ПЕКИН. Китайские пекари, стремящиеся нажиться на популярности талисмана зимних Олимпийских игр в Пекине, оказались на тонком льду после того, как власти рынка расправились со сладкими угощениями в форме мультяшной панды.
Официальные лица сослались на опасения по поводу лицензирования в связи с их наскоками на гастрономические дань уважения Бинг Двен Двен.
Бинг Двен Двен, обычно изображенная в полном ледовом костюме, вызвала длинные очереди в олимпийских сувенирных магазинах, и многие готовы раскошелиться на сумму, превышающую официальную цену, чтобы получить ее в условиях дефицита.
Хотя его имя официально означает «ледяной ребенок» на мандаринском диалекте, в просторечии это переводится как «ледяной толстяк». Его часто можно увидеть рядом с Шуи Роном Роном, талисманом Зимних Паралимпийских игр.
Власти заявили, что расследуют несколько предприятий, использующих символ Олимпийских игр без разрешения.
В пятницу местные чиновники заявили, что одна пекарня в юго-восточной провинции Цзянсу рекламировала торты в форме круглой панды и не имела «соответствующего разрешения».
«На месте происшествия был обнаружен шестидюймовый торт в форме Бинг Двен Двен… Стороны испекли три таких торта стоимостью 600 юаней (94 доллара США)», — сообщила администрация по надзору за рынком в городе Наньтун.
Государственные СМИ сообщили, что власти получили «наводку» о предполагаемом преступлении.
В другом официальном уведомлении говорится, что магазину десертов в восточном городе Шаньтоу также запретили продавать сладости в форме талисмана и с олимпийскими кольцами.
«Права на интеллектуальную собственность, такие как патенты и авторские права Bing Dwen Dwen, принадлежат Организационному комитету зимних Олимпийских игр в Пекине», — подчеркивается в уведомлении.
По сообщениям государственных СМИ, о нарушениях в пекарнях сообщалось и в других частях страны.
Зрителям в основном запрещено участвовать в Играх из-за ограничений Covid-19, и владение талисманом может быть самым близким для большинства людей к зимним Олимпийским играм в Пекине.
bbabo.Net