Крок губернаторів-республіканців, які протестують проти політики Байдена щодо кордонів США, було відкинуто як «політичний трюк», але він напружує ресурси столиці.

23-річна венесуелька та її хлопець щойно прибули до Вашингтона, округ Колумбія, після 36-годинної безкоштовної поїздки автобусом з Техасу разом із кількома десятками інших. Кілька днів тому пара подала заяву на надання притулку в Техасі після перетину кордону з Мексикою, посилаючись на жахливі економічні та політичні умови в їхній рідній країні.

«Як і у багатьох людей тут, у нас не було достатньо грошей на квиток на літак або автобус до місця призначення, тому ми скористалися цим безкоштовним автобусом», — сказала Даніелла, яка розмовляла з нею за умови, що її прізвище не буде розголошено. «Ми чули, що тут ми отримаємо підтримку та допомогу, щоб дістатися туди, куди нам потрібно, тобто до Нью-Йорка».

Вони є одними з понад 7000 мігрантів, які були доставлені автобусами з Техасу та Арізони до столиці країни з квітня, що критики називають «політичним трюком» республіканських губернаторів двох штатів на знак протесту проти прикордонної політики президента Джо Байдена.

«Доставляючи мігрантів до Вашингтона, округ Колумбія, Техас посилає чітке повідомлення: ми не повинні нести тягар бездіяльності федерального уряду щодо безпеки кордону», — заявив у квітні губернатор Техасу Грег Ебботт.

Дійсно, поки країна готується до проміжних виборів у листопаді, республіканці взялися за питання рекордної кількості прибутих мігрантів, щоб засудити адміністрацію Байдена щодо забезпечення безпеки на кордоні США та Мексики, критикуючи його спроби скасувати антиміграційну спадщину колишнього президента Дональда Трампа.

Нім Кідд, керівник Техаського відділу управління надзвичайними ситуаціями, який відповідає за заходи штату з реагування на надзвичайні ситуації, заявив наприкінці червня, що штат витратив 5,3 мільйона доларів на відправку людей до Вашингтона, округ Колумбія.

Мігранти, з якими спілкувалися, сказали, що не знали про політичні обставини навколо автобусів, які доставили їх за тисячі кілометрів на північний схід від місця їх прибуття в США. І хоча вони кажуть, що отримали теплий прийом у Вашингтоні, групи захисту мігрантів стверджують, що сам акт посадки людей в автобуси, щоб зробити політичну заяву, є жорстоким.

«І губернатор Ебботт, і губернатор [Даг Дусі з Арізони] чітко дали зрозуміти, що це політичний трюк, який вони виконують, щоб надіслати політичне повідомлення адміністрації Байдена, незалежно від того, скільки це коштує штатам Техас і Арізона, або як це впливає на мігрантів або людей на місцях», – сказав Аарон Рейхлін-Мельник, політичний директор Американської імміграційної ради.

«Для самих мігрантів, навіть тих, хто добровільно сідає в автобус до округу Колумбія, використання їх як політичної зброї за своєю суттю є принизливим».

«Расистський трюк»

В їдальні вашингтонської лютеранської церкви Реформації, одного з кількох місць прийому в місті, волонтери розкладають набори їжі, одягу та гігієни для новоприбулих мігрантів, багато з яких зрештою прямують до інших місць призначення в США. Організатори знімають інформацію про людей і допомагають їм знайти притулок на ніч, перш ніж узгодити їхню подальшу подорож.

Волонтери, які допомагали новоприбулим, розповіли, що з квітня прибули десятки автобусів, як правило, рано вранці або пізно ввечері, набиті голодними та виснаженими шукачами притулку переважно з Венесуели, Куби, Нікарагуа та Гаїті.

Гілберт і Нореліс, молода подружня пара з Венесуели, з якою розмовляли за умови нерозголошення їхнього прізвища, прибули до Вашингтона наприкінці липня зі своєю восьмирічною донькою та семимісячним сином. Вони втекли з рідної країни кілька місяців тому після того, як Гілберт був затриманий штатом через сварку зі своїм фінансованим урядом роботодавцем.

Нореліс каже, що поїздка автобусом до Вашингтона, округ Колумбія, була важкою для їхньої дитини, яка виригнула єдину пляшку молока, яку йому дали за дорогу, і не могла їсти харчові пайки, які дають дорослим. Вона каже, що зараз вона зосереджена на тому, щоб записати дочку до школи: «Ми чули, що в Нью-Йорку є організації та притулки, які допомагають людям із сім’ями, і ми хочемо туди поїхати».

Діана Вейандт, волонтер Мережі взаємодопомоги солідарності мігрантів, коаліції місцевих груп, які допомагають мігрантам, каже, що пишається роботою, яку вони виконують, незважаючи на обставини.

Мережа взаємодопомоги солідарності мігрантів засудила цей запит як спробу «мілітаризувати» проблему, яку слід вирішувати більш гуманітарно: «Ми стурбовані тим, що проблеми, які трапляються на кордоні, почнуть відбуватися в округу Колумбія – охоронці, які не Мені байдуже про людей, роз’єднання сімей і посилене спостереження», – сказала організатор Ешлі Тджунг. «Ми вважаємо, що уряд округу Колумбія має втрутитися та забезпечити гідний прийом і відповідь кожному, хто прибуває».

Боротьба з адаптацією

Хоча багато мігрантів виїхали з Вашингтона, округ Колумбія, в інші міста США, деякі, особливо ті, у кого немає контактів у країні, вирішили залишитися в столиці.

Кармен, яка покинула Нікарагуа зі своєю чотирирічною дочкою після того, як її звільнили з роботи на заводі за участь в антиурядових акціях протесту, сказала, що їй більше нікуди.

«Я чула, що є безкоштовна поїздка до Вашингтона, і вирішила це зробити», — сказала вона , кажучи за умови, що її прізвище не буде розголошено. «Люди, які їхали зі мною, хотіли поїхати до Нью-Йорка, і вони отримали квитки. Я вирішив залишитися тут».

Кармен каже, що з моменту прибуття до Вашингтона в квітні їй важко підтримувати себе фінансово, оскільки її дозвіл на роботу ще не видано. Записати доньку до школи, для якої потрібна постійна адреса, також виявилося важко.

Кілька місяців вона гостювала у Клер Х, місцевої жительки та волонтера, яка допомагала новоприбулим мігрантам.

«Як трюк, це незручно, і я вважаю образливим те, що губернатор Техасу використовує людей як пішаків», — сказала Клер Х, використовуючи своє ім’я та ініціал прізвища, щоб захистити свою конфіденційність. «У той же час ми змогли допомогти людям, які інакше опинилися б у жахливих умовах.

«Їхнє прибуття до округу Колумбія саме по собі не є проблемою», — додала вона. «Це нелюдяність кидати людей в автобус і просто висаджувати їх, перекладаючи відповідальність на когось іншого – ось проблема».

bbabo.Net