Фанати кричали «НІ!» після того, як Бін Двен Двен, талісман Зимових Олімпійських ігор 2022 року в Пекіні, заговорив глибоким чоловічим голосом.
З моменту свого дебюту талісман малюка панди Бінг Двен Дуен захопив серця людей по всьому Китаю і навіть у всьому світі своїм простим і чарівним виглядом.
Однак прихильність пішла на спад після того, як талісман говорив «голосом дядька» і північно-східним китайським акцентом у програмі, яка транслювалася 8 лютого державною телекомпанією CCTV.
Це сталося під час інтерв'ю з китайським фріскістом Ян Шуоруї, коли репортер у костюмі Бін Дуен Дуен ставив запитання і врешті зняв надутий костюм, щоб показати своє обличчя.
«Це шок, якщо порівнювати образ Бін Дуен Дуен з голосом», – прокоментувала одна особа на Weibo. «На щастя, я ще не купив його, інакше я справді не можу з цим зіткнутися».
«Люди не хочуть знати, що, обіймаючи Бінг Дуен Дуен, вони тримають незнайомого чоловіка», — прокоментував інший обурений.
Згодом програму відеоспостереження було видалено з веб-сайту мережі наступного дня після її виходу в ефір.
Багато людей також посилалися на сувору політику американської компанії Disney щодо акторів, які зображують героїв мультфільмів, заявляючи, що будь-який акторський склад, одягнений як талісман, який відкриває своє справжнє обличчя на публіці, вважається «зломом».
Хештег #BingDwenDwenstartstalking на Weibo був швидко підданий цензурі з боку влади. Однак пости з критикою трансляції репортера все ще доступні, одним із них поділилися понад 20 000 користувачів.
Розчаровані шанувальники також стікалися до Дуїна, щоб запитати: «Чому Бін Двен Двен говорить?» Офіційний обліковий запис Пекінського організаційного комітету 2022 року (BOCWOG) тоді відповів, що розмовляючий Бін Двен Двен був «фейком».
Міжнародний олімпійський комітет вимагає, щоб талісмани не були ідентифіковані за статтю. Раніше Procurator Daily повідомляла, що в контракті, який BOCWOG підписав із продюсерською групою анімаційного олімпійського пропагандистського фільму «Я і мої зимові ігри», є пункт про те, що Бінг Двен Дуен і Шуї Рон Рон, офіційний талісман 2022 року. Зимові Паралімпійські ігри не повинні говорити і мають бути гендерно нейтральними.
bbabo.Net