Американська легенда сноубордингу Шон Уайт розплакався після своєї останньої змагань на Олімпійських іграх у Пекіні в п'ятницю, сказавши, що він вдячний за те, що залишив після себе спадок для наступного покоління професійних гонщиків.
Ім’я Вайта було синонімом цього виду спорту з тих пір, як він вперше вийшов на олімпійський хафпайп 16 років тому і виграв золото у віці 19 років.
Зараз 35-річний Уайт далекий від своїх молодих днів, одержимих змаганнями, коли шанувальники прозвали його «літаючим помідором» за довгі руді пасма.
«Я дуже радий перегорнути сторінку», — сказав сноубордист у п’ятницю, тримаючи в руках чорно-білу дошку, розроблену його власною компанією.
«Я більше не хочу бити цих хлопців. Я хочу їх спонсорувати", - сказав він журналістам після фіналу в п'ятницю.
Уайт був найстаршим сноубордистом у фіналі хафпайпу, протистоявши таким грізним молодшим конкурентам, як Аюму Хірано, який виграв золото після того, як у своїй останньому забігу забив потрійну пробку.
Срібло здобув австралієць Скотті Джеймс, а бронзу – швейцарець Ян Шеррер. Уайт, тричі золотий призер у змаганнях, пропустив п’єдестал пошани й опинився на четвертому місці.
Але саме Вайт отримав найгучніші оплески за день.
Весь натовп, що зібрався в Genting Snow Park, заревів після того, як він здійснив свій третій і останній забіг у фіналі, зірвавши шолом і окуляри, щоб розплакатися.
«Це мій останній день, це так дивно говорити», — сказав він, коли його суперники підійшли, щоб втішити його.
П’ятиразовий олімпієць сказав, що завжди відчував, що йому є що довести в подій, які на перших порах не розуміли і часто не сприймали серйозно як змагальний вид спорту.
Але в п’ятницю, оточений наступним поколінням гонщиків, Вайт сказав, що бачить, як його спадщина набуває форму.
«Всі мої колеги-конкуренти були такі добрі, багато з них поплескали мене по спині і сказали, що без мого штовхання трюки в спорті не були б такими, як вони є сьогодні, і я хочу подякувати їм за те, що вони мене і підтримали. і дозвольте мені зробити свою справу, — сказав він слізно.
Японець Хірано сказав, що присутність Уайта на Іграх надихає всіх спортсменів.
«Справа не в результатах, а в тому, що він був тут, у цьому є більший меседж», – сказав 23-річний пансіонер.
Уайт вже був зайнятий створенням компанії з виробництва розкішних сноубордів і стилю життя під назвою Whitespace і заявив журналістам у п'ятницю, що буде брати участь у підготовці наступного покоління спортсменів.
«Це останній раз, коли я відчуваю стрес на сноуборді», — сказав він.
(Репортаж Вінні Чжоу та Марі Сайто, додатковий звіт Дженни Цукер, редагування Річарда Пулліна)
bbabo.Net