Bbabo NET

Notícias

Produtor de doces da Letônia, Laima, marcado para o idioma russo em caixas

Ucrânia (bbabo.net), - Na Letônia, a indignação do público letão foi causada pelo aparecimento nas lojas locais de caixas de presente de doces da fábrica Laima com saudações de Ano Novo em três idiomas: letão, inglês e russo.#

Testemunhas oculares dizem que o chocolate da marca nacional de doces com essas inscrições apareceu nas lojas por volta de 18 de novembro (Dia da Independência da Letônia), o que foi uma surpresa muito desagradável para alguns residentes. Portal tvnet.lv fornece seus comentários.

“Será que ainda temos uma marca nacional de doces? Faz muito tempo que não penso em Laima. Isso não é mais chocolate letão! Só resta o nome”, diz Ausma, indignado.

““Feliz Ano Novo!”, não, apenas pense! É como um tapa na cara”, indigna-se Zinta.

“Recentemente, os doces Laima não estão mais entre os doces desejados. Eu não compraria uma caixa com essa inscrição, mesmo que contivesse o último bombom de chocolate do planeta”, diz Ilma.

A diretora de comunicação do grupo empresarial norueguês Orkla Latvija, dono da marca, Lineta Miksha teve que dar desculpas.

“Quero enfatizar que condenamos a guerra iniciada pela Rússia na Ucrânia e interrompemos qualquer cooperação econômica com a Federação Russa e a Bielo-Rússia. A Orkla doou 500.000 euros, demos ao povo da Ucrânia mais de 10 toneladas de produtos Orkla Latvija. E o apoio vai continuar. Durante este ano, também tomamos medidas para reduzir o uso do russo em nossas comunicações. Por exemplo, a versão russa foi removida do site Laim. Toda a comunicação da marca em publicidade, mídia e redes sociais é realizada apenas em letão. Já neste Natal, os anúncios de produtos serão apenas em letão”, disse Miksa.

Segundo ele, as caixinhas de bombons natalinas que estão à venda são um dos produtos da coleção natalina do designer já em 2021. “Mas em alguns meses, nossa equipe estará trabalhando em um novo design para a coleção de Natal dos próximos dois anos. A nova coleção não incluirá o idioma russo. O desenvolvimento de novos produtos, mudanças de design e embalagem, infelizmente, leva um tempo relativamente longo, além disso, a Laima possui cerca de 200 produtos em seu sortimento. No entanto, nós mesmos estamos interessados ​​em mudar o design e remover as inscrições russas o mais rápido possível”, assegurou Miksha.

Acrescentamos que em junho a empresa Laima foi acusada de não levar um menino letão que não sabia russo ao museus produtos para trabalhos de verão. Nesta ocasião, o ministro das Relações Exteriores, Edgars Rinkevics, escreveu na rede social que "a língua oficial da Letônia é o letão".

Produtor de doces da Letônia, Laima, marcado para o idioma russo em caixas