День, відомий єврейській громаді як «Подвійне П», відзначатиметься місцевими синагогами в Дубліні та експатами, які проживають в Ізраїлі
JTA — Ірландські євреї готуються святкувати рідкісну подію, яку вони називають «Подвійним П»: коли єврейське свято Пурім і День Святого Патріка припадають на один день.
Пурім, зосереджений на радості, костюмах і невеликій кількості споживання алкоголю, особливо добре поєднується з деякими традиціями Дня Святого Патріка, які стали карнавальним святкуванням усього ірландського.
Цього року відзначається повернення великих єврейських громадських заходів у Дубліні вперше після спалаху пандемії COVID-19 у 2020 році.
Ортодоксальні та прогресивні синагоги Ірландії — як у Дубліні — так і інші синагоги по всьому світу святкуватимуть Пурім, читаючи Книгу Естер, історію перемоги цариці Естер над ненависником євреїв Гаманом.
Багато євреїв в Ірландії відвідують щорічний парад у центрі міста, часто одягаючи щось зелене. Але єврейська громада Ірландії не позначає подвійне П якимось особливим чином, за словами Лента, який пов’язаний з хасидським рухом Хабад-Любавич.
Більшість євреїв Ірландії є новоприбулими на острів і мають лише поверхневий зв’язок із Днем Святого Патріка — традиційною датою смерті Святого Патріка, християнського місіонера V століття, який вважається головним покровителем Ірландії.
Згідно з Постом, лише кілька сотень із 3000 євреїв Ірландії є місцевими жителями, нащадками іммігрантів зі Східної Європи, які оселилися в Ірландії з 19 століття. Інші, багато з них ізраїльтяни, живуть у Дубліні як співробітники Google, Facebook, Intel та інших високотехнологічних гігантів, штаб-квартири яких розташовані в місті, яке іноді називають Кремнієвою долиною Європи.
Новоприбулі почали приїжджати до Дубліна близько 15 років тому, і їхня кількість зростає: кількість євреїв в Ірландії зросла на 29% з 2011 по 2016 рік, досягнувши приблизно 2500 того року, згідно з демографічним дослідженням європейських євреїв у 2020 році, проведеним Лондоном. Інститут дослідження єврейської політики. Рішення Intel цього тижня інвестувати ще 13,2 мільярда доларів в Ірландію може створити нові робочі місця, які майже напевно привернуть більше євреїв до країни.
Дівчина тримає прапор Ірландії в День Святого Патріка в Дубліні, Ірландія, 17 березня 2021 року. (Пітер Моррісон/AP)Натовп єврейських техніків, як правило, світський, але багато хто із задоволенням відвідує місцеву єврейську школу і Основа громадських заходів, таких як Ханука та Пурім, сказав Великий пост.
У єдиній єврейській школі в Ірландії Стратфордській національній школі у середній школі більше неєвреїв, ніж євреїв. Частка євреїв у початковій школі становить лише 50%.
В Ізраїлі, де живуть сотні ірландських євреїв, група Гафсона має намір відсвяткувати подвійне П, яке востаннє було в 2003 році.
Група забронювала ірландський паб Murphy’s у Нетанії на 20 березня для святкування Double P, яке вони називають «Pur’Irim» — суміш назви єврейського свята та єврейського слова для народу Ірландії.
100 очікуваних гостей піднімуть один келих Гіннеса на День Святого Патріка, інший на Пурім, а потім третій, четвертий і далі. Очікується, що гуляки вигукують як «sláinte», так і «l’chaim».
З іншого боку, багато ізраїльтян в Ірландії також цінують День Святого Патрика, який у Дубліні відзначають кілька днів, у тому числі святковим парадом, що за духом нагадує паради Пурім в Ізраїлі. Тема цьогорічного параду до Дня святого Патріка в Дубліні — «зв’язки» — це означає, що це перший парад із 2019 року через COVID-19.
Школярі, одягнені в костюми, приходять до школи напередодні єврейського свята Пурім у школі Габріелі Кармель у Тель-Авіві, 15 березня 2022 р. (Авшалом Сассоні/Flash90)Для Жасмін Саде, 35-річної ізраїльтянки мати двох дітей, яка живе в Дубліні, Double P означала придбання двох комплектів костюмів для двох своїх дітей, віком 5 і 4 років: зелене вбрання для параду до Дня Святого Патріка та більш традиційні костюми для Пуріму. Крім того, 23 квітня, до Всесвітнього дня книги, в школах Ірландії проводять одягання.
«Мені дуже подобається святкувати обидва свята», – сказала вона. «Я радий, що наші діти мають можливість відчути всі ці веселі свята різних культур».
Відновлення заходів у синагозі також зробило цей день особливим для Саде, який відвідує Дублінську єврейську громаду.
«Пурім у 2020 році був останнім святкуванням громади з великою кількістю людей», — сказала вона. «Тож цей Пурім знаменує кінець ери та початок нової».
bbabo.Net