Суспільство Новини

Священність тайських ступенів

Пост лікаря у Facebook став вірусним минулого тижня і спровокував вкрай необхідні і, можливо, запізнілі дебати щодо церемонії вручення дипломів у тайських університетах. Вона стверджувала, що її друзі-роботодавці не розглядатимуть можливість наймати випускників, які не були присутні на церемонії, щоб прийняти їхні дипломи від члена тайської королівської сім'ї, боячись, що вони стануть порушниками спокою. Отримання диплома від члена тайської королівської сім’ї є відносно новою нормою, яка почалася під час правління короля Рами VII. Я хотів би запропонувати свій особистий досвід щодо традиції та моїх двох сатанґів на цю тему.

Вільфанд дав свій прогноз на початок лютого

Свою першу церемонію вручення диплому бакалавра я відвідала без питань. Я отримав гарну картину в рамці, щоб показати для неї, і вона все ще стоїть у вітальні моїх батьків.

Я був на своїй другій церемонії здобуття ступеня магістра в цьому ж закладі. Тоді у мене було багато запитань, і це було ще до того, як заклик до реформування установи навіть увійшов у дух часу Таїланду. Були правила, яких я повинен був дотримуватися, і суворий дрес-код, якого я повинен був дотримуватися. Мені довелося згадати багато кроків, які мені довелося зробити, щоб забезпечити безперервний перебіг церемонії. Зроблено це було ретельно, урочисто та якісно. Однак того дня я був здивований, коли мені сказали, що темно-синя прямокутна оправа моїх окулярів була якоюсь неввічливою, але врешті-решт вони дозволили їй ковзати. Мої запитання зводилися до "Чи справді все це необхідно?"

Я відвідав обидві церемонії просто для того, щоб мої батьки мали якийсь конкретний доказ того, що я закінчив навчання, щоб вони могли поговорити про це зі своїми родичами та друзями. Простіше кажучи, для їхнього обличчя. Зауважте, я вибрав те, що дізнався, і отримав задоволення, але я зробив церемонію більше для них. Я також з нетерпінням чекав того, щоб розділити цей день зі своїми професорами (які допомогли мені подолати свої межі), своїми однокласниками (які пережили те саме випробування) та друзями та сім’єю. Букети та плюшеві ведмедики були приємним додатковим бонусом, але я поняття не маю, де вони зараз.

Оглядаючи ретроспективу, я б не відвідав церемонію здобуття ступеня магістра, якби міг уникнути цього, оскільки мені довелося взяти кілька вихідних для репетиції та заплатити за новий костюм і випускний халат. Ви можете запитати, чому я не намагався переконати батьків побачити, що я вже закінчив школу без церемонії. Моя відповідь: ви не зустрічали мою маму. З моєї сторони було продумане рішення пройти церемонію, яку я вважав непотрібним і не є показником мого морального компаса, тому мої батьки можуть мати щасливу нагоду відсвяткувати і, що ще важливіше, запобігти їх ниття. Більш ніж справедлива торгівля, враховуючи, скільки вони зробили для мене.

Однак вимагати від свого кандидата відвідування церемонії, щоб вважатися бажаним як працівник, м’яко кажучи, є недоліком. Така вимога говорить про те, що участь у церемонії якось робить вас морально вище або, принаймні, показує, що у вас є вірність. Випускники можуть не захотіти брати участь у церемонії з різних причин, особистих чи політичних. Вони можуть не захотіти додаткових витрат, які супроводжуються цим. Вони можуть бути просто недоступні на дати через плани на майбутнє, навчання чи роботу за кордоном. Вони можуть вважати це непотрібним або навіть бути проти цього, оскільки для них це символізує феодалізм. Деякі відвідують його поверхово, як формальність, як і я.

З якої б причини вони вибрали/не брали участь, не слід заперечувати/за них, і, дозвольте мені бути відвертим, я думаю, що це не справа роботодавців, щоб це з’ясувати. Я не розумію, як такий стан можна інтерпретувати як певний моральний показник, коли все, що важливо для того, щоб хтось добре виконував роботу, — це його/її тверді та м’які навички. І якщо ви хочете, щоб ваші працівники були лояльними, ставтеся до них справедливо та поважно. Це проста господарська операція. Quid pro quo.

ІМХО, справжня святість диплома полягає в тому, що він наповнює вас як особистість і допомагає влаштуватися на роботу. Це вам, насамперед, слід дякувати за те, що ви витратили час і зусилля на досягнення академічного успіху та використали те, що ви навчилися, щоб чесно заробляти на життя.

І це для мене досить святе.

Священність тайських ступенів