Aktivisten und Journalisten aus Myanmar, die jetzt im Ausland leben, sagen, dass sie der Welt weiterhin berichten werden, was in ihrem Heimatland passiert.

Mehr als neun Monate nach dem Putsch des Militärs in Myanmar entschloss sich der Journalist Khit Thit, das Land zu verlassen.

In den Wochen nach der Machtergreifung der Generäle verbrachte Khit Thit ihre Zeit damit, durch Yangon, die größte Stadt des Landes, zu rasen und die täglich stattfindenden pro-demokratischen Demonstrationen zu dokumentieren.

Die anfängliche Reaktion der Behörden auf die Proteste war zurückhaltend gewesen, aber innerhalb weniger Wochen begannen die Sicherheitskräfte, friedliche Demonstranten zu schlagen und festzunehmen, mit scharfer Munition auf die Menge zu schießen, Scharfschützen einzusetzen und aus nächster Nähe Hinrichtungen durchzuführen.

Einige Wochen nach dem Putsch berichtete Khit Thit, deren Name zum Schutz ihrer Identität geändert wurde, über eine Demonstration in Sanchaung, einem engen Straßengewirr nördlich des Stadtzentrums von Yangon, als sie den Fängen der Polizei nur knapp entkam Zuflucht in einem nahe gelegenen Hotel. Sie erreichte das Dach eines angrenzenden Gebäudes, von wo aus sie sah, wie Beamte einen Demonstranten brutal schlugen, als er um Gnade bat.

Die Nächte waren nicht viel besser, als Soldaten nach Einbruch der Dunkelheit durch die Nachbarschaft patrouillierten und gewaltsam in Häuser eindrangen, um diejenigen zu verhaften, die verdächtigt wurden, an den Protesten teilgenommen zu haben.

„Es war eine wirklich beängstigende Zeit. Ich konnte überhaupt nicht schlafen und hatte ständig Angst, verhaftet zu werden“, sagte sie.

Khit Thit teilte sich eine Wohnung mit mehreren anderen Journalisten, aber während einige von ihnen in Grenzgebiete flohen und sich einer der vielen Volksverteidigungskräfte (PDF) anschlossen, die gebildet wurden, um einen bewaffneten Widerstand gegen den Putsch zu starten, blieb Khit Thit zurück. Sie hoffte, weiterhin über die Entwicklungen in Yangon berichten zu können, aber als die Situation in der ehemaligen Hauptstadt immer unsicherer wurde, kehrte sie in ihre Heimatstadt im ländlichen Myanmar zurück.

Auch dort gab es Risiken.

Khit Thits Nachbarn wussten, dass sie Journalistin war, und sie befürchtete, einer von ihnen könnte sie verraten.

Sie heckte mit ihrer Mutter einen Fluchtplan aus und plante, durch ein Hinterfenster zu fliehen und sich in einem Kloster zu verstecken, falls die Behörden anriefen.

Nach mehreren nervenaufreibenden Wochen beschloss sie, das Land ganz zu verlassen und einen Flug nach Bangkok, der Hauptstadt des benachbarten Thailand, zu nehmen.

„Ich hatte so viel Angst, es war nicht nachhaltig“, sagte sie. „Es war so eine schwierige Entscheidung. Ich wollte nicht in ein anderes Land gehen oder meine Familie so zurücklassen. Ich fühlte mich auch schuldig, weil meine Freunde im Dschungel waren und für ihr Land kämpften, aber ich nur auf mich selbst aufpasste.

„Sogar als das Flugzeug abflog, fühlte ich mich zwar erleichtert, aber auch deprimiert, weil ich nicht wusste, wann ich zurückkehren könnte“, sagte sie und fügte hinzu, dass ihre Schuld sie auch daran hinderte, ihren Freunden im Dschungel zu sagen, dass sie gegangen war.

Maung Lwin musste eine ähnliche Erfahrung machen. Nach dem Putsch blieb er mehrere Monate zurück, bevor er aus Sorge, er könnte verhaftet werden, nach Thailand floh.

