, що віддає шану українським воїнам, які воювали з підтримуваними Росією повстанцями протягом останніх восьми років.
Але центр дає мало підказок щодо того, як група німецьких поселенців вирішила назвати свій новий дім у 1800-х роках Нью-Йорк, що тоді входило до складу Російської імперії.
Радянські чиновники змінили назву на Новгородське в 1951 році, але минулого року місцеві жителі повернули її на Нью-Йорк.
«Це загадка, яка досі не розгадана», – каже Красько про всі зміни назви.
Назва цілком могла б змінитися знову, якби маси російських військ, які оточують Україну майже з усіх боків, продовжать своє вторгнення, яке бояться.
Наразі порожні вулиці Нью-Йорка відлунюють звуки вибухів снарядів від нової ескалації сепаратистського конфлікту, який забрав більше 14 000 життів і витісняв 1,5 мільйона з їхніх домівок.
Багато будинків у цьому місті, де колись було 10 000 людей, сьогодні пустують. А ті, хто залишився, мають темні думки про майбутні дні.
«Ми кажемо собі, що вони б занадто боялися бомбити Нью-Йорк», — каже Краско з гірким сміхом, перш ніж серйозно ставитися до нього.
"Це не смішно. Обстріли вже були. Нью-Йорк уже постраждав".
- Поділ поколінь -
Новгородське стало Нью-Йорком після кампанії, розпочатої молодими активістами у 2016 році, коли сепаратистська війна затихала після місяців, коли щодня гинули десятки людей.
«Жодного бажання змінити назву з боку місцевих чиновників не було», – сказав Красько.
«Можливо, вони боялися, що це спричинить скандал. Можливо, вони думали, що Нью-Йорк на передовій звучатиме дивно».
Чиновників підтримувало старше покоління, яке відчувало особисту прихильність до старої радянської назви.
«Але молодь, ті, хто веде активне суспільне життя, всі були за зміни», – сказала вона.
Сергій і Анжела, двоє 16-річних стажерів у коледжі за 40 кілометрів (25 миль) від Нью-Йорка, не дуже переживають з приводу нового імені.
Насправді, мабуть, більше за все вони думають про те, щоб піти. У Нью-Йорку просто не так багато чим зайнятися.
Основним роботодавцем міста є хімічний завод, власником якого є Рінат Ахметов, мільярдер, якого роками вважали одним із найвпливовіших людей України.
Ахметов проводить мало часу в цьому Нью-Йорку, який є кінцевою зупинкою потяга, що курсує з Краматорська, міста за 45 кілометрів на північ, яке є адміністративним центром Києва на охопленому війною сході.
Приблизно за 25 кілометрів на південь розташований Донецьк, опорний пункт повстанців.
«Коли я виросту, не знаю, чи було б сенс залишитися», – каже Сергій. "Я не знаю, скільки триватиме війна. Нам, мабуть, доведеться піти".
— «Вони дурні!» -
Війна у всіх на думці. Різка ескалація наприкінці минулого тижня викликала у місцевих жителів побоювання найгіршого.
«Чи буде війна?» 90-річна Клава Блинська кричить зі свого балкона.
"Я не хочу війни! Я бачила це раніше", - каже вона, явно не в настрої серйозно думати про зміну назви свого міста.
«Вони дурні! Чому вони це зробили», — сердиться вона, перш ніж повернутися до розглянутої теми: «Якщо (Володимир) Путін піде на війну, він дурень!»
Але для неї, як і для багатьох інших російськомовних у Нью-Йорку, головними винуватцями є українські лідери, які прийшли до влади після проєвропейської революції 2014 року.
«У Києві мене засудять, якщо я скажу вам, що я думаю з цього приводу», – сказав один чоловік середніх років, перш ніж з роздратуванням зачинити ворота.
29-річна мати Елла Пилипенко заперечила більшості своїх сусідів, кажучи приглушеним голосом, що хоче, щоб «наша земля залишилася в Україні», а не стала московською.
«Але тут дуже важко жити», – додала вона. «Немає де працювати, заробітна плата невелика і йдуть такі обстріли».
bbabo.Net