Bbabo NET

Actualités

Des décennies d'amitié

L'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie auprès de la République kirghize est convaincu que la république maintiendra une attitude attentive à l'égard de la langue russe. Nikolay Udovichenko l'a déclaré dans une interview. Le chef de la mission diplomatique a également évoqué l'assistance que la Russie a apportée au Kirghizistan en 2021, quels événements contribuent au fait que les résidents des deux pays amis apprennent à mieux connaître l'histoire, la culture et les traditions de l'autre.

- Nikolai Nikolaevich, quelle a été l'année 2021 pour les relations bilatérales entre la Russie et le Kirghizistan ?

Nikolai Udovichenko : En général, malgré la pandémie, l'année sortante n'a pas été mauvaise à cet égard. Cela s'explique par l'attitude des deux parties à développer davantage et à approfondir la coopération. L'interaction au sein de l'UEE était particulièrement importante, car elle garantissait les conditions adéquates, tout d'abord, pour l'interaction économique. Les pertes dans les échanges mutuels ont été minimes. Nous avons réussi à préserver les chaînes commerciales et économiques.

Il est évident que les mécanismes actuels dans leur ensemble ont prouvé leur efficacité durant cette période difficile. Les liens d'intégration de l'EAEU ont permis d'éviter une contraction tangible des économies et ont contribué à leur redressement rapide. En termes de chiffres, en 10 mois de 2021, le volume des échanges commerciaux entre le Kirghizistan et les pays de l'UEE a augmenté de 29% par rapport à la même période l'année dernière et s'est élevé à plus de deux milliards de dollars.

La Russie a continué de fournir une aide substantielle au Kirghizistan. Le gouvernement russe a alloué plus de 2,3 milliards de roubles au développement de l'administration fiscale et à la création d'un système d'étiquetage des marchandises dans la république, ce qui contribuera à renforcer le contrôle de la circulation des marchandises et de leur transit sur le territoire de l'UEE. Le soutien financier pour stabiliser le budget était également important.

- Comment s'est développée la coopération dans les domaines humanitaire et éducatif ?

Nikolai Udovichenko : Les deux ont également fait l'objet d'une grande attention en 2021.

Les Journées de la culture russe au Kirghizistan, les Journées du cinéma russe, le Concours international d'interprètes de romance russes "Central Asian Romansiada", des visites de théâtres et de groupes musicaux, des expositions d'art et de photos ont été organisés avec succès. Ces événements ont sans aucun doute contribué au fait que les peuples de nos pays ont appris à mieux connaître la culture, l'histoire et les traditions de chacun.

Une place particulière est occupée par les événements historiques, commémoratifs et patriotiques dédiés à la célébration de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique. Il est important qu'en Russie et au Kirghizistan, ils chérissent la mémoire des pages héroïques de notre histoire commune, du courage et des exploits militaires de nos pères et grands-pères qui ont défendu le monde. À l'occasion de l'anniversaire du début de la contre-offensive soviétique lors de la bataille de Moscou le 5 décembre, une grande ouverture d'un nouveau monument à Ivan Panfilov, héros de l'Union soviétique, a eu lieu à Bichkek. Le monument a été offert par le gouvernement de la région de Sverdlovsk de la Fédération de Russie à la capitale du Kirghizistan. L'ancien monument après restauration sera installé dans la ville de Balykchi dans l'unité militaire de Panfilov.

Quant à la sphère éducative, à la suite de la rencontre des présidents Vladimir Vladimirovitch Poutine et Sadyr Nourgozhoevich Japarov en février 2021, comme vous le savez, la décision a été prise de construire neuf écoles russes dans les régions de la république. À l'heure actuelle, des travaux préparatoires sont en cours pour mettre en œuvre l'accord conclu.

Comme vous vous en souvenez, en 2020, 17 enseignants de Russie sont venus dans le sud de la république, qui ont enseigné la langue et la littérature russes dans les écoles secondaires. C'était un projet de démarrage. En 2021, le nombre d'enseignants de russe en République kirghize est passé à 29.

