Russland (bbabo.net), - Regisseur Andrey Prikotenko veröffentlichte das Stück "Serotonin" im Comedian's Shelter. Dies ist die russische Erstaufführung der Bühnenversion des gleichnamigen Romans (2019) des zeitgenössischen französischen Schriftstellers, Gewinner des Goncourt-Preises Michel Houellebecq.

Schauspieler des Alexandrinsky Theaters Ivan Volkov in der Titelrolle. Sein Held – ein erfolgreicher Unternehmensberater des Landwirtschaftsministeriums, der 46-jährige Florent-Claude Labrouste – beschließt, der langweiligen Realität zu entfliehen, der müden Gegenwart zu entfliehen und eine Reise nach Frankreich und seinen Erinnerungen zu unternehmen. Und als Ergebnis - Reflexionen über Alter, Liebe, Verrat, Einsamkeit, Sex ... An der Produktion sind auch Schauspieler Sofia Nikiforova beteiligt, Alexander Kudrenko, Oleg Ryazantsev (Schauspieler des Maly Drama Theatre - Theatre of Europe) stehen an der Reihe.

Die Aufführung hat bereits viele begeisterte Kritiken von Zuschauern und Kritikern erhalten, trat im Januar an die Spitze der besten St. Petersburger Aufführungen und wurde als "Glück von Andrey Prikotenko", "großes Ereignis der Saison", "obligatorische Besichtigung" bezeichnet.

Der Korrespondent der „Rossiyskaya Gazeta“ sprach mit dem Regisseur und mit dem Hauptdarsteller, dessen Arbeit als filigran gilt.

"Der Wunsch, sich mit diesem Text auseinanderzusetzen, war groß"

Als Sie den Roman gelesen haben, kam da sofort die Idee, ihn auf die Bühne zu bringen? Und speziell für Ivan Volkov?

Andrey Prikotenko: Wenn Sie einen Roman lesen, wenn Sie ein Regisseur sind, haben Sie eine Idee – wie kann diese auf die Bühne gebracht werden. "Serotonin" ist vielleicht einer der am wenigsten Bühnenromane. Aber es gab einen starken Wunsch, sich mit diesem Text zu beschäftigen. Es ist etwas darin – sehr im Einklang mit meinen tatsächlichen Gefühlen aus dem Leben. Eine andere Sache ist, dass vor der Geburt der Performance immer ein sehr langer, schwieriger und niemals vorhersehbarer Weg liegt. So wählt man eine szenografische Idee aus – das Ergebnis einer komplexen Arbeit mit dem Künstler. Die Wahl der literarischen Komposition für die Bühnenfassung. Arbeiten Sie mit Schauspielern zusammen, was manchmal all Ihre ursprünglichen Pläne bis zur Unkenntlichkeit verändern kann. Ivan Volkov entpuppte sich in diesem Sinne als Künstler, bei dem der Entstehungsprozess einer Performance eine Fortsetzung des Suchprozesses ist. Die Suche nach Form und Bedeutung, Klang, Intonation, Innenleben – die Gedanken der Figur.

Ich kann nicht sagen, dass es in unserem Ausnahmeteam (Sonya Nikiforova, Sasha Kudrenko, Oleg Ryazantsev) mit jemandem schwieriger für mich war. Ich werde mich an die Zeit der Arbeit an dieser Aufführung als eine Zeit erinnern, in der ich das Vergnügen hatte, mit subtilen, intelligenten, talentierten Menschen zu kommunizieren und mit ihnen über die Realität um uns herum und über uns zu sprechen. Natürlich hat Ivan ein unvergleichlich größeres Volumen. Wenn sich diese Arbeit nicht als Arbeit in einem sehr eingeschworenen Team herausgestellt hätte, wäre es für Ivan schwieriger gewesen. Er hat eine sehr schwierige Aufgabe. Tatsächlich muss er vor unseren Augen das komplexeste, schmerzhaft reflektierendste Bewusstsein eines modernen Europäers schaffen – eines „durchschnittlichen Europäers“, wie sich sein Held selbst nennt. Und Ivan Volkov bewältigt diese Aufgabe manchmal hervorragend. Es gelingt ihm, sich auf ein komplexes Reflexionsgeflecht des in seinen Ausdrucksmitteln sehr begrenzten Betrachters einzulassen. Komplexes Denksystem! Und Ivan passiert ein Wunder - es wird verständlich. Ivan ist ein Künstler von sehr seltenen Qualitäten, er vereint intellektuelle Kraft, Fingerspitzengefühl, starken schauspielerischen Charme und natürlich hohe schauspielerische Fähigkeiten. Ich bin sehr froh, dass uns das Schicksal in dieser Arbeit zusammengeführt hat. Ich bin dem "Comedian's Shelter", Viktor Mikhailovich Minkov, sehr dankbar, dass diese Arbeit konzipiert und durchgeführt wurde. Ich wünsche der Aufführung ein glückliches Bühnenschicksal und natürlich die unstillbare Aufmerksamkeit des Publikums.

