Куба - Новий кодекс також дозволить сурогатну вагітність, ширші права для бабусь і дідусів і заходи проти гендерного насильства.

За словами виборчої комісії, кубинці переважною більшістю схвалили масштабний «сімейний закон», який дозволить одностатевим парам одружуватися та всиновлювати дітей, що також перегляне права дітей та бабусь і дідусів.

Понад 3,9 мільйона виборців – 66,9 відсотка – проголосували за ратифікацію нового кодексу, тоді як 1,95 мільйона, або 33 відсотки, були проти, заявила президент Національної виборчої ради Аліна Балсейро Гутьєррес на державному телебаченні в понеділок.

100-сторінковий «Сімейний кодекс» легалізує одностатеві шлюби та цивільні союзи, дозволяє одностатевим парам усиновлювати дітей і сприяє рівному розподілу домашніх прав і обов’язків між чоловіками та жінками.

Попередні результати виборчої комісії показали, що 74 відсотки з 8,4 мільйона кубинців, які мають право голосу, взяли участь у недільному референдумі.

«Тепер любов — закон», — написав президент Мігель Діас-Канель у Twitter у понеділок вранці.

«Це погашення боргу кільком поколінням кубинських чоловіків і жінок, чиї сімейні проекти чекали на цей закон роками», — сказав він. «Відсьогодні ми станемо кращою нацією».

Переклад: Так виграв. Справедливість відбулася. Затвердити Сімейний кодекс – це віддати справедливість. Він розраховується з боргом перед кількома поколіннями кубинських чоловіків і жінок, чиї сімейні проекти роками чекали на цей закон. Відсьогодні ми станемо кращою нацією.

Реформи зустріли надзвичайно сильний відкритий опір з боку зростаючого євангельського руху на Кубі — і багатьох інших кубинців — незважаючи на широку урядову кампанію на користь цього заходу.

Цей поштовх включав тисячі інформативних зустрічей по всій країні та широке висвітлення в ЗМІ на підтримку.

Кубинські вибори, на яких не допускається жодна партія, окрім комуністів, зазвичай дають перевагу понад 90 відсотків — як і референдум щодо великої конституційної реформи в 2019 році.

Захід про «сімейний закон» був схвалений парламентом Куби, Національною асамблеєю, після багатьох років дебатів щодо таких реформ.

Це дозволить сурогатну вагітність, ширші права для бабусь і дідусів щодо онуків, захист літніх людей і заходи проти гендерного насильства.

Діас-Канель, який пропагував закон, визнав, що під час його голосування в неділю були запитання щодо цього заходу. «Більшість наших людей проголосує за кодекс, але в ньому все ще є проблеми, які наше суспільство в цілому не розуміє», — сказав він.

Основним прихильником цього заходу була Маріела Кастро, директор Національного центру сексуальної освіти та захисник прав одностатевих пар. Вона дочка колишнього президента Рауля Кастро і племінниця його брата, кубинського лідера Фіделя Кастро.

Але на Кубі існує сильний соціальний консерватизм, і кілька релігійних лідерів висловили занепокоєння чи опозицію до цього закону, стурбовані тим, що він може послабити нуклеарні сім’ї.

Хоча Куба офіційно була атеїстом протягом десятиліть після революції 1959 року під проводом Фіделя Кастро, за останню чверть століття вона стала більш толерантною до релігій.

Це означало більшу відкритість не лише для колись панівної Римо-католицької церкви, але й для афро-кубинських релігій, протестантів і мусульман.

Деякі з цих церков скористалися відкриттям у 2018 і 2019 роках, щоб провести кампанію проти чергового плебісциту, який би переписав конституцію таким чином, щоб дозволити одностатеві шлюби.

Опозиція була настільки сильною, що тодішній уряд відступив.

bbabo.Net