В ресторане на скале на таиландском острове Ко Лан, где приземистые обеденные столы из тикового дерева выходят на пустую бухту с белым песком, менеджер Суттиа Сэнгсасви говорит, что в последний раз, когда китайские туристы были здесь на праздновании Лунного Нового года, ее доходы выросли примерно до 6000 долларов США в день.

Сейчас они стоят всего 300 долларов США в день.

Но в этом году уже второй год китайцев не видно.

Строгие карантинные меры, введенные Пекином в преддверии зимних Олимпийских игр в рамках политики абсолютной нетерпимости к Covid-19, удержали их.

От ресторанов Ко Лан до кабаре-шоу в Паттайе — 45 минут на пароме — курорты Пхукета и ночные рынки Бангкока, целые мини-экономики, построенные для того, чтобы использовать то, что когда-то казалось бездонной ямой китайских денег, рухнули или были вынуждены вернуться к внутренние посетители.

Тайские туристические власти говорят, что до пандемии в Паттайю приезжало два миллиона китайских туристов в год.

Около 4000 из них совершали однодневные поездки на Ко Лан каждый день в рамках пакетных туров, работающих с эффективностью, подобной конвейерной ленте: остановка на пляже, быстрый снорклинг, сувениры и комплексный обед в ресторанах, таких как рабочее место Суттиа в Sangwan Beach Villa. «С тех пор, как они ушли, мы потеряли 80 процентов нашего дохода», — сказала она.

В 2019 году Таиланд принял около 11 миллионов китайских туристов, что составляет более четверти от общего числа зарубежных посетителей.

Затем ударил Covid-19, и китайские посетители исчезли. «Но мы не можем просто ждать, пока они вернутся», — сказал Суттиа, чей ресторан открылся шесть лет назад специально для обслуживания китайских туристов и на пике популярности посещал от 500 до 1000 посетителей в день. «Если вы занимаетесь туризмом, местный рынок — единственная надежда.

Поэтому в прошлом году мы построили бутик-курорт, чтобы привлечь тайских туристов». Один пляж позади, пирс, используемый китайскими пакетными турами, пуст, а сувенирные рынки высотой около трех этажей, построенные китайскими предпринимателями, теперь превратились в ракушки.

Вместо этого на широком песчаном пляже появились пляжные бары с живой музыкой и элегантными шезлонгами, чтобы обслуживать тайцев, которые заполняют остров по выходным.

Задача состоит в том, чтобы заменить количество китайских туристов с высокими расходами повторными визитами тайцев с низким доходом, а также других иностранцев, которые, как ожидается, вернутся в королевство, поскольку опасения по поводу варианта Omicron исчезнут. «Чтобы привлечь тайцев, рестораны обращаются к кофейням с местами для регистрации в Instagram или с меню, немного более изысканным, чем тайские классические блюда, которые любят китайцы», — сказал Каджорндет Апичартракул, директор Управления по туризму Таиланда в Паттайе.

Таиланд, с большим и влиятельным населением, происходящим из Китая, по-прежнему отмечает Лунный Новый год как государственный праздник с красными фонарями, развешенными по пляжным прогулкам, в то время как приглушенные празднования будут проходить в китайских кварталах от Бангкока до Пхукет-тауна. «Туристические компании все еще надеются, что китайцы когда-нибудь вернутся», — добавил Каджорндет. «Не было настоящих сезонов с китайскими туристами, их было только больше во время китайских праздников, таких как Лунный Новый год и Золотая неделя». Вторая по величине экономика Юго-Восточной Азии почувствовала отсутствие туристов: ВВП сократился на 6,1% в первый год пандемии из-за закрытия границ, при этом правительственные прогнозы на 2021 год предполагают рост всего на 1,2%.

Высокие цены на продукты питания ударили по празднованию Лунного Нового года от Сингапура до Таиланда Omicron подорвала надежды на быстрый старт в первом квартале этого года, но все еще есть оптимизм в отношении того, что Таиланд может вернуться к росту к концу года, чему способствовало ослабление ограничения на въезд туристов.

Но аналитики говорят, что китайские посетители вряд ли вернутся в значительном количестве, по крайней мере, до 2023 года, поскольку Пекин не рискует с вирусом.

Не все на Ко Лан скучают по самым большим посетителям Таиланда.

Водитель мотоциклетного такси Сантхорн Хомсин сказал, что деньги распределялись более равномерно без пакетных туров и китайских посредников, которые брали комиссию от операторов скоростных катеров, ресторанов и магазинов в обмен на привлечение туристов. «Китайские деньги тратятся на китайцев… мало что возвращается к обычным тайцам», — сказал он.

Но даже местные жители Ко Лана, отрезанные от основных транжир на своем острове, знают кого-то, кто хорошо заработал на массовом китайском туризме.

Путеводитель Мишлен только что поместил этот древний тайский город на карту гурманов. «Многие люди здесь очень разбогатели», — сказал 62-летний Фа, жаря креветки на местном ночном рынке. «Отсутствие китайцев влияет на всех нас.

Мы хотим, чтобы они вернулись».

bbabo.Net