Кандидати в президенти Південної Кореї звинуватили Китай у культурному імперіалізмі та «крадіжці» медалей на зимових Олімпійських іграх у Пекіні, що, схоже, розраховано на голосування молоді напередодні виборів 9 березня.

Головні з їхніх скарг – це поява виконавиці в традиційній корейській сукні на церемонії відкриття Олімпійських ігор і дискваліфікація у вівторок (8 лютого) двох південнокорейських фігуристів, які допомогли їхнім китайським суперникам вийти у фінал.

Обидва питання викликали обурення серед південнокорейських знаменитостей і молодих користувачів соціальних мереж, що стало привабливою мішенню для політиків, які прагнуть отримати посилення на виборчих урнах.

Хоча Китай є найбільшим торговельним партнером Південної Кореї, все більш наполеглива дипломатія Пекіна, його посилення в Гонконзі та пандемія Covid-19 відштовхнули багатьох корейців, особливо молодих, а також постійні звинувачення в культурному привласненні.

Особливо це стосується недавніх опитувань, які показали, що виборці у віці 20-30 років, які традиційно підтримували демократів, схиляються до консерваторів.

Зимові Олімпійські ігри шанують вогонь

Галат через появу виконавиці на церемонії відкриття Олімпійських ігор у розпущеній корейській жіночій сукні, відомому як ханбок, є лише останнім у серії суперечок, у яких південнокорейці звинувачують більший сусід культурного привласнення. Про те, яка країна винайшла кімчі, точилися попередні суперечки.

Гнів Південної Кореї навіть знайшов своє відображення на офіційному рівні: міністерство закордонних справ заявило в неділю, що воно донесло китайській стороні «нашу позицію щодо того, що для сприяння взаєморозумінню необхідно поважати культурну унікальність та різноманітність».

Виконуючий обов'язки посла США в Сеулі Кріс Дель Корсо пізніше приєднався до сутички, написавши в Твіттері: "Що спадає на думку, коли ви думаєте про Корею? Кімчі, K-pop, K-драми і, звісно, ​​ханбок".

У вівторок посольство Китаю заперечило, що Китай незаконно привласнює південнокорейську культуру. У ньому сказано, що ханбок належить не лише Корейському півострову, а й етнічним корейцям, які живуть у Китаї, і що було правильно представляти їх на церемонії відкриття.

Критики висміяли це рішення як сумнівне, особливо тому, що Хван, який встановив новий олімпійський рекорд у суботу, перетнув межу першим.

Той факт, що ці два рішення дозволили китайським фігуристам вийти у фінал, де вони виграли золото та срібло, підігрів у південнокорейців почуття несправедливості.

«Я не можу приховати свого розчарування та гніву упередженим суддівством у шорт-треку на зимових Олімпійських іграх у Пекіні», – написав Лі у дописі у Facebook пізно в понеділок.

Тим часом Юн, який в минулому займав антикитайські позиції, сказав, що «глибоке співчуває гніву та розчаруванню» корейських спортсменів.

Раніше Юн закликав до додаткового розміщення на корейській землі американської ракетної системи, відомої як THAAD – проблема, яка вже давно обурює Китай, який вважає THAAD загрозою своїй безпеці.

Він також раніше звинувачував китайських робітників-іммігрантів у зловживанні системою медичного страхування країни, запрошуючи своїх родичів до Південної Кореї на короткі візити, щоб отримати медичну допомогу за незначну суму.

«Іноземці кладуть лише свої ложки на добре приготовлений рисовий стіл, щоб поділитися ним», — написав він на своїй сторінці у Facebook минулого місяця.

У грудні він виступив з промовою в Американській торговій палаті, в якій заявив, що більшість корейців, особливо молодь, «ненавидять Китай». Під час тієї ж промови він сказав, що уряд впроваджує «прокитайську політику».

Інші кандидати в президенти були ще більш відвертими. Ан Чхоль Су, кандидат малозначної консервативної опозиційної Народної партії, звинуватив Китай у «крадіжці» медалей Південної Кореї і закликав Китай скасувати «брудний дзвінок» і вибачитися.

Шин Юль, професор політології в Університеті Мьонджі, сказав, що будь-які наслідки суперечки, швидше за все, зашкодять шансам Лі на виборах – а не будь-кого з інших кандидатів – оскільки його партія була в уряді і мала репутацію про- Китай, незалежно від того, «відбиває це реальність» чи ні.

Китайські рибальські човни на лінії вогню

Деякі оглядачі вважають, що Лі визнає це за його недавніми намаганнями показати жорсткість щодо Китаю, оскільки раніше він був пов’язаний з політикою, яка вважалася пробеїнською.

(Серед них політика проти подальшого розгортання THAAD і обговорюваного тристороннього військового союзу з Японією та Сполученими Штатами).

В недавньому інтерв’ю газеті Segye Ilbo Лі зайняв жорстку позицію щодо китайських рибальських човнів, знайдених браконьєрством у водах Південної Кореї.

«Ми будемо суворо боротися з незаконними рибальськими суднами, незалежно від того, чи є вони північнокорейськими чи китайськими. Човни, які проникають у наші води, повинні бути затоплені», – сказав Лі.

Юн Сон Сук, професор політології Національного університету Чоннам, сказав, що "жальки" те, що політики тримаються на громадському гніві в той час, коли вони повинні заспокоїти ситуацію в національних інтересах.

«Навіть якщо вони можуть ризикувати втратити частину голосів, кандидати в президенти та інші політики не повинні потурати виборцям захоплюючими заголовками коментарями. Вони викликають обурення людей через ханбок або несправедливе судження на Олімпіаді, щоб вилити на дипломатію».

bbabo.Net