Bbabo NET

Новости

Возрождение духовных традиций оджибве, по одному питомцу за раз

КАСС-ЛЕЙК, Миннесота - Отсутствие заботы о животных было такой проблемой в резервации Лич-Лейк в северной Миннесоте, где базовые услуги, такие как стерилизация, были недоступны для многих из-за бедности и удаленности, и иногда стая бродячих собак становилась такой проблемой. остановиться на главной трассе.

Сегодня бездомные животные редки. Дети помогают своим старшим в спасении животных, корм и припасы для домашних животных обычно раздаются в общине, а первая ветеринарная клиника в главном городе, Касс-Лейк, является одним из последних разрешений на строительство.

Это все благодаря многолетнему и все более организованному усилию нескольких членов сообщества по улучшению условий содержания животных, глубоко укоренившимся в культурных и духовных ценностях, касающихся взаимоотношений народа оджибве со всеми живыми существами.

«Это помогает животным, но это также воспитывает людей», - сказал Рик Хааланд, который руководил усилиями своих товарищей-оджибве в качестве менеджера по работе с населением в полиции племени Лич-Лейк. «Наши домашние животные - это те, кто гуляет с нами».

Животные занимают центральное место в верованиях оджибве и в историях священного происхождения.

Согласно одному из них, который по традиции можно сказать, только однажды снег покроет северные земли, Творец попросил изначального человека и его волка путешествовать по земле вместе, и в своем путешествии они стали близкими, как братья. Выполнив свою задачу, Творец сказал им идти разными путями, даже несмотря на то, что их обоих будут «бояться, уважать и неправильно понимать» люди, которые позже присоединятся к ним на Земле.

Поскольку собаки являются родственниками волков, как учит история, они должны быть братьями сегодняшним коренным народам, уважаемыми, хотя и отдельными.

Таким образом, такие вещи, как содействие уходу за домашними животными и предоставление столь необходимых ветеринарных услуг в резервацию, расположенную среди лесов и озер, усиливают намерение Создателя о гармонии между людьми и животными - ценность, которая, по мнению некоторых, со временем исчезла.

«Традиционно нам говорили быть благодарными животным. Кошки и собаки решили быть с нами и утешать нас. Но когда мы ассимилировались и погрузились в глубокую нищету, наши истории не рассказывались. Люди забыли, что мы должны заботиться о них », - сказала Элейн Флеминг, которая начала спасать животных 10 лет назад после проведения для них церемонии с молитвами, пением и барабанами.

Теперь «мы возвращаем нашу культуру», - добавил Флеминг, старейшина племени оджибве из племени пиявки озера и учитель племенного колледжа Лич-Лейк.

Около 40% населения Лич-Лейк живет в бедности, что затрудняет повседневную стерилизацию и стерилизацию, не говоря уже о неотложной помощи, стоимость которой может достигать сотен долларов за операцию.

Это означало, что слишком часто раненые животные умирали или были брошены, как и пометы щенков и котят, о которых никто не мог позволить себе заботиться.

Ситуация начала меняться около десяти лет назад, когда некоммерческая организация Leech Lake Legacy из городов-побратимов начала принимать сданных животных - более 9000 на сегодняшний день - для усыновления в других местах и ​​регулярно доставлять в них мобильные клиники. бронирование недорогих ветеринарных услуг.

По словам основательницы Leech Lake Legacy Дженни Фитцер, пандемия отступила, поскольку в 2020 году медицинская помощь, особенно стерилизация и стерилизация, была прекращена на несколько месяцев, и теперь предстоит борьба за возвращение в нормальное русло.

«Я не представляю, когда мы сможем наверстать упущенное», - сказала она, добавив, что более 400 животных находятся в ее списке ожидания, и, возможно, их не починят в течение года.

Но переломным моментом для Leech Lake станет постоянная ветеринарная клиника, строительство которой Хааланд надеется начать до наступления зимних морозов и может открыть свои двери весной при поддержке национальных организаций защиты животных. как местный сбор средств. По словам Хааланда, ветеринар, проживающий прямо в резервации, не только позаботится о рутинной стерилизации, но и окажет помощь в экстренных случаях - в настоящее время стоит 500 долларов только за то, чтобы вызвать врача в Касс-Лейк в нерабочее время.

Он предполагает, что в зале ожидания будут проводиться информационные просмотры, основанные на программах повышения осведомленности, которые сообщество уже проводит на основе передовых методов, таких как привязь и питомник, чтобы уберечь домашних животных от вреда.

«Я не думаю, что людям все равно», - сказал Хааланд, владеющий тремя собаками и кошкой. «Это образование. Это наш выход из этого ».

Тем временем Хааланд спасает брошенных домашних животных и доставляет раненых животных в отдаленные ветеринары, проехав около 27 000 миль всего за год на новом фургоне, который он приобрел благодаря гранту Общества защиты животных. для программы Life. Грант в размере 115 000 долларов в этом году также позволил ему работать полный рабочий день в сфере ухода за животными.

Национальный директор Pets for Life Рэйчел Томпсон сказала, что общины, которые она обслуживает от Луизианы до Аляски, сталкиваются с той же проблемой: структурное неравенство, увековечивающее бедность, также делает уход за животными недосягаемым.

