Поэтому комитет Общества по словарю международных географических названий, в состав которого входят эксперты в области лингвистики и представители Министерства иностранных дел, передал список в канцелярию премьер-министра на утверждение Кабинета министров, прежде чем официально объявить о правильном, обновленном написании.
Помимо Бангкока, который получил дополнительное название Крунг Тхеп Маха Накхон, вот некоторые другие изменения:
- Столицу Италии Рим тоже можно назвать Римом.
- Столица Мьянмы была изменена с Янгона на Най Пьи Тау.
- Королевство Непал было изменено на Федеративную Демократическую Республику Непал.
- Государство Палестина добавлено в список стран.
- Тайское написание Нормандских островов (территория Великобритании) и Сен-Пьера (территория Франции) также было скорректировано.
Во вторник Королевское общество пояснило на своей странице в Facebook, что оно не предлагает изменить название Бангкока на Крунг Тхеп Маха Накхон и настаивает на том, что оба названия приемлемы при упоминании столицы Таиланда.
Связанные новости
Бангкок готовится принять иностранных гостей с 1 февраля
Рестораны Бангкока могут подавать алкоголь до 23:00 с понедельника.
Неделя дизайна в Бангкоке: яркие события, которые сделают ваши выходные яркими
bbabo.Net