Bbabo NET

Новини

Сирійці розповідають про жах під російськими повітряними ударами

розмовляє з сирійцями, які зазнали російських авіаударів, коли Москва намагається просунути своє вторгнення в Україну.

Кадри російських ракет, які вражають українські міста, незабаром облетіли Сирію, і Ахмад аль-Хатіб, уродженець Алеппо, був приголомшений побаченим.

«Він збирається зараз повністю обійти Алеппо Україну, чи не так?» — шоковано запитав аль-Хатіб, переживши дні, коли сирійське місто зазнавало інтенсивних ударів. «Це божевілля, що те, що ми пережили кілька років тому, майже кадром відтворюється в Україні».

Тепер, коли російські війська продовжують своє вторгнення глибше в центрі України та завдають інтенсивніших повітряних ударів по містах, сирійці згадують жах від атак, організованих тими ж військовими.

«Бомби й кров були скрізь, і ти спиш і прокидаєшся від звуків військових літаків, що пролітають над твоєю головою, а потім від звуків повітряних ударів», – сказав аль-Хатіб. «Доми трусилися, діти плакали, а ми всі чекали смерті».

"Не хочу повертатися"

Говорячи зі своєї квартири в Туреччині, куди він переїхав у 2017 році, аль-Хатіб сказав, що, хоча спочатку він був приголомшений нападом Росії, він не був особливо здивований побаченим .

«Ми знову і знову говоримо всьому світу, що [президент Володимир] Путін здійснює злочини в Сирії, і Путін здатний на набагато більше, ніж те, що відбувається зараз», – попередив він. «Це може стати дуже потворним».

Росія роками використовувала війну в Сирії як ефективний військовий полігон. Підтримуючи президента Сирії Башара Асада, який твердо підтримує Кремль під час вторгнення в Україну, Путін перевірив свій військовий потенціал у Сирії, а також реакцію Заходу.

Після вступу Путіна у сирійську війну в 2015 році російські війська залишили свій відбиток майже у всіх районах, які контролюються повстанцями, бомбардуючи як військові форпости, так і цивільні райони. Путін розпочав масштабну кампанію бомбардування, щоб допомогти Асаду знищити майже всі сили опозиції та переломити хід, щоб відновити контроль над більшою частиною країни.

Деякі побоюються, що подібна доля може спіткати Україну, оскільки російські повітряні атаки посилюються, а жителі великих міст, зокрема столиці, Києва та Харкова, несамовито втікають до сусідніх країн, оскільки продовжує розгортатися найгірша криза в Європі з часів Другої світової війни.

«Вони використали все, що могли, в Алеппо, і як би я не хотів цього бачити, я не здивуюсь, якщо вони почнуть використовувати ті самі літаки, бомби та ракети для цілей цивільного населення України», – сказав Мустафа аль- Касім, сирієць, який раніше жив в Алеппо, а зараз живе в Німеччині. «Навіть від простого читання новин здалеку мене аж холодок – я не хочу повертатися до тих днів».

«Ми зіткнулися з ними поодинці»

Війна в Україні, як і війна в Алеппо, документується та широко розповсюджується в соціальних мережах. Відчайдушні благання сирійців під час війни, здебільшого, потрапили в чорну діру.

Путін продовжував діяти відносно безкарно, незважаючи на повідомлення про бомбардування його силами лікарень, шкіл та інших цивільних районів – явним порушенням міжнародного права. Інтенсивність авіаударів також досягла нового рівня в Алеппо, де Human Rights Watch заявила, що Росія та сирійський уряд скоїли військові злочини.

Тепер в Україні звіти показують, що російські сили також бомбардують цивільні райони у великих містах, що викликало побоювання, що Путін може підхопити старий посібник, який він виконав під час війни в Сирії.

«Роки тому в Алеппо Росія місяцями бомбила та руйнувала місто, і одні й ті самі літаки вбивали нас щодня – ми стикалися з ними наодинці», – сказав сирійець з Алеппо Ахмед Абазеїд. «Світ проявив солідарність на словах, і це закінчилося перемогою Путіна і переміщенням людей.

«Сподіваюся, що долю Алеппо ми більше не побачимо в Києві».

Співчуття до України

У Сирії емпатія до українців широко поширена, оскільки багато людей пережили важкі випробування під час інтенсивних повітряних ударів Росії. Багато сирійців кажуть, що солідарність безсумнівна – від пропозиції поїхати в Україну, щоб приєднатися до українських бойових сил, до наклеювання графіті на знак підтримки.

«Як я можу поїхати в Україну і воювати разом з українською армією? Чи є спосіб? Я готовий», – написав у Twitter Сухейл Хаммуд, відома фігура сирійської опозиції, яка зараз живе в Ідлібі.

Для інших висловлювати підтримку Україні — це більше, ніж просто виявляти співчуття — це «інша форма правосуддя», за словами аль-Касіма.Від Алеппо, де Росія здійснила одні з найжорстокіших авіаударів, до Ідлібу, де авіація Путіна все ще б’є по селах – уважно стежити за війною в Україні – це компенсувати справедливість, яку не було здійснено в Сирії, він сказав.

Вторгнення Росії в Україну викликало глобальне обурення – від деяких із найжорстокіших санкцій, накладених на Путіна та його олігархів, до виливу підтримки України з усього світу. Напад на Україну ізолював Росію від міжнародної спільноти.

«Я радий бачити, що світ нарешті починає звертати увагу на те, що робить Росія», – сказав Аль-Касім. «Було б краще, якби вони також бачили, що вони роблять і що роблять у Сирії, але ми сподіваємося, що він [Путін] може нарешті понести відповідальність, щоб принаймні іншу форму правосуддя було доставлено до нас, сирійців».

Сирійці розповідають про жах під російськими повітряними ударами