Саудитска Арабия (bbabo.net), - Тунизийската актриса отново посещава един от най-обичаните си герои 12 години по-късно

ДУБАЙ: Кажете името „Ола“ на почти всеки в арабоезичния свят и те ще разберат точно кого имате предвид. Ола е самата Рейчъл в арабския свят от „Приятели“, герой, който улови духа на едно поколение с хумор и сърце и превърна тунизийската актриса Хенд Сабри – жената, която я даде живот в египетския телевизионен феномен „Айза Агавез“ – в културна институция.

Сега, 12 години от дебюта на този сериал, Ола се завръща на малкия екран. „Finding Ola“, най-новата оригинална арабска поредица на Netflix, отпадна на 3 февруари и веднага се изкачи на върха на класациите на стриймърите в Близкия изток – този път не само с участието на Сабри, но и пастир от нея, белязайки първата голяма работа на звездата като продуцент и първата й стъпка да стане още по-влиятелен културен глас в арабския свят.

„Ола за мен е най-емблематичният герой, който съм изобразявал на екрана. Това е любимото на моята публика. Това е любимото на арабските семейства навсякъде. Когато Netflix се обърна към мен, за да направя нещо по-близо до драма, веднага си помислих за Ола“, казва Сабри за bbabo.net.

„За мен тя е мост между мен и публиката. И това е много широка публика, защото тя е толкова обичана от всички поколения. Семействата в Близкия изток обикновено не седят и гледат едно и също шоу, но с Ола нещо беше различно. Всички в семейството гледаха „Ayza Agawez““, продължава тя.

В „Ayza Agawez“ (което в превод на английски означава „Искам да се оженя“) Ола беше 30-годишна жена, която отчаяно искаше да си намери партньор. Това беше забавна комедия от грешки, която беше емоционално честна и свързана с младите жени от целия регион, улавяща пулса на обществото по начин, който няколко сериала са способни. Връщането й на екрана даде на Сабри възможността да улови различен дух, разказвайки историята на жена на по-късен етап от живота си, която се опитва да намери съпруг и се опитва да намери себе си.

„Мисля, че Ola е чудесен инструмент да говоря с хората, да изразя възгледите си за обществото, да се справя с табутата, но по фин и любящ начин. Мислех, че би било хубаво да изразя това, което се промени през тези 12 години в арабския свят, социално чрез Ола“, казва Сабри. „Тя е страхотен символ на съвременните млади жени от Близкия изток.“

Сабри смело избра да преосмисли тона на „Ayza Agawez“, създавайки поредица, създадена за 42-годишна жена – нещо, което би било едновременно кинематографично и романско, престижен сериал от шест епизода, който почита важността на героя и докъде беше стигнала. В „Намирането на Ола“ тя ще бъде различна, жена, която се справя с провален брак и се справя с изящно проблемите на възрастните, показвайки, че стигането до олтара не винаги гарантира щастлив край.

„Тя вече е в началото на 40-те си и това не е същият свят. Не искахме тя да бъде старата Ола, защото никой не остава същият. Това не е втори сезон; наистина е нещо ново. Това е друга история с други герои и приятелства, други възгледи за живота. Хората се променят и може би понякога не приемат промяната от другите, защото смятат, че не трябва да се променят. Понякога, когато хората те обичат, те не искат да се променяш, но хората се променят и ако хората се променят, тогава и всичко останало се променя“, казва Сабри.

Да бъде ключов творчески глас на шоуто зад кулисите беше огромно предизвикателство за Сабри, която признава, че понякога е имала проблеми да се приспособи към това да бъде шеф, а не „просто“ важен сътрудник, и безбройните начини, по които това разделяше фокуса й.

„Като актриса загубих всичките си приятели, защото винаги бях на ръба и не можех да играя с тях. Не можех да бъда в момента като тях. Липсваше ми да бъда само актриса”, казва Сабри.

Според режисьора на сериала Хади Ел-Багури Сабри, смирена до грешка, подценява майсторството, което показа зад камерата.

„За мен явно нейната личност накара това да работи“, казва той. „Големият продуцент трябва да има определен характер. Трябва да можете да говорите с всички, да имате повече от една стая в ума си, не можете да бъдете еднопосочни. Хенд е в детайлите, а големите продуценти се фокусират върху детайлите. Бях много впечатлен от начина й на мислене и колко безпроблемно тя премина от съзнанието си на продуцент към ума на актрисата пред камерата.

След като се приспособи, Сабри позволява предизвикателството на нейния амбициозен план да се прояви в най-пълноценната работа в кариерата й.

„Бях развълнуван от края на проекта. В началото беше наистина стресиращо, но беше супер овластяващо, не само за мен, но и за всяка актриса и всяка жена в тази индустрия. Мисля, че това насърчи всички момичета, работещи с нас, да могат да видят силата, която жените имат на този снимачен филм. Бяхме представени както никога досега”, казва Сабри.„Това е уважението, което се опитваме да получим. Опитваме се да променим нещо в индустрията. Не е лесно, но научих много - дори и да загубя някои приятели. Благодарна съм за това, което постигнахме и накъде вървим“, продължава тя.

Докато Сабри остава един от най-търсените актьори в арабския свят, ако Ел-Багури постигне своя път, Сабри ще бъде продуцент за години напред, тъй като има толкова много да добави към културната сцена в Египет и извън него.

„Казах й много пъти, че бих искал да продължа да работя с нея като продуцент, дори и да не е актриса. Тя има много структуриран ум и мненията й са много добри - особено по отношение на режисурата и сценария. Тя можеше да направи всичко. Тя има всички елементи, от които се нуждае един велик продуцент, дори ако това убива социалния ви живот“, казва Ел-Багури.

Изглежда, че Сабри е намерил дом в Netflix, партньорство, което вероятно ще доведе до бъдещи предавания, които Sabri ще продуцира, въпреки че може да е твърде рано да се обещае втори сезон на „Finding Ola“.

"Ще видим. Да видим как протича първият сезон. Наистина сме стресирани. Тревожна, горда, щастлива, да, но стресирана“, казва Сабри.

Тъй като шоуто се изкачи на челно място в Netflix в почти всяка страна от Близкия изток след дебюта си, Сабри отдели малко време, за да помисли къде я доведе това пътуване - пътуване, което не е твърде различно от това на самата Ола - и колко близо е то я е довел до онези, с които е работила, за да го донесе на света.

„Всички, които са работили по този проект, са работили с частица от сърцето си и ние сме много щастливи, че сме тук. Можете да почувствате, че има любов към този проект. Надяваме се, че хората ще го харесат толкова, колкото и ние. Просто искам хората да се идентифицират с нея толкова, колкото преди 10 години, в региона и по целия свят“, казва Сабри.

bbabo.Net