Het Roskomnadzor Bureau voor de regio Rostov heeft een rechtszaak aangespannen tegen het poëzietijdschrift Prosodia voor het gebruik van een citaat van de schrijver Ivan Toergenjev.

De hoofdredacteur van de publicatie Vladimir Kozlov legde op zijn Facebook-pagina uit dat de reden om de media ter verantwoording te roepen het woord was dat Roskomnadzor als obsceen beschouwt, maar de redactie niet.

We hebben het over de brief van Toergenjev aan Alexander Herzen, waarin wordt verwezen naar de publicatie van een dichtbundel van de 19e-eeuwse dichter Stepan Shevyrev. In correspondentie gebruikt Toergenjev een woord dat synoniem is met het woord 'bastaard' in de zin van 'onwettig kind'.

“Het woord “klootzak” is echter nooit als obsceen erkend, ondanks het feit dat het een door Roskomnadzor verboden wortel bevat. Wij vragen de rechter om bij zijn beslissing rekening te houden met deze omstandigheden. Prosodia zou in geen geval misbruik willen zaaien, maar het is nogal vreemd om mensen van 18+ te beschermen tegen de oordelen van de klassiekers', schreef Kozlov.

Hij voegde eraan toe dat redacties nu "ondraaglijke boetes" kunnen krijgen.

In de regio Sverdlovsk werd aan vierdeklassers gevraagd een erotisch sprookje van Poesjkin voor te lezen.

bbabo.Net