“Não existem mulheres feias - existem apenas as preguiçosas” - esta frase pertence à rainha da beleza mundial Helena Rubinstein. A mesma que deu ao mundo batom vermelho brilhante, rímel à prova d'água e muitos outros truques femininos fofos e complicados com os quais conquistam o mundo masculino e o mundo em geral. Ela, carismática e incrível, dedica-se à estreia no Teatro. Pushkin, que por sua vez é dedicado ao aniversário de outra rainha, a rainha do teatro - Vera Alentova. "Madame Rubinstein" é essencialmente uma performance beneficente dessa atriz maravilhosa. A tragicomédia do famoso dramaturgo australiano John Misto é encenada pela primeira vez em Moscou (traduzido por O. Varshaver, Tulchinskaya). Belas e rainhas na estreia foram assistidas por um colunista.

Na verdade, Vera Alentova não se parece em nada com Madame Rubinstein, mas agora, após o lançamento da performance de mesmo nome, todos terão certeza de que a criadora de tendências na indústria de cosméticos, que nasceu no gueto judeu na Polônia e terminou seus dias em Nova York, foi assim mesmo - esbelta, em forma, desesperada em ações, escandalosa, o que é melhor não discutir e não cair em uma mão quente. E com reviravoltas hilariamente engraçadas em seu discurso em inglês. Uma mulher ao lado de quem morar é como voar por dias em um balanço de 180 graus e, às vezes, sair no pico. Quem não sobreviveu - não é culpa dela.

A voz fora da tela, na qual não é difícil reconhecer a voz do diretor artístico de Pushkinsky e do diretor da peça, Yevgeny Pisarev, relata: “1957. Nova Iorque. O apartamento de Helena Rubinstein

- Por que ele morreu? Não morra, é assassinato. Sim, ela o matou, esta jovem rolou para longe, - em um grau emocional, a senhora informa alguém no telefone do dispositivo, que agora é uma raridade. A julgar pelo tom irritado da senhora - jornalistas irritantes, com quem ela está acostumada a não fazer cerimônia.

O apartamento é elegante - um palco quase totalmente aberto em cores vivas, com três andares baixos, decorados sem frescuras - algumas esferas brancas, em pé e suspensas, volumosas e planas, o Cofre surge silenciosamente e flutua para longe de debaixo do palco (artista Maxim Obrezkov). Interiores perfeitos de uma revista de glamour.

Sim, e a própria senhora está muito elegantemente vestida - até agora em um terno: uma saia preta, uma blusa branca pendurada com fios de contas preto-branco-vermelho com predominância de vermelho brilhante. Banheiros ou partes de banheiros ela vai mudar o tempo todo. E todos eles são exatamente da capa de uma revista de moda, embora os figurinos de Victoria Sevryukova sejam teatrais, mas muito sutilmente estilizados como exemplos de grandes marcas.

No entanto, o mundo do glamour é o habitat desse indivíduo exótico, que foi Helena Rubinstein. E embora elegante e indiferentemente bonito, ele é cruel.

“Você não sabe o que é compaixão”, acusá-la-á o jovem irlandês, que voou para sua vida como uma bala perdida.

- Mas eu sei o que é falência, - ela corta asperamente.

Conversa entre os bem alimentados e os famintos, onde um não entende o outro.

No novo trabalho de Evgeny Pisarev, o estilo glamoroso (nada supérfluo no design, a medida é observada em tudo) é sustentado completamente e dita o estilo do jogo: tragédia e drama são tão claramente equilibrados que o boulevard joga (e Pisarev , pois ninguém sabe manejar tal material) não se enquadra em uma comédia barata, e nem em um drama com pretensão de descoberta de significados até então desconhecidos. Além disso, tudo foi feito para que nada distraia a atenção da atriz, que tem um encontro sério em dez dias. E para que seu papel não fosse apenas o principal, mas verdadeiramente benéfico.