Un élément important de la coopération entre nos pays dans le domaine de l'éducation est la formation du personnel dans les universités russes. À la demande de la partie kirghize, le quota de Rossotrudnichestvo pour les candidats de la république aux études aux frais du budget a été porté à 500 places. En 2021, le Centre pour le développement de l'éducation de l'Université fédérale de Kazan a été ouvert sur la base de l'Université Salymbekov.

En octobre, pour la première fois dans la CEI, le Forum des directeurs d'école du Kirghizistan avec un enseignement en russe s'est tenu avec un grand succès. Des accords ont été conclus sur la fourniture de manuels et des contacts directs avec les établissements d'enseignement secondaire russes.

- Quelle assistance la Russie a-t-elle apportée au Kirghizistan en 2021 ?

Nikolai Udovichenko : Le gouvernement russe a alloué 1,5 million de dollars pour la restauration des équipements sociaux dans la région de Batken. La Russie a également soutenu la république par le biais d'organisations internationales. Par exemple, à nos frais, par le biais du Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies, 4,5 mille tonnes de farine et 380 tonnes d'huile raffinée ont été fournies au pays. La nourriture a été distribuée à 200 000 familles dans le besoin. Et fin novembre, le gouvernement russe a décidé d'allouer une contribution financière supplémentaire de 2 millions de dollars au fonds PAM de l'ONU pour la poursuite de l'aide alimentaire à la république.La Russie a fourni au Kirghizistan des systèmes de test, des médicaments antiviraux et des vaccins. En 2021, Bichkek a reçu 120 000 doses de Spoutnik V et 200 doses de Spoutnik Light.

- Comment, à votre avis, les relations russo-kirghizes vont-elles évoluer l'année prochaine ?

Nikolai Udovichenko : La Russie apprécie l'amitié et les relations fraternelles établies avec le Kirghizistan. Nous nous concentrons sur le renforcement des liens dans divers domaines. L'année prochaine, nous célébrerons le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de la conclusion du traité fondamental d'amitié, de coopération et d'assistance mutuelle.

Plusieurs événements majeurs sont prévus en 2022. En particulier, il y aura une cérémonie de clôture solennelle de l'Année croisée de la Russie et du Kirghizistan, une réunion de la Commission intergouvernementale de coopération commerciale, économique, scientifique, technique et humanitaire. Il est prévu d'organiser des missions commerciales, des conférences, au cours desquelles seront discutées les questions d'expansion du commerce et des investissements mutuels, de la coopération dans les domaines de l'agriculture, de la culture, de l'éducation et d'autres.

Je suis convaincu que le Kirghizistan continuera son vecteur de politique étrangère pour approfondir davantage l'interaction avec la Russie. Je suis sûr que la république maintiendra une attitude attentive à la langue russe, qui a le statut de langue officielle.

L'année prochaine, le Kirghizistan présidera l'EAEU, qui impose des obligations supplémentaires au pays en termes de résolution de tâches à grande échelle et responsables. Comme l'a noté Vladimir Vladimirovitch Poutine à cet égard, la république peut compter sur toute l'aide possible de la Russie.

Question clé

- Quels efforts conjoints la Russie et le Kirghizistan déploient-ils pour assurer la sécurité dans la région ?

Nikolai Udovichenko : Le partenariat stratégique entre nos pays au sein de l'OTSC implique la fourniture d'une assistance mutuelle en cas de menaces sécuritaires importantes.

Dans le domaine de la coopération militaire et militaro-technique, des programmes d'assistance à moyen et à long terme sont mis en œuvre pour moderniser les forces armées du Kirghizistan. La formation du personnel est en cours, le commandement stratégique multilatéral et des exercices d'état-major sont en cours. Le groupe aérien russe stationné au Kirghizistan est également un facteur important pour assurer la sécurité collective de la région d'Asie centrale et neutraliser les menaces terroristes.

Dans le même temps, des programmes à moyen terme pour la fourniture d'une assistance financière, matérielle et technique au ministère de l'Intérieur du Kirghizistan de 2020 à 2022 d'un montant de plus de 5 millions de dollars sont mis en œuvre avec succès. En septembre 2021, les premiers exercices conjoints sur l'utilisation de véhicules aériens sans pilote ont eu lieu à Issyk-Kul. Le ministère de l'Intérieur du Kirghizistan a fait don de 15 voitures et de deux petits bus gratuitement.

Des décennies d'amitié