Bbabo NET

Суспільство Новини

Зимові Олімпійські ігри: глядачі в Китаї атакують золотого володаря Натана Чена, демонструючи любов до Юдзуру Ханю

Коли американський фігурист Натан Чен скинув з трону Юдзуру Ханю, дворазового олімпійського чемпіона та колишнього рекордсмена світу, китайські соціальні мережі спалахнули поляризованою реакцією на американських та японських фігуристів.

Ханю, який користується величезною популярністю в Китаї, був засипаний підтримкою та захопленням на Weibo, китайській платформі соціальних мереж, схожій на Twitter. На відміну від цього, щойно викарбуваний олімпійський чемпіон Чен зіткнувся майже з одностайним купоросом.

«Крім жалю, є ще й захоплення! Юдзуру по-справжньому захоплюється фігурним катанням. Помилки неминучі, але міцна переконаність, виявлена ​​перед помилками, поряд з витривалістю та мужністю, демонструє, що він справді видатний професійний спортсмен, який заслуговує нашої любові та захоплення», – написав коментатор.

«У виконанні [Ханью] була і краса, і сила, це балет на льоду. Який його виступ? Як у мавпи», – написав користувач мережі про виступ Чена.

Через дві години після виступу японського фігуриста хештеги, пов’язані з Ханю, з’явилися в тренді на Weibo, зайнявши перше місце, а також ще два місця в топ-10 на піку онлайн-пошуку.

Найпопулярніший хештег, у якому згадується спроба Ханю на чотириразовому акселі, зібрав майже 70 000 дописів і коментарів протягом години після його виступу. Цей хештег зібрав понад 300 мільйонів переглядів за дві години після конкурсу.

Чен посів одне місце в списку найпопулярніших пошукових запитів, а золота медаль Чен Вей з хештегом #американська фігуристка Чен Вей посіла четверте місце. Чен Вей — це китайське ім'я Натана Чена, що народився в США, батьки якого іммігрували до США з Китаю.

Однак сцена під нейтральним хештегом Чена була далеко не нейтральною. Користувачі мережі розкритикували рутину Чена, називаючи її «акробатикою циркової мавпи» та критикуючи відсутність естетичної привабливості. Багато впали в особисті нападки, порівнюючи спортсмена з мавпою.

"Що він робить? Це схоже на вуличний танець, але це не так, схоже на танець робота, але це не так. Яке мавпяче шоу», – написав один невдоволений коментатор.

Статус Чена у другому поколінні іммігранта також спонукав деяких онлайн-користувачів звинуватити Чена в «приниженні Китаю». Користувачі посилаються на рід Гуансі батьків Чена, які поїхали до Сполучених Штатів для навчання в аспірантурі у 1980-х роках.

«Наша батьківщина виховала ваших батьків, але вони залишилися в США. Його мати з Пекіна, і вони справжня китайська родина. Навіть якщо він олімпійський чемпіон, таке приниження Китаю не можна прийняти», – написав один із користувачів.

Хоча люди переслідують китайську спадщину Чена та американське громадянство, японська національність Ханю в основному вважалася неважливою. «Я ніколи не сподівався, що японець так сильно стане чемпіоном», — написав коментатор під хештегом, пов’язаним з Ченом.

Коментарі більше зосереджувалися на його продуктивності та атлетизмі. Багато хто розрізняє патріотизм і любов до Ханю.

«Наша увага до нього не означає, що ми не патріоти. Ми з нетерпінням чекаємо його виступу як особистості, а не країни, якій ця людина відповідає», – написав фанат.

«То що подобається Юзуру Ханю, означає, що я не патріот? Мистецтво не бачить кордонів, він мені подобається як особистість, для нього самого, за його пристрасть до фігурного катання», – написав інший.

Зимові Олімпійські ігри: глядачі в Китаї атакують золотого володаря Натана Чена, демонструючи любов до Юдзуру Ханю