Bbabo NET

Экономика и бизнес Новости

Эфиопия поможет мелким торговцам через границу Мойале

АНДУАЛИМ СИСАЙ ГЕСЕСЕС -

Правительство Эфиопии намерено ввести протокол, который позволит мелким торговцам законно торговать через границу Мойале со своими соседями в Кении.

Об этом заявил Абрехам Гудета, координатор процесса международного сотрудничества в таможенном управлении Эфиопии, во время официального визита деловых журналистов из Эфиопии и Кении на эту неделю в пункт единого пограничного поста Мойале (OSBP).

«Правительство Эфиопии в настоящее время завершает работу над протоколом, который позволит мелким торговцам вести легальную торговлю, используя недавно открытый OSBP Мойале», - сказал Абрехам, отвечая на жалобы мелких торговцев, живущих в приграничном городе Мояле на эфиопской стороне.

Единый пограничный пост

Мелкие торговцы жаловались, что, поскольку в Эфиопии нет протокола, который позволил бы им на законных основаниях торговать с Кенией через границу Мойале, их считали контрабандистами или контрабандистами товаров. Один торговец из кенийской стороны Мойале указал, что доставить товары в Эфиопию через OSBP из Кении нет проблем, но торговля товарами в Кению была проблемой.

Г-н Абрехам заявил, что Кения как член восточноафриканского сообщества имеет опыт внедрения OSBP при торговле с Угандой, Танзанией и т. Д., В то время как Эфиопия является новичком в практике OSBP.

Он отметил, что для решения проблемы и облегчения мелкомасштабной торговли между двумя странами Министерство торговли и промышленности Эфиопии в настоящее время завершает работу над протоколом, определяя типы товаров и объемы, по которым мелкие торговцы могут торговать в разных странах. Moyale OSBP.

Абрехам выразил надежду, что протокол вступит в силу через несколько месяцев после того, как будет проведено обсуждение с сообществом и соответствующими органами.

Указывается, что, хотя OSBP является новым для Эфиопии, у страны есть протоколы о видах товаров и их объеме, которые могут быть проданы мелкими торговцами через другие границы, связывающие страну, не имеющую выхода к морю, с Сомали, Джибути и Суданом.

Официальная торговая статистика вдоль границы Мойале увеличивалась с точки зрения импорта товаров в Эфиопию и экспорта в Кению.

Эфиопия, Кения торговля

В течение бюджетного года Эфиопии, завершившегося 7 июля 2021 года, Эфиопия экспортировала товаров на сумму 11,5 миллиона долларов общим объемом около 9,5 миллиона килограммов через границу Мойале. Между тем, торговая статистика Международного торгового центра показывает, что общий объем торговли между Эфиопией и ее соседкой Кенией сокращался за последние три года.

В 2020 году общий экспорт Эфиопии в Кению снизился до 11,9 миллиона долларов с 28,2 миллиона долларов в 2018 году. Точно так же общий экспорт Кении в Эфиопию снизился до 47,3 миллиона долларов в 2020 году с 78,7 миллиона долларов в 2019 году.

Основные товары Эфиопии, экспортированные в Кению через Moyale OSBP в прошлом году, - это бобы, семена кукурузы, сотовые телефоны, черный чай, кахат / мирра (растение-стимулятор), кожа и кожаные изделия, такие как обувь, лук и помидоры, среди прочего.

Во время визита журналисты также стали свидетелями оптового экспорта куриных яиц для использования в разведении компанией Ethio Chicken, а также стеклянных бутылок, среди прочего.

Moyale OSBP была торжественно открыта в декабре прошлого года премьер-министром Эфиопии Абием Ахмедом и президентом Кении Ухуру Кеньятта.

Город Мояле разделен на две части - Эфиопскую Мойяле и Кенийскую Мойале с преобладающими поселенцами из общин Борена Оромос и Сомали. Обе общины известны как скотоводы, пересекающие границы, связывающие Эфиопию, Кению и Сомали, и веками занимались неформальной трансграничной торговлей.

Указывается, что в настоящее время правительство Эфиопии работает над тем, чтобы сделать такую ​​традиционную торговлю формальной и простой для трейдеров путем введения нормативной базы, регулирующей их транзакции через Moyale OSBP.

Объект OSBP, построенный в Мойале между Эфиопией и Кенией, поддерживается Африканским банком развития. Офисы оснащены инвестициями в размере 700 000 долларов США от TradeMark East Africa, международной неправительственной организации, финансируемой, в частности, UK Aid и ЕС. TradeMark East Africa также провел тренинги для таможенных служащих обеих стран и в настоящее время участвует в серии программ повышения осведомленности о Moyale OSBP.

Эфиопия поможет мелким торговцам через границу Мойале