ГАНКОНГ: Таемныя сустрэчы, пагрозы шэптам і таямнічыя тэлефонныя званкі - папярэджанні ўладаў аб рэпрэсіях з боку ценявых мессенджераў пераследуюць грамадзянскую супольнасць Ганконга, калі Кітай згладжвае дэмакратычны рух.

У адрозненне ад мацерыковай часткі Кітая, у Ганконгу доўгі час быў яркі ландшафт груп грамадзян, якія культывавалі адстойванне правоў, мабілізацыю прафсаюзаў і грамадзянскае непадпарадкаванне ў якасці ключавой тканіны некалі адкрытага горада.

Але закон аб нацыянальнай бяспецы, уведзены Пекінам у 2020 годзе, каб здушыць іншадумства, ахапіла сектар, прымушаючы людзей баяцца, што цьмяна акрэсленыя злачынствы закону будуць выкарыстоўвацца для нацэльвання на іх працу.

З тых часоў больш за 50 груп грамадзянскай супольнасці, якія спецыялізуюцца на самых розных пытаннях: ад працы да адукацыі, абвясцілі аб сваім закрыцці або былі спыненыя пасля арыштаў нацыянальнай бяспекі.

Часта прэвентыўныя адключэння адбываліся пасля таго, як супрацоўнікі падвяргаліся ценявой кампаніі пагроз і запалохвання, па словах пяці чалавек, з якімі bbabo.net размаўляў з першых вуснаў.

Папярэджанні звычайна паступалі праз тэлефонныя званкі і паведамленні ад так званых «пасярэднікаў», якія прымалі гутарковы тон, раскрываючы веды аб асабістым жыцці кожнага атрымальніка. Некаторыя сутыкнуліся тварам да твару.

Ветэран няўрадавай арганізацыі Марыё, які выкарыстоўвае псеўданім з-за боязі за сваю бяспеку, сказаў, што яго калегі атрымалі трывожныя паведамленні ад некалькіх пасярэднікаў мінулым летам.

«Яны распавядалі б вам розныя гісторыі, але ў нейкі момант размова прыйшла да той жа высновы: вы павінны закрыцца», — сказаў ён bbabo.net.

Праз месяц пасля першага кантакту арганізацыя Марыё прыняла рашэнне закрыцца.

- "Мы паважаем грамадзянскую супольнасць" -

У апошнія гады афіцыйныя асобы і дзяржаўныя СМІ называлі групы грамадзянскай супольнасці Ганконга «антыкітайскімі элементамі».

Пекін ясна даў зразумець, што лічыць, што яны былі ключавой часткай дэмакратычных пратэстаў, якія выбухнулі ў 2019 годзе вялізнымі мітынгамі і частымі сутыкненнямі з паліцыяй.

Невыразная мова закона аб нацыянальнай бяспецы ў спалучэнні з папярэджаннямі пасярэднікаў раптам зрабіла пагрозу працяглых турэмных тэрмінаў вельмі рэальнай для такіх людзей, як Марыё.

«Усё нармальнае, што рабіла грамадзянская супольнасць за апошнія тры дзесяцігоддзі, цяпер падлягае палітычнай расправе», — сказаў ён.

Закрытыя арганізацыі вар'іруюцца ад найбуйнейшага прафсаюза горада да Amnesty International, а таксама Ганконгскага альянсу, які арганізоўваў штогадовае чуванне памяці ахвяр разгону на плошчы Цяньаньмэнь у Кітаі ў 1989 годзе.

Лідэр Ганконга Кэры Лэм неаднаразова адмаўляла, што адбываецца наўмысная кампанія, накіраваная на арганізацыі, настойваючы, што «мы паважаем грамадзянскую супольнасць».

Кіруючая Камуністычная партыя Кітая і яе Аддзяленне сувязі ў Ганконгу адкрыта абвінавацілі некаторыя групы ў парушэнні закону, назваўшы крах гэтых арганізацый «выбарам, які яны зрабілі самі».

Як Міністэрства грамадскай бяспекі Кітая, так і яго Упраўленне па справах Ганконга і Макао не адказалі на запыты аб каментарыях ад bbabo.net.

Бюро бяспекі горада і Камітэт па абароне нацыянальнай бяспекі таксама адмовіліся каментаваць тое, што яны назвалі «абвінавачаннямі асобных асоб».

- Новы шэрыф у горадзе -

У адпаведнасці з прынцыпам «Адна краіна, дзве сістэмы», з якім Пекін пагадзіўся да перадачы Вялікабрытаніі ў 1997 годзе, Ганконгу было дазволена захоўваць ключавыя свабоды і аўтаномію на працягу 50 гадоў.

