ГОНКОНГ – Відставка двох високопоставлених британських суддів була політично мотивованою, заявила лідер Гонконгу Керрі Лем у четвер (31 березня), додавши, що вона впевнена, що всі рівні судової влади в азіатському фінансовому центрі будуть вільні від політичного втручання.

Судді пішли у відставку з вищого суду Гонконгу в середу через широкий закон про національну безпеку, введений Китаєм у 2020 році, який пригнічує інакомислення в колишній британській колонії.

"Відставки політично мотивовані", - сказав Лем під час щоденного брифінгу.

"На них чинили політичний тиск, і це свого роду політична маніпуляція", - сказала вона, не вказуючи на тиск.

Британські судді довгий час працювали серед іноземних юристів, призначених до Останнього апеляційного суду Гонконгу (CFA), що є механізмом підтримки довіри до правової системи, яка широко розглядається як основа соціальних і комерційних свобод міста.

У середу Роберт Рід, глава вищого судового органу Великобританії, заявив, що він і його колега Патрік Ходж негайно звільняться від своїх ролей непостійних суддів у CFA.

Лем сказала, що шкодує про їхнє рішення, додавши, що іноземні судді дуже цінуються, щоб допомогти захистити незалежність суддів.

"Я залишаюся дуже впевненою, що у нас все ще є дуже хороші судді в судовій системі, як місцеві, так і зарубіжні. Гонконг і надалі матиме значну вигоду", - сказала вона.

Ні Ріда, ні Ходжа не вдалося одразу отримати для коментарів.

Відступив від цінностей

Закон про національну безпеку, який карає такі злочини, як підривна діяльність, аж до довічного ув’язнення, викликав широку критику з боку продемократичних політиків у Гонконзі та західних країнах, включаючи Сполучені Штати та Великобританію.

Критики кажуть, що його використовували для обмеження інакомислення та різних свобод.

Лам і уряд Гонконгу заперечують, що, кажучи, що закон, введений після місяців інколи насильницьких продемократичних демонстрацій, необхідний для підтримки порядку, збереження економічного успіху міста та захисту від іноземного втручання.

Лем зазначила, що закон не забороняє закордонним суддям обслуговувати та розглядати справи про безпеку, додавши, що незалежність суддів означає, що іноземні судді, ні своєю присягою, ні рішенням, жодним чином не підтримують її уряд.

Раніше Рід сказав, що, хоча суди Гонконгу поважалися за їх відданість верховенству права, судді не могли служити в місті, «не підтримавши адміністрацію, яка відступила від цінностей політичної свободи вираження поглядів, яким судді Верховного Суду глибоко віддані своїй справі».

Колишній головний суддя Канади Беверлі МакЛаклін продовжує працювати в апеляційному суді Гонконгу, сказала Лам, посилаючись на те, що її призначення не має жодного зв'язку з адміністрацією Гонконгу.

Велика Британія, яка повернула Гонконг Китаю в 1997 році, каже, що закон про національну безпеку є порушенням китайсько-британської спільної декларації 1984 року, яка проклала шлях для повернення міста Китаю в 1997 році за формулою «одна країна, дві системи».

Багато активістів демократичної кампанії міста були заарештовані, затримані або змушені відправитися у вигнання, групи громадянського суспільства закриті, а ліберальні ЗМІ змушені були закритися через заходи безпеки після введення закону.

bbabo.Net