„Ich fühlte mich schuldig, weil ich das Gefühl hatte, egoistisch zu sein“, sagte Maung Lwin. „Ich habe lange gebraucht, um diese Entscheidung zu treffen, und obwohl ich sicher gehen konnte, war ich nicht erleichtert.“

Leben in Angst

Seit dem Putsch hat sich das Leben vieler Menschen in Myanmar komplett auf den Kopf gestellt. Die Wirtschaft ist größtenteils aufgrund des Putsches ins Stocken geraten, wobei die Weltbank letzte Woche ein Wachstum von nur einem Prozent im Jahr bis September prognostiziert hat, nachdem sie in den vorangegangenen 12 Monaten um 18 Prozent gefallen war.

Angst ist auch eine Konstante.

Als Reaktion auf den weit verbreiteten Widerstand gegen seine Machtübernahme hat das Militär laut Michelle Bachelet, der Menschenrechtsbeauftragten der Vereinten Nationen, „grobe Missachtung menschlichen Lebens“ gezeigt, einschließlich der Folter von Journalisten, „Räumungsaktionen“ gegen Dorfbewohner und wahllosen Angriffen „durch Luftangriffe und den Einsatz schwerer Waffen in besiedelten Gebieten“.

Mehr als 1.500 Menschen wurden seit dem Putsch getötet, nicht mitgerechnet die, die in den unzähligen bewaffneten Konflikten im ganzen Land ums Leben kamen, während die Vereinten Nationen schätzen, dass im vergangenen Jahr mehr als 300.000 Menschen vertrieben wurden.

Eine unbekannte Zahl ist über die Grenzen geflohen.

Einige mit den Ressourcen dafür, wie Khit Thit und Maung Lwin, sind in Nachbarländer wie Thailand und Indien geflogen, während andere weiter weg gezogen sind, entweder aus Sicherheitsbedenken oder wegen fehlender wirtschaftlicher Möglichkeiten zurück Heimat.

Darunter Nickey Diamond, eine prominente Menschenrechtsaktivistin vor dem Putsch. Er verließ Yangon und später Myanmar, als er von Kontakten innerhalb des Militärs gewarnt wurde, dass er auf ihrer Fahndungsliste stehe.

Er lebt jetzt mit seiner Familie in Deutschland, promoviert in einer Stadt am See im Süden des Landes und arbeitet weiterhin als Aktivist.

Diamond sagte, er habe auch extreme Traurigkeit empfunden, als er Myanmar verließ, und gab zu, Anfälle von „Überlebensschuld“ gehabt zu haben, weil „wir das Land verlassen konnten, aber andere Menschen zurückgelassen wurden“.Aber als jemand, der gehen konnte, fühlt er sich auch verpflichtet, mit Freunden und Kollegen auf der ganzen Welt darüber zu sprechen, was in seinem Heimatland passiert.

„Wir sind zu einer Art Botschafter geworden, um die Menschen über die Situation in Myanmar aufzuklären. In anderen Ländern treffe ich Leute, die nicht wissen, was passiert, also ist es meine Aufgabe, es ihnen zu sagen“, sagte er und fügte hinzu, dass diese Rolle durch die Tatsache, dass das Internet zunehmend von der Militärregierung eingeschränkt wird, noch wichtiger werde in Myanmar.

„Nicht jeder ist ein bewaffneter Aktivist geworden. Viele Menschen setzen ihre gewaltlosen Proteste in der Stadt fort, und manchmal brauchen sie Geld für einen Umzug. Was auch immer meine Kollegen in meinem Land brauchen, ich helfe dabei“, sagte er.

In den letzten Wochen sagte die Journalistin Khit Thit, dass ihre Schuldgefühle, das Land verlassen zu haben, nachgelassen haben und sie zu der Erkenntnis gekommen ist, dass ihre Arbeit als Journalistin dazu beitragen kann, das Bewusstsein für die Geschehnisse in der Heimat zu schärfen.

Nach langem Nachdenken erzählte sie auch ihren Freunden im Dschungel, dass sie gegangen war.

„Sie waren froh zu hören, dass ich in Sicherheit war. Damit hatte ich nicht gerechnet und es hat mich sehr gefreut“, sagte sie.

Wie Diamond hofft sie nun, ihre Zeit im Ausland nutzen zu können, um weiterhin die Wahrheit darüber zu sagen, was in Myanmar passiert.

„Als Journalist kann ich nur den Menschen in Myanmar und der Welt die reale Situation in meinem Land zeigen. Wo auch immer ich lande, ich werde das Beste für mein Land tun, und ich hoffe, dass ich dadurch dazu beitragen kann, das Militär von der Macht zu entfernen“, sagte sie.

bbabo.Net