Яны ўключалі ў сябе паліцыю горада, выкарыстоўваючы ўласныя законы.

Закон аб нацыянальнай бяспецы змяніў усё гэта, зрынуўшы юрыдычны брандмаўэр, які існаваў паміж фінансавым цэнтрам і Пекінам.

Сярод шматлікіх палажэнняў заканадаўства, якія ствараюць прэцэдэнты, быў пункт, які дае паўнамоцтвы апарату бяспекі мацерыка дзейнічаць адкрыта ў Ганконгу.

Праз некалькі дзён пасля прыняцця закона супрацоўнікі мацерыковай бяспекі рэквізавалі гатэль для свайго персаналу - не звязаны мясцовымі законамі - падчас расследавання меркаваных пагроз Кітаю.

Пасярэднікі разглядаюцца як працяг гэтага новага шэрыфа ў горадзе, па словах дзвюх крыніц, якія сказалі bbabo.net, што з імі звязаліся напрамую.

Абодва апісвалі падобныя сустрэчы тварам да твару, але прасілі апускаць ключавыя дэталі, каб захаваць ананімнасць.

Сустрэчы праходзілі ў папярэдне забраніраваным прыватным памяшканні на дзяржаўных прадпрыемствах, на якіх прысутнічаў чалавек, які размаўляў па-кантонску, які сцвярджаў, што з'яўляецца агентам бяспекі мацерыка.

Размовы заставаліся ў асноўным ветлівымі, але маглі перавярнуцца - адна крыніца сказала, што агент, з якім ён сустракаўся, часам гучаў «нібы ён мяне дапытваў».

Іншы сказаў, што пасярэднік спытаў, што ён думае аб роспуску сваёй групы, спасылаючыся на розныя магчымыя парушэнні заканадаўства аб бяспецы.

«Спачатку я падумаў, што было б глупствам распускацца, калі мы не ведалі, якія правапарушэнні мы здзейснілі», — сказаў ён bbabo.net.

«Але калі ён змог назваць вельмі канкрэтнае абвінавачанне, мы пачалі хвалявацца».

Пасланцы валодалі асабістай інфармацыяй, абодва ўспаміналі, упускаючы ў размову падрабязнасці сваіх сваякоў і штодзённыя звычкі.

bbabo.net не змагла самастойна праверыць рахункі крыніц.

- Запалохванне -Выкарыстанне пасярэднікаў для перадачы інфармацыі і дастаўкі палітычных паведамленняў не новае.

Прысутнасць Пекіна ў Ганконгу падтрымліваецца праз Бюро сувязі, якое ў апошнія гады адыгрывае ўсё больш прыкметную кансультацыйную ролю - часам заклікае мясцовых палітыкаў да інфармавання кітайскіх чыноўнікаў.

Па словах Тэда Хуэя, былога дэпутата ад апазіцыі, які зараз знаходзіцца ў Аўстраліі, Пекін аддаў перавагу выкарыстанню пасярэднікаў.

Такія сустрэчы былі звычайнай з'явай - у асноўным у якасці збору разведвальнай інфармацыі для прыняцця рашэнняў уладаў - за год да пратэстаў 2019 года, сказаў ён.

«Але пасля прыняцця закона аб бяспецы гэта стаў падыходам запалохвання... Такім чынам, пад сталом яны могуць паслаць тых пасярэднікаў, каб яны казалі тое, што ўрад не можа сказаць адкрыта».

Больш за 160 чалавек былі арыштаваныя ў адпаведнасці з законам аб нацыянальнай бяспецы - большасць з іх апазіцыйныя палітыкі, журналісты і праваабаронцы.

На фоне гэтых затрыманняў кампанія павольнага шэпту стала эфектыўным інструментам для закрыцця арганізацый, якія крытычна настроены да ўрада.

«Мы настолькі нявопытныя, што многія з нас вырашылі расфармавацца пад гэтымі пагрозамі», — сказала Коні, праваабаронца, якая сказала, што ёй патэлефанаваў незнаёмец, які даў ёй тэрмін, каб звольніцца.

Олівер, іншы праваабаронца, сказаў, што атрымаў тэкставае паведамленне ад кагосьці, які выдаваў сябе за «сябра», папярэджваючы, што яго могуць арыштаваць.

У сувязі з тым, што кожны месяц зачынялася столькі іншых груп, і новыя арышты, Олівер адчуў сябе вымушаным сур'ёзна паставіцца да гэтай пагрозы і вырашыў адмовіцца.

bbabo.Net