Poetin Pub trekt al 15 jaar Russisch-sprekenden in Jeruzalem; na de Russische inval in Oekraïne vinden eigenaren dat ze 'moeten praten'

De invasie van Oekraïne heeft ertoe geleid dat veel wereldleiders de Russische president Vladimir Poetin hebben veroordeeld en solidariteit met Oekraïne hebben betuigd.

Terwijl steden over de hele wereld hun steun betuigden door iconische oriëntatiepunten in blauw en geel te verlichten, de kleuren van de vlag van de Oost-Europese natie, nam een ​​bar in Jeruzalem een ​​andere benadering en veranderde de naam.

Putin Pub, gelegen aan de Jaffa-straat in het centrum van Jeruzalem, is populair onder de Russischsprekende gemeenschap en toeristen van Jeruzalem.

Maar na de ontwikkelingen in Oekraïne vonden de eigenaren van de bar dat ze een duidelijk standpunt moesten innemen, dus veranderden ze de naam van de bar en verwijderden ze het grote "Poetin"-bord dat de afgelopen 15 jaar hun handelsmerk was geweest.

"We hebben besloten het bord te verwijderen en de naam van de pub te veranderen", vertelde mede-eigenaar Leonid Teterin aan Channel 12 News.

“We willen niets met een bezetter te maken hebben. We veroordelen de oorlog en steunen Oekraïne en zijn volk", zei hij.

Teterin, die 20 jaar geleden vanuit Rusland naar Israël emigreerde, merkte op dat de bar en zijn eigenaren "nooit met politiek bezig waren, we wilden geen politiek aan de bar", maar "alles wat er de afgelopen dagen is gebeurd, heeft ervoor gezorgd dat we hebben het gevoel dat we iets moeten zeggen.”

Teterin zei dat de naam van de bar nooit bedoeld was om steun te betuigen aan de Russische leider.

"We zijn een heel normale bar", vertelde hij aan Channel 12-nieuws. "De naam was gewoon een gimmick."

Op de vraag of hij zich zorgen maakte overanderen van de naam na 15 jaar, zei Teterin dat het hem geen zorgen maakte.

"We zullen samen een andere naam bedenken en de bar blijven exploiteren zoals we altijd hebben gedaan", zei hij. De bar vroeg klanten momenteel om suggesties te doen voor een nieuwe naam, voegde hij eraan toe.

Nu het nieuws dat de iconische bar zijn naam verandert op sociale media, hebben sommigen de naam "Zelensky Pub" voorgesteld, naar de Oekraïense president Volodymyr Zelensky.

Teterin merkte op dat, op een paar na, de meesten hun zet hebben gesteund.

“We hebben klanten uit Oekraïne die ons bedankten voor de steun. Ze weten dat we geen politici zijn en hebben nooit een oorlog waar ook ter wereld gesteund”, zei hij.

En het lijkt erop dat het kiezen van een kant zijn voordelen heeft gehad, klanten aantrekken die zich identificeren met de oorzaak.

Demonstranten dragen borden en vlaggen tijdens een protest tegen de Russische invasie van Oekraïne, buiten de Russische ambassade in Tel Aviv, op 24 februari 2022. (Tomer Neuberg/Flash90) Jessica, een Amerikaans staatsburger die momenteel in Israël woont, vertelde de Ynet-nieuwssite dat een nieuwe naam een ​​verfrissende verandering voor de bar was.

"Ik hoorde dat ze het bord hadden verwijderd en dacht dat het een goed idee zou zijn om in zo'n situatie bij aanhangers van Oekraïne te zijn. Het voelde goed om dezelfde gevoelens te delen', zei ze.

Tomash, een Deense burger die in de wijk Sheikh Jarrah in Jeruzalem woont, zei dat het hem duidelijk was dat hij de bar zou bezoeken nadat de eigenaar het bord met 'Poetin' had verwijderd.

“De situatie in Oekraïne herinnert me aan alles wat er gaande is met de Palestijnen – mensen die zichzelf niet kunnen helpen”, zei hij.

Veel Russisch sprekende Israëli's hebben zich de afgelopen dagen verenigd onder de Oekraïense zaak, waarbij sommige huishoudens in Haifa Oekraïense vlaggen tonen en demonstranten in Tel Aviv protesteren tegen de Russische invasie.

Naar schatting hebben een half miljoen Israëli's Oekraïense roots, en de afgelopen jaren zijn er tienduizenden aangekomen na de Russische invasie van de Krim in 2014.

Judah Ari Gross heeft bijgedragen aan dit rapport.

bbabo.Net