Então ela acabou com Vera Alentova. O brilhantismo, o virtuoso tocar, a forma que mantém por mais de duas horas, a aparente calma (com a estreia nervosa) encanta. A atriz tem transições instantâneas de um estado emocional para outro, ela transforma o charme engraçado de sua heroína em um completo oposto em um segundo, tornando-se um monstro dos negócios. E em um momento ela se tornará novamente uma sedutora envelhecida (“uma velha chata”), à imagem da qual ela flerta, perdendo suas margens. E este é o caso quando você não precisa fazer concessões para o aniversário e a posição do beneficiário - tudo é honesto e a data da rodada não tem nada a ver com isso.

Suas frases serão motivo de riso: “Makitya é como sexo. Muito pouco é chato, muito está arruinando sua reputação.” Seu inglês para negócios com erros engraçados: “Despir-se e conquistar”, “somos como duas gotas de vodka”, “trouxe para um cavalo branco”. Para o filho, ela tem uma linguagem diferente - uma mãe judia, que repreende com o mesmo desespero (ideet, shlimazl) que ela ama. Mas quando seu filho morre em um acidente de carro, toda a sua figura, congelada em uma poltrona, se tornará mais eloquente do que qualquer palavra. Embora haja palavras - um monólogo de mãe, não um legislador, não uma mulher de negócios e a mulher mais rica do mundo que comprou casas para judeus pobres em Manhattan. Vera Alentova apresentou toda a inconsistência de sua natureza única e brilhante em sua atuação beneficente.Mas uma rainha é uma rainha quando tem uma comitiva. E embora a comitiva de Madame Rubinstein seja muito pequena, e essa comitiva não é nada, mas o trabalho de dois artistas faz uma rainha. Trata-se, em primeiro lugar, de Olga Naumenko convidada do Gogol Center para fazer o papel de Elizabeth Arden, uma digna parceira de Alentova, e o jovem artista Dmitry Vlaskin como Patrick, um inquieto “anjo azul” que foi essencialmente salvo pelo rainha do glamour e do estilo.

Entrevista com o diretor após a apresentação.

- Zhenya, a biografia de Elena Rubinstein é bem conhecida. Em que medida os acontecimentos de sua vida correspondem ao que a autora escreveu?

- Na peça, claro, há muita coisa fictícia, fantasiosa, mas muita coisa é verdade. De fato, sob Hlen Rubinstein, o irlandês Patrick era guarda e confidente, e escreveu um livro sobre ela. Seu filho realmente morreu, mas não no momento da peça. Ela nunca namorou sua inimiga Elizabeth Arden, mas o relacionamento deles, como descrito, pode ser real. Mas a heroína, na minha opinião, é semelhante à verdadeira Helena em geral - ela é uma mulher incrivelmente, contagiantemente carismática, forte, teimosa e enérgica.

- E ela não veio para a Rússia, ou seja, para a URSS?

- Helena Rubinstein viveu até os 94 anos. No final dos anos 50, ela veio para Moscou. Suas fotos foram preservadas - ela está na Praça Vermelha, no VDNKh. E lá ela fez máscaras para mulheres soviéticas, distribuiu cosméticos - havia muitas pessoas que queriam chegar até ela.

- Vera Alentova não sai do palco por mais de duas horas. Ela não tem salto alto. O papel é carregado de emoção. Você olha e pensa, como ela aguenta? Como foram os ensaios?

Eles continuaram por dois meses. Vera Valentinovna trabalhou em plena capacidade. Só fiquei surpreso com ela: se eu me oferecia para fazer uma pequena pausa, ela dizia: “Não, estamos trabalhando”. Inicialmente, planejamos lançar esta performance para seu aniversário, mas acabou que a própria Helena Rubinstein tem uma data redonda este ano - ela nasceu no dia de Natal de 1872. E no foyer há uma exposição que fala sobre essa personalidade incrível.

bbabo.Net