Bbabo NET

Новости

Гватемальцы по-прежнему ищут справедливости спустя 25 лет после окончания гражданской войны

Выжившие осуждают новый закон об амнистии, который освободит виновных в преступлениях против человечности во время гражданской войны 1960–1996 годов.

Сан-Хуан-Комалапа, Гватемала - Джулии Пойон было три года, когда гватемальские солдаты выломали дверь в дом ее семьи и увезли ее отца. Спустя десятилетия Пойон говорит, что ее единственное смутное воспоминание о нем - это радостная ночь перед его похищением в 1981 году.

«Однажды вечером мы пошли в церковь, и я помню, что он нес меня на плечах», - сказал Пойон. «Я помню, что он был в шляпе. Я не могу вспомнить его лицо ».

Фелипе Пойон Сакикель, фермер и катехизатор майя Какчикель, жил в деревне недалеко от Сан-Хуан-Комалапа, в 80 километрах (50 милях) от города Гватемала.

Когда 8 мая 1981 года военные вытащили его из постели, они сказали его жене, что это было просто для допроса. Пойон Сакикель знал иначе. «Позаботьтесь о наших детях», - крикнул он своей жене, когда его вытаскивали за дверь, по словам матери Пойона.

Больше никогда его не видели, он стал одним из примерно 45000 человек, пропавших без вести во время гражданской войны, разразившейся между гватемальскими военными и левыми партизанскими силами в период с 1960 по 1996 год.

В среду исполняется 25 лет с тех пор, как мирные соглашения положили конец 36-летнему вооруженному конфликту, но борьба за правду, справедливость и возмещение ущерба, возглавляемая в основном коренными народами, составляющими большинство жертв войны, продолжается в условиях новых вызовов и негативной реакции.

«Мы все еще добиваемся справедливости», - сказал Пойон после церемонии в июне на территории бывшей военной базы в Сан-Хуан-Комалапа, где сейчас находится мемориал жертвам насильственных исчезновений. Здесь же во время эксгумаций в 2003-2004 годах в тайных могилах были обнаружены останки 220 человек.

Конфликт

Во время вооруженного конфликта в Гватемале погибло около 200 000 человек, в том числе более 600 задокументированных массовых убийств по всей стране.

По данным комиссии по установлению истины, поддерживаемой ООН, которая также пришла к выводу, что государственные деятели совершали акты геноцида, более 80 процентов жертв были мирными жителями коренных народов майя, а военные несут ответственность за более 90 процентов злодеяний.

В рамках мирного процесса Конгресс принял Закон о национальном примирении в середине декабря 1996 года, отменяющий уголовную ответственность за многие политические и общеуголовные преступления, совершенные всеми сторонами в контексте конфликта. Но положения закона об амнистии прямо исключают геноцид, пытки и насильственные исчезновения, а также любые другие преступления без срока давности по национальному или международному праву.

Завершенные позже в том же месяце, 29 декабря 1996 года, мирные соглашения включали обязательства не только в отношении истины и справедливости, но и в отношении устранения коренных причин конфликта, включая системный расизм и другие давние проявления неравенства.

Но эти проблемы как никогда актуальны для центральноамериканского государства, заявили родственники пропавших без вести и правозащитники на церемонии подписания мирных соглашений в начале этого месяца.

«Выполнение мирных соглашений имеет основополагающее значение для решения структурных проблем, которые остаются в стране», - заявил Мика Канервавуори, представитель Управления Верховного комиссара ООН по правам человека в Гватемале на мероприятии 15 декабря.

Судебное преследование преступников

За последнее десятилетие был достигнут прогресс в привлечении к ответственности виновных в злодеяниях эпохи конфликта: высокопоставленные бывшие военные были признаны виновными в насильственных исчезновениях, сексуальном насилии и других преступлениях против человечности. Остальные находятся под судом, в том числе за геноцид.

В 2013 году бывший военный диктатор Эфраин Риос Монт был осужден за геноцид. Приговор был отменен, и он умер до завершения частичного повторного судебного разбирательства, но в 2018 году суд постановил, что военные совершили геноцид во время его правления.

Еще один знаменательный случай произошел в этом году, когда в мае были арестованы 11 бывших офицеров вооруженных сил за преступления против человечности, убийства, насильственные исчезновения и другие преступления, задокументированные в дневнике «Diario Militar» отряда смерти.

