Japón (bbabo.net) - El investigador jefe adjunto de la comisaría de policía de Thanyaburi en la provincia de Pathum Thani y otros 12 policías han sido acusados de torturar a cuatro miembros de una familia para obtener información en un caso de drogas que data de hace casi 15 años.
El marido cumplió 14 años de prisión, pero siempre insistió en que era inocente.
La acusación se hizo en una denuncia presentada el lunes ante el centro de denuncias de la Oficina Central de Investigación (CIB) por Mon Panthasaen, de 48 años, su esposo de 53 años, identificado por la policía solo como "Kluay", y sus dos hijas, de 24 años. y 26
En la denuncia se nombró al teniente coronel Boonying Bandhitthai de Pol, actualmente investigador jefe adjunto en la estación de policía de Thanyaburi, y a otros 12 oficiales. Están acusados de tentativa de homicidio, tentativa de robo y privación de la libertad de menores.
Los denunciantes estaban acompañados por el abogado activista Atchariya Rangrattanapong, presidente del Club de Asistencia a las Víctimas del Crimen.
El Sr. Atchariya dijo que en julio de 2007, la Sra. Mon y su esposo, que era vendedor de carne de cerdo, y sus dos hijas estaban en su casa en Ratanakosin 200 Years Housing Estate en tambon Prachathipat, distrito de Thanyaburi.
Pol Teniente Coronel Boonying y los otros oficiales, que entonces eran miembros de un equipo de supresión de drogas en Pathum Thani, entraron a la fuerza en la casa y los detuvieron. La policía dijo que había drogas en la casa.
La policía registró la casa, pero no encontró ninguna droga. A continuación, los cuatro fueron llevados a una gasolinera de la provincia para ser interrogados, antes de que la señora Mon y su marido fueran trasladados a un piso franco de la policía.
En la casa de seguridad, la mujer y su esposo fueron torturados por la policía con descargas eléctricas y bolsas de plástico en la cabeza, exigiendo saber dónde estaban escondidas las drogas. No pudieron decirles porque no sabían nada sobre las drogas, dijo Atchariya.
Más tarde, otro equipo de investigadores de la policía llamó y dijo que se habían encontrado cerca de 4.000 pastillas de metanfetamina cerca de la cerca de la casa. Los llevaron de regreso a la casa. Allí, los obligaron a firmar documentos reconociendo los cargos por drogas y fueron detenidos para emprender acciones legales.
Atchariya dijo que había encontrado muchos puntos cuestionables en el caso. Uno de ellos fue el hecho de que la policía registró la casa sin orden judicial. Además, otro sospechoso, un hombre de Laos, primero le dijo a la policía que el vendedor de carne de cerdo tenía drogas en su poder, pero luego confesó que las drogas le pertenecían.
El abogado dijo que también descubrió que el mismo equipo policial había hecho cosas similares a los sospechosos en muchos otros casos, pero nunca había sido objeto de medidas penales o disciplinarias.
El vendedor de carne de cerdo, el esposo de la Sra. Mon, dijo que no confesó los cargos de drogas y peleó el caso en tres tribunales, pero fue declarado culpable y cumplió 14 años en la cárcel. Tras ser liberado por un indulto real, presentó una demanda ante el Ministerio de Justicia y la Defensoría del Pueblo, pero no obtuvo respuesta.
Dijo que al presentar la denuncia ante el CIB, quería que se tomaran medidas legales contra el equipo de policía dirigido por Pol Lt Col Bandhitthai por torturar a su esposa y maltratar a sus dos hijos.
Los investigadores de CIB aceptaron la denuncia y tomarían declaraciones de los denunciantes para usarlas con otras pruebas antes de enviar un informe a sus superiores para una mayor consideración.
El teniente coronel Bandhitthai de Pol, cuando se le pidió un comentario, negó la acusación. Dijo que había actuado dentro de la ley y que pelearía el caso si fuera acusado.
bbabo.Net