Hilfe

Andrey Prikotenko ist ein bekannter St. Petersburger Regisseur, der Besitzer der Goldenen Maske, seit 2017 ist er Chefdirektor des Dramatheaters Stary Dom Nowosibirsk. Seine Auftritte im aktuellen Repertoire des Moskauer Satiretheaters - "Operanishchih", BDT im.

"Es war ein riskanter Schritt für mich"

In St. Petersburg spielen Sie Stücke von Rostand und Gorki. Und jetzt - moderne Prosa. Hat es Ihnen Spaß gemacht, sich in die Arbeit zu stürzen?Ivan Volkov: Der künstlerische Leiter des "Comedian's Shelter" Victor Minkov gab mir das Buch von Houellebecq zum Lesen und sagte, dass Regisseur Andrey Prikotenko wollte, dass ich in dem Stück "Serotonin" mitspiele. Ich habe es gelesen und gedacht: Es ist schwer vorstellbar, wie man das im Theater umsetzen kann. Ich weiß, dass viele Leute dieses Autors mögen, aber es schien mir, dass dies eine weit entfernte Geschichte von mir war. Und als Andrey und ich uns trafen, hat er mich überzeugt. Ich habe mir eine Aufnahme seines Stücks „Der Idiot“ (Theater „Altes Haus“ in Nowosibirsk) angesehen. Die Sprache des Regisseurs kam mir nahe, und ich stimmte zu. Um ehrlich zu sein, hätte ich dieses Angebot vor 15 Jahren höchstwahrscheinlich abgelehnt - ich habe nicht verstanden, wie das geht. Daher war es für mich ein riskanter Schritt. Experiment. Ich glaube, ich wollte in etwas Neues eintauchen, etwas, das nicht typisch für mich ist. Dies ist auch ein Schritt in Richtung interner Entwicklung, ich habe für mich einige Stufen skizziert, die erreicht werden müssen.

Das ist praktisch deine Ein-Mann-Performance, ein Ein-Mann-Theater, du bist ständig auf der Bühne, du hast lange Monologe, alles passiert in einem Raum, es gibt keine komplexen Kulissen. Haben Sie dieses Genre schon einmal ausprobiert?

Iwan Wolkow: Nein. Es sei denn, ich erinnere mich an das Stück „Beekeepers“, als wir anfingen, mit Nikolai Roschin (1997, Gruppe „Ship of Fools“) zu arbeiten, aber dort ohne Text … Ja, es ist nicht einfach, eine One-Man-Show zu spielen. Bei "Serotonin" habe ich noch Partner, das ist wichtig.

Du schreibst Musik, am Alexandrinsky Theater - Autor des Sounddesigns für mehrere Aufführungen. Und hier waren Sie nicht für die Musik verantwortlich.

Ivan Volkov: Ja, Nikolay Yakimov hat die Musik gemacht, er arbeitet schon lange mit Andrey Prikotenko zusammen. Ein wunderbarer Musiker, wie sie sagen - ein Verwandter, ein Blutsverwandter. Nikolay hat remote mit uns zusammengearbeitet - aus der Tschechischen Republik, wo er jetzt lebt.

Sind Sie bewusst und endgültig von Moskau nach St. Petersburg gezogen?

Ivan Volkov: Ich bin noch nicht umgezogen, während ich zwischen zwei Städten lebe. In Moskau studiert die Familie, Mutter, Tochter, also ist alles nicht einfach.

Hilfe

Ivan Volkov wurde in Leningrad geboren. Sohn der Schauspieler Nikolai Volkov Jr. und Olga Volkova, Enkel von Nikolai Volkov Sr. Er absolvierte 1997 die Schauspielabteilung der Russischen Akademie der Theaterkünste (GITIS), den Kurs von A. V. Borodin. Im selben Jahr gründete er zusammen mit Nikolai Roshchin eine kreative Gruppe, die später bis 2006 zur staatlichen Institution "Moscow Theatre" A.R.T.O. wurde - Schauspieler des Theaters "Sovremennik".

Er schreibt Musik für Filme („Game of Modern“, „Fool“, „Big Game“) und Performances (musikalische Gestaltung von Performances von A.R.T.O., Alexandrinsky Theatre).

Auf der Hauptbühne des Alexandrinsky-Theaters spielt er die Rolle des Cyrano de Bergerac in Nikolai Roshchins Stück Cyrano de Bergerac. 2020 gewann er für diese Rolle den Golden Mask Award. 2021 spielte er die Rolle von Pavel Protasov in Nikolai Roshchins Stück "Children of the Sun", das für die Aufführung für den höchsten Theaterpreis von St. Petersburg "Golden Soffit" nominiert wurde.

bbabo.Net