В конце дня, проведенного за спасением кошки, двух котят и двух 10-недельных златовласых щенков, Хааланд обнаружил фотографии на

КАСС-ЛЕЙК, Миннесота - Отсутствие заботы о животных было такой проблемой в резервации Лич-Лейк в северной Миннесоте, где базовые услуги, такие как стерилизация, были недоступны для многих из-за бедности и удаленности, и иногда стая бродячих собак становилась такой проблемой. остановиться на главной трассе.

Сегодня бездомные животные редки. Дети помогают своим старшим в спасении животных, корм и припасы для домашних животных обычно раздаются в общине, а первая ветеринарная клиника в главном городе, Касс-Лейк, является одним из последних разрешений на строительство.

Это все благодаря многолетнему и все более организованному усилию нескольких членов сообщества по улучшению условий содержания животных, глубоко укоренившимся в культурных и духовных ценностях, касающихся взаимоотношений народа оджибве со всеми живыми существами.

«Это помогает животным, но это также воспитывает людей», - сказал Рик Хааланд, который руководил усилиями своих товарищей-оджибве в качестве менеджера по работе с населением в полиции племени Лич-Лейк. «Наши домашние животные - это те, кто гуляет с нами».

Животные занимают центральное место в верованиях оджибве и в историях священного происхождения.

Согласно одному из них, который по традиции можно сказать, только однажды снег покроет северные земли, Творец попросил изначального человека и его волка путешествовать по земле вместе, и в своем путешествии они стали близкими, как братья. Выполнив свою задачу, Творец сказал им идти разными путями, даже несмотря на то, что их обоих будут «бояться, уважать и неправильно понимать» люди, которые позже присоединятся к ним на Земле.

Поскольку собаки являются родственниками волков, как учит история, они должны быть братьями сегодняшним коренным народам, уважаемыми, хотя и отдельными.

Таким образом, такие вещи, как содействие уходу за домашними животными и предоставление столь необходимых ветеринарных услуг в резервацию, расположенную среди лесов и озер, усиливают намерение Создателя о гармонии между людьми и животными - ценность, которая, по мнению некоторых, со временем исчезла.

«Традиционно нам говорили быть благодарными животным. Кошки и собаки решили быть с нами и утешать нас. Но когда мы ассимилировались и погрузились в глубокую нищету, наши истории не рассказывались. Люди забыли, что мы должны заботиться о них », - сказала Элейн Флеминг, которая начала спасать животных 10 лет назад после проведения для них церемонии с молитвами, пением и барабанами.

Теперь «мы возвращаем нашу культуру», - добавил Флеминг, старейшина племени оджибве из племени пиявки озера и учитель племенного колледжа Лич-Лейк.

Около 40% населения Лич-Лейк живет в бедности, что затрудняет повседневную стерилизацию и стерилизацию, не говоря уже о неотложной помощи, стоимость которой может достигать сотен долларов за операцию.

Это означало, что слишком часто раненые животные умирали или были брошены, как и пометы щенков и котят, о которых никто не мог позволить себе заботиться.

Ситуация начала меняться около десяти лет назад, когда некоммерческая организация Leech Lake Legacy из городов-побратимов начала принимать сданных животных - более 9000 на сегодняшний день - для усыновления в других местах и ​​регулярно доставлять в них мобильные клиники. бронирование недорогих ветеринарных услуг.

По словам основательницы Leech Lake Legacy Дженни Фитцер, пандемия отступила, поскольку в 2020 году медицинская помощь, особенно стерилизация и стерилизация, была прекращена на несколько месяцев, и теперь предстоит борьба за возвращение в нормальное русло.

«Я не представляю, когда мы сможем наверстать упущенное», - сказала она, добавив, что более 400 животных находятся в ее списке ожидания, и, возможно, их не починят в течение года.

Но переломным моментом для Leech Lake станет постоянная ветеринарная клиника, строительство которой Хааланд надеется начать до наступления зимних морозов и может открыть свои двери весной при поддержке национальных организаций защиты животных. как местный сбор средств. По словам Хааланда, ветеринар, проживающий прямо в резервации, не только позаботится о рутинной стерилизации, но и окажет помощь в экстренных случаях - в настоящее время стоит 500 долларов только за то, чтобы вызвать врача в Касс-Лейк в нерабочее время.

Он предполагает, что в зале ожидания будут проводиться информационные просмотры, основанные на программах повышения осведомленности, которые сообщество уже проводит на основе передовых методов, таких как привязь и питомник, чтобы уберечь домашних животных от вреда.

«Я не думаю, что людям все равно», - сказал Хааланд, владеющий тремя собаками и кошкой. «Это образование. Это наш выход из этого ».

Тем временем Хааланд спасает брошенных домашних животных и доставляет раненых животных в отдаленные ветеринары, проехав около 27 000 миль всего за год на новом фургоне, который он приобрел благодаря гранту Общества защиты животных. для программы Life. Грант в размере 115 000 долларов в этом году также позволил ему работать полный рабочий день в сфере ухода за животными.

Национальный директор Pets for Life Рэйчел Томпсон сказала, что общины, которые она обслуживает от Луизианы до Аляски, сталкиваются с той же проблемой: структурное неравенство, увековечивающее бедность, также делает уход за животными недосягаемым.

В конце дня, проведенного за спасением кошки, двух котят и двух 10-недельных златовласых щенков, Хааланд обнаружил фотографии на Возрождение духовных традиций оджибве, по одному питомцу за раз