Камбоджа (bbabo.net) – По сообщениям, 30 человек, считавшихся горцами, были отправлены обратно во Вьетнам из провинции Ратанаккири, и еще восемь человек могут все еще скрываться в других местах округа О’Ядо, сообщил 12 августа координатор провинции Adhoc Пен Боннар.

7 августа полиция арестовала 24 человека, в том числе троих или четверых детей, которых Пен Боннар считал горцами.

«Они… были примерно в одном или двух километрах от [вьетнамской] границы», — сказал он в районе О’Ядо.

В тот же день полиция нашла еще шесть человек, предположительно принадлежащих к тому же этническому меньшинству, в других районах округа, и депортировала всех 30 возможных монтаньяров обратно во Вьетнам, сказал Пен Боннар.

Начальник провинциальной полиции Рэй Рай отрицал, что 30 депортированных были горцами, заявив, что это были вьетнамцы, которые пересекли границу Камбоджи, чтобы воспользоваться минеральными ресурсами страны.

«Это были рабочие, которые пришли на шахту нелегально. Они не были горцами… Они были обычными вьетнамскими гражданами», — сказал он, добавив, что у него есть документы, подтверждающие это.

Рэй Рай сказал, что у него нет информации о восьми человек, которые могут скрываться в этом районе. В любом случае, он сказал, что тоже не считает их горцами. «Возможно, они откололись от группы из 30 человек», — сказал Рэй Рай.

Представитель министерства внутренних дел генерал-лейтенант Кхиеу Софхак заявил 12 августа, что ему ничего не известно о депортации кого-либо в последние дни. Однако, по его словам, людей постоянно отправляют обратно через камбоджийско-вьетнамскую границу, независимо от их этнической принадлежности.

«Когда мы производим аресты и отправляем людей обратно, это касается не только монтаньяров», — сказал Кхиеу Софхак, добавив, что безопасность границ имеет первостепенное значение. «Мы никогда не знаем, монтаньяры они или кто-то еще. Мы должны защищать границу».

Министр информации и официальный представитель правительства Кхиеу Канарит и представитель посольства Вьетнама Трин Ба Кам заявили, что им ничего не известно об этом случае.

Жители деревни сообщили, что около 1 августа видели восемь человек, предположительно горцев, в районе О'Ядо, сказал Пен Боннар. Но он утверждал, что власти запугивали местных жителей, чтобы отговорить их от помощи монтаньярам.

Кхиеу Софхак отрицал, что власти запугивали жителей деревни.

Пен Боннар сказал, что он не знает, где прячутся восемь монтаньяров, и не знает подробностей об их здоровье, но сказал, что сообщил Верховному комиссару ООН по делам беженцев об их присутствии.

«Пока нет ответа от УВКБ ООН…. Им нужно написать письмо правительству с просьбой разрешить сформировать миссию [и забрать их]», — сказал он. По словам Пен Боннара, запрос такого разрешения — это процесс, который обычно занимает около месяца.

Связаться с представителями УВКБ ООН для получения комментариев 12 августа не удалось.

(Дополнительный отчет Эмили Лодиш)

bbabo.Net