В досье военной разведки, просочившееся в 1999 г., задокументировано 183 случая насильственных исчезновений в период с 1983 по 1985 гг. Большинство жертв были студенческими организаторами, профсоюзными лидерами, членами или сочувствующими партизанам, писателями и другими диссидентами. Во многих случаях детали досье заканчивались цифрой «300» - кодом для исполнения.

«Иное мышление в те годы считалось преступлением здесь, в Гватемале», - сказала Мария Элиза Меза, отец, мать и тетя которой были убиты военными в 1980-х годах.

Густаво Адольфо Меза Соберанис, отец Мезы, внесен в дневник «эскадрона смерти». 26-летний врач, который помогал и лечил членов партизанского отряда, он был похищен 7 сентября 1983 года, когда Мезе было всего несколько месяцев. Его останки не обнаружены.«Судя по тому, что люди рассказывали мне о моем отце, его чувство человечности проснулось. Он был тем, кто всегда боролся за тех, кому повезло меньше, - сказал Меза, член движения HIJOS детей пропавших без вести.

Закон об амнистии

Меза и другие родственники жертв праздновали, когда судья постановил, что обвиняемые предстанут перед судом, но обратная реакция уже началась.

Спустя полторы недели после первых арестов в дневнике «эскадронов смерти» девять депутатов от ультраконсервативной Партии доблести представили законопроект, который освободит всех бывших военнослужащих и военизированных патрульных, осужденных или обвиненных в преступлениях во время вооруженного конфликта.

Зури Риос, дочь бывшего диктатора Риоса Монтта, является лидером партии. Она была выбрана президентом Доблести в 2019 году, но ей не разрешили баллотироваться из-за конституционного запрета на родственников людей, пришедших к власти силой. Однако суд разрешил ей баллотироваться в 2015 году, и ожидается, что она снова попытается баллотироваться в 2023 году.

Законопроект об амнистии партии был представлен в Конгрессе 22 сентября и отправлен на рассмотрение в законодательные комитеты. На практике не существует установленного графика, когда законопроекты выносятся на голосование, если вообще когда-либо.

«Они стремятся к безнаказанности», - сказала Фелициана Макарио, один из координаторов Национальной платформы жертв внутреннего вооруженного конфликта, возглавляемой коренными народами. «Теперь они стремятся легализовать преступления против человечности посредством амнистии».

В преамбуле к предложенному «Закону об укреплении мира и примирения» законодатели утверждали, что в Гватемале не было геноцида и что насильственные исчезновения, пытки и другие преступления против человечности не должны были исключаться из положений об амнистии в Национальном примирении. Закон.

«Я думаю, что когда были подписаны мирные соглашения и у нас были инструменты для поиска справедливости, мы почувствовали облегчение в наших сердцах. Но теперь, видя такое отношение, мы чувствуем печаль, потому что трудно увидеть этот путь к достижению справедливости », - сказал Макарио.

Борьба продолжается

Аналогичный закон об амнистии был представлен в 2017 году, но он вызвал протесты, судебные разбирательства и международную тревогу, когда он добился прогресса в 2019 году. Конституционный суд в конечном итоге вынес решение в пользу потерпевших и правозащитных групп и приказал Конгрессу воздержаться и отложить законопроект.

Однако ранее в этом году новые и в некоторых случаях вызывающие споры судьи Конституционного суда были рассажены на пятилетний срок, а действующий председатель суда ранее был кандидатом в вице-президенты Партии доблести в 2019 году.

Независимые судьи и прокуроры столкнулись с угрозами и преследованием в Гватемале, и несколько человек бежали в изгнание в этом году.

В октябре Хильда Пинеда, глава Специального бюро прокуратуры по правам человека, которая руководила историческими делами, связанными с гражданской войной, за последнее десятилетие, была переведена в новое бюро для судебного преследования преступлений против иностранных туристов. Этот шаг был одним из 11 одновременных назначений, направленных на укрепление и повышение эффективности институтов, сообщила тогда генеральная прокуратура.

Но Национальная платформа организаций жертв внутреннего вооруженного конфликта и правозащитные группы осудили передачу Пинеды, заявив, что она подрывает продолжающиеся преступления против человечности. В прошлом месяце они подали иск в суд, чтобы обжаловать перевод.

«Я думаю, что как родственники [жертв], все моменты, которые мы пережили, дали нам силы двигаться вперед и продолжать борьбу, пока мы не добьемся справедливости», - сказал Макарио. «Мы продолжим, мы стоим и будем бороться».

Гватемальцы по-прежнему ищут справедливости спустя 25 лет после окончания гражданской войны