Переговоры, нацеленные на спасение рваной ядерной сделки Ирана 2015 года с мировыми державами, были отложены 17 декабря, чтобы позволить иранскому переговорщику вернуться домой для консультаций после раунда, отмеченного напряженностью из-за новых требований Тегерана.
Европейские дипломаты заявили, что это была «разочаровывающая пауза», и что переговорщики в Вене «быстро подходят к концу пути». Однако они все же указали на «некоторый технический прогресс» до сих пор.
Высокопоставленный чиновник США, участвовавший в переговорах, также выразил разочарование. «Это было лучше, чем могло бы быть, это было хуже, чем должно было быть, что оставляет нас в неопределенном положении относительно того, сможем ли мы добраться туда, куда нам нужно идти, за то короткое время, которое у нас осталось, чтобы добраться туда, - сказал чиновник на условиях анонимности на брифинге для журналистов.
Участники заявили, что стремятся к быстрому возобновлению, хотя еще не назначили дату. Главный переговорщик Китая Ван Цюнь сказал, что переговоры ", надеюсь, возобновятся до конца года". Энрике Мора, дипломат Европейского союза, который вел переговоры, поддержал это, сказав: «Я надеюсь, что это произойдет в 2021 году».
Соединенные Штаты косвенно участвовали в продолжающихся переговорах, поскольку вышли из соглашения в 2018 году при тогдашнем президенте Дональде Трампе. Президент Джо Байден дал понять, что хочет присоединиться к сделке.
«В восьмом раунде у нас впереди много работы, я должен сказать, что это очень сложная задача», - сказал Мора. «Приходится принимать сложные политические решения».
Соглашение должно было обуздать ядерную программу Ирана в обмен на ослабление экономических санкций. Великобритания, Франция, Германия, Россия и Китай по-прежнему являются участниками соглашения.
Переговорщики из трех западноевропейских держав заявили, что они «уважают» решение иранского переговорщика Али Багери Кани вернуться в Тегеран, «хотя это приносит разочаровывающую паузу в переговорах». Они заявили, что другие участники готовы продолжить переговоры, и подчеркнули, что «эти переговоры становятся все более актуальными».
Дважды выразив разочарование в ходе недавних переговоров, они заявили, что «за последние 24 часа был достигнут некоторый технический прогресс, но это только возвращает нас к тому, где шли переговоры в июне».
После решения США выйти из сделки и вновь ввести санкции в отношении Ирана Тегеран снова активизировал свою ядерную программу, обогатив уран значительно выше пороговых значений, разрешенных в соглашении. Иран также запретил наблюдателям из атомной службы ООН доступ к своим ядерным объектам, что вызвало обеспокоенность по поводу того, что делает страна, вне поля зрения.
Дипломаты из трех европейских стран заявили ранее на этой неделе, что они «теряют драгоценное время, занимаясь новыми позициями Ирана, несовместимыми с СВПД или выходящими за его рамки».
Тем не менее, был один признак прогресса по связанному с этим вопросу, когда Иран и Международное агентство по атомной энергии достигли в среду соглашения о переустановке поврежденных камер на иранском предприятии, производящем детали центрифуг, хотя инспекторы по-прежнему ограничены в том, какие видеоматериалы они могут получить.
«Мы надеемся, что Иран сможет быстро возобновить переговоры и конструктивно взаимодействовать, чтобы переговоры могли продвигаться более быстрыми темпами», - заявили европейские переговорщики.
По их словам, ядерная программа Ирана «сейчас более продвинута, чем когда-либо», поэтому крайне важно, чтобы Тегеран воздерживался от дальнейших шагов, которые обостряют ситуацию.
«Как мы уже говорили, есть недели, а не месяцы, прежде чем будут потеряны основные преимущества СВПД в области нераспространения», - добавили они. «Мы быстро приближаемся к концу пути для этих переговоров».
Представитель России на переговорах Михаил Ульянов сказал, что последний раунд заложил «прочную основу для более интенсивных переговоров».
«Теперь переговорщики намного лучше понимают друг друга», - написал Ульянов в Twitter.
bbabo.Net