Bbabo NET

Społeczeństwo Wiadomości

Queen usuwa wojskowe role, patronaty księcia Andrzeja

LONDYN (AP) – Pałac Buckingham powiedział w czwartek, że honorowe tytuły wojskowe księcia Andrzeja i patronaty królewskie zostały zwrócone królowej Elżbiecie II za jej „zatwierdzeniem i porozumieniem”.

Ponad 150 weteranów marynarki wojennej napisało do królowej, prosząc ją o pozbawienie Andrew wszystkich jego stopni wojskowych i tytułów po tym, jak amerykański sędzia powiedział w środę, że pozew o napaść na tle seksualnym przeciwko Andrew może być kontynuowany.

We wspólnym liście wydanym przez grupę Republic, powiedzieli, że Andrew „przyniósł zhańbienie usług, z którymi jest związany”.

Pałac powiedział w krótkim oświadczeniu, że „za zgodą i zgodą królowej przynależności wojskowe księcia Yorku i patronaty królewskie zostały zwrócone królowej”.

„Książę Yorku nadal nie będzie podejmował żadnych obowiązków publicznych i będzie bronił tej sprawy jako prywatny obywatel” – dodano w oświadczeniu.

W środę amerykański sędzia okręgowy odmówił umorzenia sprawy cywilnej przeciwko Andrewby, Amerykance Virginii Giuffre, która twierdzi, że królowa wykorzystała ją seksualnie, gdy miała 17 lat.

Sędzia okręgowy Lewis A. Kaplan odrzucił argument prawników Andrew, że pozew Giuffre powinien zostać odrzucony na wczesnym etapie ze względu na starą ugodę prawną, którą zawarła z Jeffreyem Epsteinem, finansistą, który, jak twierdzi, organizował kontakty seksualne z księciem.

Podkreślił, że nie rozstrzyga prawdziwości zarzutów.

Prawnicy Andrew powiedzieli, że król nigdy nie wykorzystywał seksualnie ani nie atakował Giuffre'a i że „jednoznacznie zaprzecza fałszywym zarzutom Giuffre'a przeciwko niemu”.

Urzędnicy pałacowi odmówili komentarza na temat „bieżącej sprawy prawnej”.

Queen usuwa wojskowe role, patronaty księcia Andrzeja