Hongkongeri dávajú menej peňazí počas tlmených osláv lunárneho nového roka v dôsledku piatej vlny pandémie koronavírusov, keďže ľudia počas sviatočných sviatkov obmedzujú sociálne interakcie.
Bezpečnostný strážca Leung Ling-po (58) povedal, že tento rok mal menej lai see – červených papierových balíčkov plných „šťastných peňazí“ – keď sa obyvatelia v jeho bloku snažili minimalizovať fyzický kontakt vzhľadom na najnovšiu epidémiu.
Minulý rok dostal okolo 1 000 HK$ (128 USD) počas lunárneho Nového roka z bytoviek približne 70 domácností, pričom 20 alebo 50 HK$ bolo v obálkach.
Tento rok dostal menej ako 500 HK$. „Myslím si, že to bolo pochopiteľné, keďže sme sa počas pandémie menej rozprávali a obyvatelia sa v tomto kritickom čase snažili uniknúť výmene darčekov – piata vlna sa stále šíri,“ povedal.
Dostal však viac ovocia, pretože sa zdalo, že ľudia namiesto toho uprednostňujú takéto dary. "Červené obálky sú požehnaním od ostatných bez ohľadu na to, koľko peňazí priniesli, ale prekvapilo ma, že mi ovocie poslalo viac obyvateľov," povedal Leung.
Rok tigra 2022: Ako sa vyhnúť nešťastiu v tomto lunárnom Novom roku Keďže mesto pokračuje v boji s piatou vlnou infekcií, obmedzenia týkajúce sa sociálneho dištancovania vrátane zákazu stolovania v reštauráciách po 18:00 spôsobili obmedzenia na zhromaždenia a obyvateľov. tiež rozdali menej červených balíčkov.
Hongkongeri rozdávajú lai see pri priaznivých príležitostiach, ako sú svadby a lunárny Nový rok, ktorý sa začína 1. februára tohto roku a trvá dva týždne.
Manželské páry a starší ľudia tradične dávajú deťom a mladším ľuďom počas lunárneho Nového roka balíčky lai see.
Simon Lee Siu-po, člen čestného inštitútu Ázijsko-pacifického inštitútu podnikania na Čínskej univerzite, povedal, že lai see sa zvyčajne poskytuje v dvoch prostrediach: rodina a práca.
Vzhľadom na to, že veľké zhromaždenia sú obmedzené a veľa ľudí pracuje z domu, bolo prirodzené, že tento rok sa lai see zmenšuje, pretože odhadol, že ľudia tento rok dajú približne o 30 percent menej.
Menej kontaktu s rodinnými príslušníkmi, kolegami pracujúcimi z domu a nevracaním sa v piatok do kancelárie by narušilo príjem príjemcov, povedal Lee. "Tento rok bude táto suma určite nižšia," povedal.
Obyvatelia zvyčajne rozdeľujú tisíc až desaťtisíce dolárov ročne v závislosti od počtu príbuzných a kolegov v ich okruhu, dodal.
Allan, ktorý žiadal, aby sa mu hovorilo krstné meno, povedal, že zvyčajne navštevuje priateľov a príbuzných, aby im rozdával lai see na druhý deň lunárneho nového roka.
Tento rok však nielenže navštívil menej ľudí, ale keď zhodil darčekový kôš v byte priateľa, nechal ho na prahu bez toho, aby vošiel do ich domu.
Tento päťdesiatnik na dôchodku povedal, že by za normálnych okolností dal celkovo okolo 10 000 HK$ ročne, ale tento rok dal tretinu z toho, keďže sa večer nestretáva s toľkými ľuďmi a nejedáva.
Lam chung-kit, 47, a jeho rodina sa neodvážili navštíviť jeho rodičov v Tin Shui Wai a zostali namiesto toho doma v stredu, deň po tom, čo bolo jeho obytnému bloku nariadené vykonať povinné testovanie na Covid-19 po potvrdení infekcie obyvateľa. „Test bol negatívny, ale pre istotu sme prvýkrát nemali rodinný obed s rodičmi na druhý deň čínskeho nového roka.
Škoda,“ povedal podnikateľ. „Ľudia sa počas pandémie boja vyjsť von, nehovoriac o rozdávaní peňazí alebo prijímaní darčekov od iných,“ povedal Ng Wai-tung, komunitný organizátor zo Spoločnosti pre komunitnú organizáciu (SoCO).
Ng dodal, že keďže mnohých pracovníkov z nižších príjmov zasiahli v posledných týždňoch početné blokády, mnohým nezostávalo nič iné, ako zostať doma, zarábať menej, a teda aj menej míňať.
Organizácia tiež zmenila svoje rozdávanie darčekov na sezónu a rozdávala koláče od dverí k dverám, pretože obyvatelia neboli ochotní stáť v rade na uliciach a byť vystavení iným ľuďom.
V minulom roku všetky veľké hongkonské banky oznámili pokles počtu zákazníkov, ktorí sa k nim obrátili so žiadosťou o nové bankovky pre lai see – vždy sa uprednostňujú čerstvé bankovky – v dôsledku nárastu elektronických prevodov a uprostred známok prehlbujúcej sa ekonomickej neistoty.
Zdá sa, že trend bude pokračovať.
Až do lunárneho Nového roka v roku 2020 sa každý rok v priebehu dvoch týždňov pred sviatkom vymenilo približne 350 miliónov bankoviek v priemernej hodnote takmer 10 miliárd HK$, podľa údajov Hongkonského menového úradu.
Rok tigra: zlatí klenotníci majú pred sebou rok bujarého biznisu Prieskum medzi 1 044 obyvateľmi uskutočnený Hongkongskou výskumnou asociáciou minulý rok ukázal, že 37 percent respondentov plánovalo minulý rok minúť menej na lai see ako rok predtým.S platnými pravidlami sociálneho dištancovania, veľké mestské banky, ako napríklad HSBC, Standard Chartered, Bank of China (Hong Kong), Citibank, spustili služby „e-lai see“, aby umožnili služby digitálnych červených paketov, väčšinou zamerané na mladých ľudí. spotrebiteľov.
Crystal Lee, 22, stredoškolská učiteľka povedala, že peniaze dostala elektronicky, pričom najväčšia suma bola 8,82 dolára a najmenšia 0,84 dolára od priateľov, ako aj od influencerov, ktorí uverejňujú odkazy na PayMe na svojich príbehoch na Instagrame a náhodne rozdávajú peniaze ľuďom.
Šesť a osem, homonymá pre „šťastie“ a „prosperita“, sú obľúbené sumy na rozdávanie. „Myslím si, že je kreatívne a pohodlné posielať e-lai see týmto spôsobom.
To všetko sa dá urobiť jednoduchým kliknutím na tlačidlo,“ povedala. "Stále však dávam prednosť tomu, aby som to dostal osobne, pretože je to pre mňa srdečnejšie." Ďalšie správy od Denise Tsang
bbabo.Net