JOHANNESBURG — Były prezydent Republiki Południowej Afryki Jacob Zuma będzie mógł odwołać się od orzeczenia sądu, które nakazało mu powrót do więzienia w celu odbycia pozostałej części kary, orzekł we wtorek sędzia.

80-letni Zuma został zwolniony warunkowo na początku tego roku, ale Sąd Najwyższy Gauteng w stolicy, Pretorii, orzekł w zeszłym tygodniu, że jego zwolnienie warunkowe było nielegalne. We wtorek sędzia Elias Matojane powiedział, że były prezydent może teraz odwołać się od tego ustalenia.

„Z powodu swojej choroby i podeszłego wieku potrzebuje współczucia, empatii i człowieczeństwa” – powiedział Matojane o Zumie podczas wydawania wyroku.

Zuma został skazany i skazany za zlekceważenie nakazu sądowego nakazującego mu stawienie się przed wspieraną przez rząd komisją badającą zarzuty korupcji podczas jego kadencji jako prezydenta w latach 2009-2018.

Zwolnienie Zumy na warunkowe zwolnienie zostało udzielone przez byłego komisarza ds. więziennictwa Arthura Frasera wbrew zaleceniu komisji ds. zwolnień warunkowych.

Odsiedział prawie dwa miesiące swojego 15-miesięcznego wyroku, ale odbywało się to głównie w skrzydle szpitalnym Centrum Więziennego Estcourt i szpitalu w Pretorii, gdzie przeszedł operację w sierpniu tego roku.

Prawnik Zumy, Dali Mpofu, argumentował, że powrót go do więzienia „jest równoznaczny z wyrokiem śmierci”.

„Mówisz, że musi wrócić do miejsca, w którym lekarze i władze więzienne twierdzą, że nie mogą go zaspokoić” – powiedział Mpofu. „W takim razie co jeszcze się wydarzy, oprócz tego, że musi tam umrzeć”.

Uwięzienie Zumy w lipcu wywołało protesty zwolenników, którzy domagali się jego natychmiastowego ułaskawienia i zwolnienia z więzienia.

Protesty szybko przekształciły się w chaotyczną przemoc, w której palono ciężarówki, plądrowano i palono sklepy i magazyny. Ponad 300 osób zginęło w najgorszej przemocy w kraju od końca apartheidu w 1994 roku.

bbabo.Net